ユーロシティのコンパートメントから

欧州旅行がメインですが、最近は日本の旅行が多いです。そして”鉄分”濃くなってきてます・・(笑)

★机上旅行・ウィーン編 初日の夜の食事は、、、、、★

2009年09月13日 23時10分30秒 | ①’08夏・南仏~伊~チロル~独
さぁ~てっ、初日からいきなりこんなに動けるかどうかはともかく、、、(苦笑)


こんなに動いたら、お腹すきますよね・・・・・


こうなったら、もうこの後することはこれしかありませんっ!




「レストランへGo!」(笑)





いろんな名物、そしてたくさんのレストランがあるから、最初はどこにするか難しいのですが、、、



今回は、マイエンフェルトさんのために(←いきなり指名で失礼します!笑)、これを選ばせて頂きます!




★ヴィエナーシュニツェル



「ウィーン風カツレツ」と呼ばれる、ウィーン名物の一つでもあるこの料理。

でも、これ、実はミラノから来たんです。

多分、この料理の名前を聞いたことがあると思います。


「コトレッタ・アッラ・ミラネーゼ」


直訳するとやはり「ミラノ風カツレツ」



「ラデツキー行進曲」で有名なラデツキー将軍がミラノ遠征の時に、この料理を持ち帰ってきたそうな。



じゃあ、「”ミラノ風”と”ウィーン風”、どないちゃうねん!」と突っ込みたくなりますが、、、




ミラノ風→お皿におさまる程度の大きさ?

ウィーン風→お皿からはみ出るくらい大きい?




残念ながら、世界史なんぞ習ったことがないウチには分かりません・・・

「^^;)。。。。。。(逃げろ・・・笑)



・・・すみません、この違い、お分かりの方、教えていただけますか?!





ところで、、、


食べる「もの」は決めました。


で、次は、、、


「どこ」で食べるか!?



「ウィーンでウィーン風カツレツと言ったらこの店!」と言われる有名な店があるそうなので(実はオーストリアではまだ食べたことがない!)、ここにしましょう!



「フィグルミュラー」

ここをクリックすればオフィシャルサイトがご覧になれます!




ウィーンのど真ん中、ザンクト・シュテファン教会に近い所に2軒あります。

ここでウィーン風カツレツは「Figlmueller schnitzel gebacken 12.90ユーロ」と頼みます。


もちろんここのヴィエナーシュニツェルもお皿からはみ出るほど大きなもの!


しかも「250グラム」もあるそうな!!!




でも、、てか、もちろん「とんかつソース」の類は一切ありません。(笑)

レモンを絞り、塩をかけて食べるのが欧州流です!
これはミラノ風も同じ。




そしてですねぇ~


実はここのサイトで、「お品書き」が見れるんですヨッ!
(ここをクリックすれば、お品書きがご覧になれます!)




または、この順序で「お品書き」が出ます!


トップ→上の段の「Wollzeile」又は「Baeckerstrasse」(2軒ある)→「Speisen &Getraenke」→「Speisekarte」→別窓(Adobe)



なんか上品でいいなぁ、、、このお品書き。。。

^^

あっ、ちなみにお品書きはドイツ語で「Speizekarte」です。
メニューと言うと、フランス同様「定食」になってしまうのでご注意を!




こうして見るといろんなオーストリア名物の食べ物があります。

カツレツの他にも、、、


「ターフェルシュピーツ」や、、、

「グーラシュ」もあります。。。



でも、、、

それはまた後日と言うことで・・・
(苦笑)




ところで、レストランでは、食べるものだけ注文、ってわけにはいかないですよね。


自然に飲み物も注文するはず!


実は、ウチ、今度オーストリアに行ったら飲みたいのがあります、、、






「G'sprizter」
(グシュプリツター←「ウィーン訛り」です・・・笑))



どんな飲み物かご存知ですか???





ウィーンに精通されてる「ル~♪さん」

そしてザルツブルクの「laraさん&seppさん」ならもうお分かりだと思います。(笑)





他のエリアなら「Gesprizter」と書く(読み方は「ゲシュプリツター」)この飲み物、、、







「ワインの炭酸割り」というものです。





ウチ、もうご存知だと思いますが、実はアルコールが苦手。。。




でも、味は好き!
(多少のワインとビールはOK。でもほんとにチョコッとだけですよ!!!)



なんで、アルコール弱めにしたこの「ワインの炭酸割り」なら何とか飲んでみたいなぁ、、、と思って!



