先週はヤマハ広島センターさんも
お盆休みのために閉館日だったので、
またまた隔週で受講となりました。
この前ヤマハさんネタで投稿した折には、
ボニーピンクさん(ブレイクしましたねぇ~)の曲
「A Perfect Sky」を受講時間のラストに歌っている、と
書いたのですが、
前回から曲目が早々と変わりまして…
カーペンターズの「愛は夢の中に」になりました。
ちなみに原題は「I WON'T LAST A DAY WITHOUT YOU」。
どこからこんな邦題が出てきたんだかなぁ……
先生いわく
「ワシはカーペンターズのしか知らんのんじゃけど、
ほかにも歌ぅとるヒトがおるかもしれんよ」とのこと。
(作曲者のポール・ウイリアムス氏がCD出しているみたいですね…
さっきWebでざっとググってみて知りました)
曲名を聞いて「それ知らん!」と思ったんですが、
ドラマかCMかで使われていたでしょうか?
「あぁ、これかぁ」と思いました。
あの年代の曲って普遍性があるから、ぜんぜん違和感がないですよね…
(※カーペンターズの「愛は夢の中に」はこちら↓で試聴できます。
〔この先リンク切れ等で聴けなくなったらすみません〕)
HMV.CO.JP ~Carpenters「Love Songs:青春の輝きベスト:2」
英語の曲を歌うのは正直言って苦手です。
ひととおりメロディーをさらった後、先生に
「どっか問題のあるところは、あるかいねぇ?」と訊かれたとき、
私「ほとんどが問題だらけです~」
先生「どこが?」
私「字が読めん(笑)」
譜面を見てすぐには、くちが回らないのです…
おたまじゃくし(譜面)に合わせて…つまり、
音符の長さに合わせて、その場で瞬時に英単語の文節を割り振りながら
発音することが出来ない
ほかの3人の生徒さんは滑らかに歌えているようなのに、
私はどこかしら間違えて(かつゴマかして)いました。
言葉って使わないとどんどん忘れていきますよね…
覚えるときはあんだけ苦労したのに、って思うけど(笑)
平易な…誰でも知っているような単語や熟語が、
出てこないときは本当に出てこない…
「ここ(喉のあたり?)まで出てるのにぃ~」みたいな状態。
訓練ですからねぇ…
資格試験(英検受けたのはもう5~6年前になるのかな)終わったら
きれいサッパリ忘れてしまいました…
これじゃ本末転倒じゃないかと…(苦笑)
家に帰って意味を調べたら中学生レベルの熟語だったりとか…(苦笑)
愕然として…かつ情けなくなることがしばしばです…
歌いだしの歌詞が ♪day after day~っていうんですが、
先生が「デイアフターデイ、って何やったっけ?あさってかいねぇ?」と
突然おっしゃいまして…
「『あさって』はthe day after tomorrowじゃなかったですかいねぇ?」
なんとも怪しい返しをしてしまいました。
その場では結局、day after day=毎日ってのが出てこなかった
(毎日毎日、って感じでしょうかね)
the day after tomorrowは、倖田來未さんの妹さん(misonoちゃん)が
在籍していたエイベックスのユニットの名前がそんな感じだったのと、
倉木麻衣さんのデビュー曲がそんなふうな感じだったので、
辛うじてフレーズが頭に残っていて、その場でポン!と出てきただけですから…
この曲は次回もやるみたいです…
きょう初めてお顔を合わせた生徒さん(久しぶりの受講だったとか)が、
心臓を患ってしまった父上様の看護のために退会されることになりました。
父上様の回復を願います。
先生は2度目の禁煙中だそうで
(開講直後に「ワシねぇ、2回目の禁煙中なんよ!」と)、
今回の禁煙は1週間ぐらい継続中なのだそうです。
前回は1ヶ月ぐらい続いたのだそう。
来週先生が禁煙なさっているかどうか、も楽しみです(大失礼)。
喉のためにも体のためにも、禁煙つづけてくださいよ、先生
3月まで在籍していた、米子(山陰・鳥取県)のヤマハPMSでは、
きょう・あすの2日間、米子市文化ホールで
「PMSフェスティバルin Yonago」という夏の恒例イベをやるんですね
(要は「発表会」なんですけどね…
)
2Daysになったのは今年から(今回から)じゃないでしょうか。
(米子市文化ホールは、駅前にある文化会館です。
駅前には「米子コンベンションセンター(BIG SHIP)」と「市文化ホール」
2つも立派な箱がありまして、
キャパが比較的大きめで、新しい施設であるコンベンションセンターと、
こぢんまりした市文化ホールがあります。
1回だけ文化ホールで歌ったことがありますが、音響悪くないです
立派な箱だと思います。
ちなみにコンベンションは県営施設だったような…。
小田和正さんとかゴスペとか綾戸智絵さんは
コンベンションでライヴなさいました)
米子ではヤマハさんPMS夏イベ2Daysの初日、
ソウルではYG Entertainment 10周年記念ライヴの初公演、
どちらもうまくいったでしょうかね…
お盆休みのために閉館日だったので、
またまた隔週で受講となりました。
この前ヤマハさんネタで投稿した折には、
ボニーピンクさん(ブレイクしましたねぇ~)の曲
「A Perfect Sky」を受講時間のラストに歌っている、と
書いたのですが、
前回から曲目が早々と変わりまして…
カーペンターズの「愛は夢の中に」になりました。
ちなみに原題は「I WON'T LAST A DAY WITHOUT YOU」。
どこからこんな邦題が出てきたんだかなぁ……