まあ、そんな感じで、初日からウィーンらしい食事ができればいいですね・・・



ちなみにこのレストラン、、、


いつも賑わい、行列ができてるそうなので、できれば予約した方がいいそうです。
予約なしで並ぶ時は、かなり待つことを覚悟しなければならないとか。


いずれにしても、1度召し上がってみる価値はあると思います!

Guten Apetit !
(おいしく召し上がれ!)

「日本航空 客室乗務員らが利用呼びかけセールスビラ配布」

2009年09月09日 21時51分07秒 | ①’08夏・南仏~伊~チロル~独
すっかり秋になってしまった横浜。
朝は寒くて目が覚めました。
そして、今日は1日曇り空・・・
今夜も、少々窓を開けるだけで充分涼しいです。。。


で、今、ネットでこんなニュース見ました。



「日本航空 客室乗務員らが利用呼びかけセールスビラ配布」



えっ、あの日本航空のスッチーが街中でビラ配り?!



確かにJALの経営状況については、あちこちでニュースで見てるので分かってます。


でも、ここまでやるとは驚きでした!


もう彼女達も「花形の職業」とか、「プライド」とか言っていられないんしょうね。
笑顔でお仕事されてるけど、きっと辛いことも多々あるんでしょう。
(この時勢ですから、どこもそうでしょうが)
お気持ち察します・・・




てか、、、

直接もらいたかったかも・・・^^;
(コラコラ)


いや、そんなことで喜んではバチがあたる!


ウチも、最近JAL乗ってないんだから。。。
(最近乗ったのは3年前のスロヴェニア、クロアチア、オーストリア&ハンガリー旅行の時・・・)



そういえば、先週、「ルフトハンザがオーストリア航空を買収」とも報じられてて、、、


こちらの「空模様」も少々気がかりです。。。

「いいなぁ・・・・・」

2009年08月03日 21時20分58秒 | ①’08夏・南仏~伊~チロル~独
先日の英会話カフェでのこと、、、


まずドイツ語テーブルでお会いした方のお話、、、




「私、今年、ドイツに~ヵ月いました・・・」




「Ich beneide sich !」





次にフランス語、、、



「私、今月、南仏に行ってました・・・」




「Je vous envie・・・・・」




さらにスペイン語、、、




「私、今度、中米行ってきます!」




「Envidiable !」




言語は違えど、言ってることは同じ。





「いいなぁ・・・・・」


「うらやましいなぁ・・・・・」




これが率直なウチの気持ち。

いったい、何度、この日、言っただろう?





それにひきかえウチは、、、





ふぅ~~~~っ。。。。。




ため息、∞。







残念ながら、、、







様々な事情により、現状では「夏の欧州行き」はほぼ絶望・・・





ホント、悔しいし、もどかしい。。。。。













でも、、、







まだ、あきらめないっ!







考えようによっては、、、、、










「秋のヨーロッパ」、悪くないかも。







てか、、、






秋にヨーロッパ、まだ行ったことがない!






どんな感じなのか知ってみたいかも。
航空券も夏より安いしね。




だから、、、






実現に向けてのモチベーションは高く持っていたい!







もどかしい日は続くけど、まだ、あきらめたくない!



「いいなぁ・・・・・」で終わらせないためにも!

「腹立つ!」のち「超うれしい!」

2009年07月25日 03時08分41秒 | ①’08夏・南仏~伊~チロル~独
今日は仕事がらみで腹立つことが多々あって、夕方まではかなり憂鬱でした・・・
このまま帰って、寝ようかと思ったくらい凹んだ。。。


でも、、、


今日は英会話カフェの日だった!(笑)
しかも4つの言語が話せる特別の日!


こんな「気が沈んだ時」に、行こうかどうか迷ったけど、、、


同じ凹んで帰るのなら、ストレス解消につながる可能性が高い方がいいだろうと思い、行くことにしました!


今日は、、、とばしましたよ!
いきなりスペイン語!(笑)
一番話せないはずなのに、なんか積極的でしたね、今日は。
こんな形でいきなり行くとは想定外!

でも、このお陰ではずみがつきました。

次に英語で別の方々と楽しくお話しができて、、、

さらに、、、

運がいいことに、イタリアからの人と会って、、、

すかさずイタリア語をトライ!

多少スペイン語が混じっちゃったけど(笑)、、、でも、かなりイタリア語、話しました。


そのあと、ドイツ語、フランス語でお友達と会えたので、楽しく話せて、、、


気がついたらもう午後11時半!
さすがに最終電車を逃すことはできないんで、ここでお開き。


今日は普段無いイタリア語も話したから、5つの言語を話してたんですね。
これでは時間がいくらあっても足りない・・・(苦笑)


でも、夕方まであれほどムカついて凹んでたのに、帰り道は、、、


もうなんか「超うれしかった」ですね。。。
あれほど仕事中に感じたストレスも、夜はほとんど感じませんでした。




てか、、、今日は、、、ホント、、、


みんなに感謝、感謝です!
ありがとうございます!