先生いわく
「ワシはカーペンターズのしか知らんのんじゃけど、
ほかにも歌ぅとるヒトがおるかもしれんよ」とのこと。
(作曲者のポール・ウイリアムス氏がCD出しているみたいですね…
さっきWebでざっとググってみて知りました)
曲名を聞いて「それ知らん!」と思ったんですが、
ドラマかCMかで使われていたでしょうか?
「あぁ、これかぁ」と思いました。
あの年代の曲って普遍性があるから、ぜんぜん違和感がないですよね…
(※カーペンターズの「愛は夢の中に」はこちら↓で試聴できます。
〔この先リンク切れ等で聴けなくなったらすみません〕)
HMV.CO.JP ~Carpenters「Love Songs:青春の輝きベスト:2」
英語の曲を歌うのは正直言って苦手です。
ひととおりメロディーをさらった後、先生に
「どっか問題のあるところは、あるかいねぇ?」と訊かれたとき、
私「ほとんどが問題だらけです~」
先生「どこが?」
私「字が読めん(笑)」
譜面を見てすぐには、くちが回らないのです…
おたまじゃくし(譜面)に合わせて…つまり、
音符の長さに合わせて、その場で瞬時に英単語の文節を割り振りながら
発音することが出来ない

ほかの3人の生徒さんは滑らかに歌えているようなのに、
私はどこかしら間違えて(かつゴマかして)いました。
言葉って使わないとどんどん忘れていきますよね…
覚えるときはあんだけ苦労したのに、って思うけど(笑)
平易な…誰でも知っているような単語や熟語が、
出てこないときは本当に出てこない…
「ここ(喉のあたり?)まで出てるのにぃ~」みたいな状態。
訓練ですからねぇ…
資格試験(英検受けたのはもう5~6年前になるのかな)終わったら
きれいサッパリ忘れてしまいました…
これじゃ本末転倒じゃないかと…(苦笑)
家に帰って意味を調べたら中学生レベルの熟語だったりとか…(苦笑)
愕然として…かつ情けなくなることがしばしばです…

歌いだしの歌詞が ♪day after day~っていうんですが、
先生が「デイアフターデイ、って何やったっけ?あさってかいねぇ?」と
突然おっしゃいまして…
「『あさって』はthe day after tomorrowじゃなかったですかいねぇ?」
なんとも怪しい返しをしてしまいました。
その場では結局、day after day=毎日ってのが出てこなかった

(毎日毎日、って感じでしょうかね)
the day after tomorrowは、倖田來未さんの妹さん(misonoちゃん)が
在籍していたエイベックスのユニットの名前がそんな感じだったのと、
倉木麻衣さんのデビュー曲がそんなふうな感じだったので、
辛うじてフレーズが頭に残っていて、その場でポン!と出てきただけですから…
この曲は次回もやるみたいです…
きょう初めてお顔を合わせた生徒さん(久しぶりの受講だったとか)が、
心臓を患ってしまった父上様の看護のために退会されることになりました。
父上様の回復を願います。
先生は2度目の禁煙中だそうで
(開講直後に「ワシねぇ、2回目の禁煙中なんよ!」と)、
今回の禁煙は1週間ぐらい継続中なのだそうです。
前回は1ヶ月ぐらい続いたのだそう。
来週先生が禁煙なさっているかどうか、も楽しみです(大失礼)。
喉のためにも体のためにも、禁煙つづけてくださいよ、先生

3月まで在籍していた、米子(山陰・鳥取県)のヤマハPMSでは、
きょう・あすの2日間、米子市文化ホールで
「PMSフェスティバルin Yonago」という夏の恒例イベをやるんですね
(要は「発表会」なんですけどね…

2Daysになったのは今年から(今回から)じゃないでしょうか。
(米子市文化ホールは、駅前にある文化会館です。
駅前には「米子コンベンションセンター(BIG SHIP)」と「市文化ホール」
2つも立派な箱がありまして、
キャパが比較的大きめで、新しい施設であるコンベンションセンターと、
こぢんまりした市文化ホールがあります。
1回だけ文化ホールで歌ったことがありますが、音響悪くないです
立派な箱だと思います。
ちなみにコンベンションは県営施設だったような…。
小田和正さんとかゴスペとか綾戸智絵さんは
コンベンションでライヴなさいました)
米子ではヤマハさんPMS夏イベ2Daysの初日、
ソウルではYG Entertainment 10周年記念ライヴの初公演、
どちらもうまくいったでしょうかね…