いつもそうなんけど、、

こうして会えること、楽しくお話できること、、、


ウチにはすごく支えになるし、、、

みんなからパワーをもらえるように感じられます。


でも、今日はなんか特別かも。
夕方までの調子を思えば、ここまで楽しめるとは思わなかったんで。
来てホントによかったです!



明日の朝はまた現実の世界に戻るけど、この支えがある限り、頑張れそうな気がします!
そして、また楽しめるといいな、、、と思ってます。
その時は、よろしくお願いします!

「イタリアの日本人観光客激減・・・」 でも、ちょっと言わせて!

2009年07月19日 17時52分22秒 | ①’08夏・南仏~伊~チロル~独
今、gooを見てたら、こんなヘッドラインが載ってました。。。


”イタリアの日本人観光客激減 「サービス悪い」指摘も”



まあ、ありえる話かな、って感じ。
日本は今こんな不景気だから減って不思議でないし、日本人が言う「イタリアのサービスの悪さ」はなにも今に始まったことじゃないから。。。



ただ「サービス悪い」のは何もイタリアだけじゃないと思う。
悪いけど、どの国にだってサービス悪い所、あるはず。


だから「イタリアだけがこの点が原因で日本人観光客が激減してる」というのは的外れかもしれないと思うのはウチだけでないはず!!


それに、、、

海外行って、「日本のようなサービスを受けよう」と思ってるのが、根本的に間違ってると思うよ。


で、サービスの点で、日本と外国の認識の違い、ぜったいあるはず。


日本は「黙っていても何かしてもらえる」と思うのがサービス。
(いわゆる「お客様は神様です」的に・・・)


でも、あちらへ行ったら、、、

「自分で欲することを自分で要求」した上で「相手に仕事をしてもらう」のがサービス(の一つ)。


この他にも相違点たくさんあるのに、あちらのことを知らずに、、



たとえばレストランで、、、

「ウェイターを呼んでも来ない」
(テーブルごとに担当が違う、ってのを知らない)


「支払が遅い」
(もともとそういうところなの!早く終わりたければファーストフードとかカフェに行くべき!)


、、、などなど、「日本のようなサービスを受けられなかった」と、あれこれブーブー言う人がいるなんて、、、



もう、あきれて物が言えない!
見当違いも甚だしい!
そんな認識で海外行かれちゃうのが、ウチらには恥ずかしいわいっ!



そして、日本人は未だにナメられる。


向こうの人間は(まあ一部だけだろうけど)、、、

ちょっとごまかしても、ちょっと手を抜いても、「あいつら、文句も何にも言わない(言えない)人間だから・・・」と分かってるから。



中には、言葉悪いけど、「ろくにその場でクレーム言わず(言えず)」に帰ってきて、後から旅行会社に入れる、っていう本末転倒な方法で解決しようとする日本人がかなりいるとか。


「ホテルのサービスが悪かった・・・」
「レストランのサービスが悪かった・・・」
「飛行機のサービスが悪かった・・・」



そんなん、その場で言え!!!



日本語だって構わないんだから、怒った顔して言えば何とか通じるんよ、そんなもの!

「認識違い」も「その場で言えない」のも、あんたみたいのが日本の恥なんだよっ、ったく!!!

それに「違いを感じる」のも海外旅行の経験の一つなんだから、それができないor受け入れられないんなら、「海外行くな!!」って感じだよ。。。



・・・あぁ、、、取り乱してしまいましたね・・・(苦笑)


えっと、何の話だっけ?(爆)



そうそう、イタリアの日本人観光客激減でしたね・・・(汗)



確かにピーク時の3分の2程度、しかも今年はもっと落ち込む、となるとすごい数になりますよね。


でも、もうこれも言葉悪いけど、、、

海外旅行、そしてヨーロッパは「イタリアだけじゃない」ってことが我々は分かってきてるんじゃないかな?

例えば、同じ欧州なら東欧。
チェコやハンガリーはもちろん、ここ数年はスロヴェニア、クロアチアも人気急上昇だし。
さらには、旧ソ連、中近東、さらにはアフリカだって、ひと昔前よりも行きやすくなってることは確かでしょう。
ビザ不要(注・ロシアなどはまだ要る!)、ホテルの数が充実、交通網の充実・・・


日本人は別にイタリアを見捨ててるわけじゃないと思うよ。
「他に行ける国が増えてきた」という理由もありえるから!
イタリアが魅力的であるとは今も昔も変わらないからね。
まあ、サービス改善される、ってことはいいことなんで、この点は期待してもいいかな。


ただ、ホテルやレストランで「”いらっしゃいませ!”」って言われたら、、、


引いちゃうかも・・・’(爆)

暑い夏に聴きたい「プリプリのDiamond」!

2009年07月16日 16時45分51秒 | ①’08夏・南仏~伊~チロル~独
夏ですねぇ・・・・・


今日のオフ、午後はこうしてのんびり・・・

じゃないと、体もたない。。。
(苦笑)



でも、夏は好きですよ!



で、ここ数日、聴きたい歌があって、今、ユーチューブで見ました。




「Diamond」 プリンセスプリンセス



懐かしいでしょう?




この歌、メチャ好きです。
夏になるとメチャ聴きたくなる歌です。



歌詞がいいですよねっ!



「眠たくても、嫌われても、トシをとってもやめられない!」

・・・今のウチに、そのまま当てはまるし!(笑)



「Diamondだね。ああ、いくつかの場面、ああ、うまく言えないけれど、宝物だよ。」

・・・旅行のいろんな思い出は、ウチには宝物です!
特に去年は。
いろんな出会いがありましたから!



今年の夏は、どれくらい「宝物」がゲットできるんだろう?!
旅行でも、旅行以外でも・・・



この歌を聴きながら、そんなことをふと思ってしまう、夏の午後のひとときでした・・・

予定外の停車、でもいい思い出がここでできました!

2009年07月09日 03時44分00秒 | ①’08夏・南仏~伊~チロル~独

2005年8月26日 ルーマニア 夕方6時頃


コンスタンシャ駅を出発した急行列車は時刻表上は「ブカレストまでノンストップ」でしたが、、、

出発して10分ほどでなぜかスピードが落ちて、、、

前方に列車が見えたなぁ、、、と思ったら、、、


なんと、その列車の横へ、、、

 
こらぁ~~~っ、誰だっ、デッキでたばこ吸ってるのは?!

なんと、その列車に並んで停まってしまいました。。。けむい・・・(苦笑)

このシーンをビデオ撮ってたせいか、隣の列車の多くの乗客がこっちを見てて、、、
すごく視線感じる・・・(汗)



イヤぁ~~~~~~な予感。。。。。
--;



てか、、、

ここはどこ???



駅なの?

それとも信号所?
(↑駅間が長い所で列車の行き来ができるように線路が複数ある所。)

 


 どこどこどこ??? と、いっても、ここはルーマニア。

ジタバタしてるのはうちだけ・・・ とまあ、落ち着いてきたら、、、

 


 あれっ?!



その隣の列車の一番近い窓(上の画像、一番左)から、かわいい女の子(多分20歳前後)がさっきからずっとうちのこと見てて、、、
(激しい思い込み・その1 笑)


 すみません、恥ずかしい・・・^^;

でも、うれしいです。。。。(コラコラ・・・)



相手ははにかみながら、でも何度もこっちに目を向けてくれ、、、

ウチ、最初は「何か裏があるんじゃないか?!」と思って、軽く流してたけど、、、



流さなければよかった・・・


せめて「Buna !」と声かけるだけでもすればよかったのに、、、


そして、もしOKだったら撮ってあげてもよかったのに、、、
(注・これは下手するとお金請求されたりカメラを没収されることがあるから、むやみにやらないほうがいい!)


、、、と後で後悔。。。


確かに知らない場所で知らない人々と交流するのは勇気が要ります。
でも、それ時にはより深い思い出になることもあるから。 慎重なのは確かに無難だったけど、別に声かけるだけでもすればよかったかなと。
往きのコンスタンシャへの車内であった人のように。

あの澄んだ、愛くるしい瞳のルーマニアの女の子、今でもかすかに覚えてます。




そんなドキドキの時がどれ位続いたのか覚えてないのですが、かなり長い時間止まった後、、、


ようやく隣の列車が動き出し、、、

その女の子はかすかに手を振ってくれて、、、

ウチもビデオを撮りながら少し手を振ってあげました。

そのあとの車両からも、こっちを見てる人が多くて、、、



ああ、東洋人がそんなにめずらしいのか?

そして微笑みながら手を振ってくれる人も何人かいて!



もしかしてウチを「ウェルカム」してくれたの?!
(激しい思い込み・その2 笑)




てか、みんな、、、 人なつっこいですよ!


それに、心が広く、暖かい人たちなんだと思う。。。





「ルーマニアの人々のキャラの一面」ををちょっと感じたこの一瞬。

この停車で多分、かなり遅れが出たと思うけど、、、




それと引き換えに、ルーマニアの楽しい思い出がまた一つ増えました・・・

 

どこの方か知らないけど、みなさんありがとう!
また会いたいです。


I Enjoyed 5 Languages A Lot At English Cafe !

2009年06月29日 03時19分16秒 | ①’08夏・南仏~伊~チロル~独
Hello, everyone !

Last week, from Tuesday to Saturday,
I enjoyed a lot at One English Cafe in Takadanobaba.
At every time, I met many and talk togethe a lot !

I could try 4 Regular Languages(English, French, German and Spanish) like every week.

But yesterday, and more,,,

Italian !
(This English Cafe doesn't offer "Italian ", be caraful !)

As I met one Japanese woman who can speak Italian by chance, and asking her "Ciao !", fortunately we could start talk together many things about Italy in Italian !

Me and her, we got surprised a lot !
I could feel happy !
Because I have little chance speak it even I want.
And she also seemed to be satisfied !
Grazie Mille !!!


By the way,,,
I could learn Spanish good !
Certainly my Spanish isn't still good because I started it only 3 month ago.
But I can enjoy it a lot !

Yesterday, before the Regular Spanish Talking Time, I tried speaking it with some Japanese people (who speak it better than me !) at the table.
To chill out !

All of them, it seemed they could enjoy and relax a lot !
Talking together, I also could enjoyed a lot !
And they helped me many times !
"Mucho Gracias !"


But,,,

I heard the sad news.

This Spanish Stuff had the FINAL TIME to work there yesterday !
I couldn't believe it.
And it let us down.
As he teached me very good, I could learn Spanish well, I think so !

So before leaving, I gave "Thank You Very Much !" to him, shaking hands to
gether.
We miss you a lot, but we and I still learn Spanish more and more !
Thank You Very Much and Good Luck !


Ahhh, last night English is also enjoynable !
I saw some people who have already met before once or several times.
And they call me,,,

"Hello suzukky !!"

I am very happy that they remember me !

Friday, Saturday, I was staying there by 23:30 and I was getting on the "Last Train" in the "Over-Midnight" !!!

Certainly, I was feeling tired a little, but I could work weekend !
As many people whom I met, were very comfortable, I could enjoy a lot.
I feel they give me a lot energy !!
Thank you very much !


This weekend, I will come there again.
I hope we can see you again, talk enjoy together a lot !
Bye !

金沢駅からは再び「元急行電車」に乗って、、、

2009年05月31日 21時45分30秒 | ①’08夏・南仏~伊~チロル~独
2009年1月6日 金沢駅

つかの間の金沢観光の後は、再び各駅停車の旅の始まり!



この日のルートです!

金沢~直江津~十日町~越後川口~水上~新前橋~籠原~横浜



日本海を通り、途中、新潟県経由で山を越えて関東、そして横浜へ戻れるように、路線と電車を選びました。



10時50分

まずは直江津行きの各駅停車に乗りました。




改札で18きっぷにスタンプを押してもらい、、、


プラットホームに向かったら、、、



そこで待ってたのは、、、




前日同様、かつての急行電車!





またこの電車に乗れてよかった!
やはり、のんびり旅にはこれがよく似合います。


で、車内は相変らずガラガラ・・・

これで赤字にならないのかと心配にはなるけど、のんびり乗りたい人間にとっては最高のお膳立てです!(笑)


この日も、また前の席に足を伸ばして、、、


あぁ~っ、やっぱり旅はこれですねぇ・・・・・(笑)

バルカンの小パリ、ブカレスト

2009年04月19日 20時35分25秒 | ①’08夏・南仏~伊~チロル~独
かつて、ルーマニアの首都、ブカレストはこう呼ばれてたそうです。
きっと華やかな雰囲気だったんでしょうね・・・



でも、チャウシュスク時代にその多くの建物が取り壊され、、、

その跡には近代的な建物に建ち、、、
(先回の国民の館は、まさにその典型!)

道路もまっすぐ、しかも「デカく」整理され、、、

「いかにも共産主義」という街に様変わりして、かつての雰囲気があまり残ってないと言われてます。




そんなブカレストの街を、最初は「無機質な所なのかな・・・」と思ったのですが、、、

歩いていると、、、






この建物、なんかいいじゃないですか?!





これだって!



「歩き方」によると、旧市街と凱旋門に続く通りにはまだ残ってるそう。

たまたまそのエリアの一部にいたからかもしれませんが、思ったよりは「ヨーロッパらしい」雰囲気でしたよ。
(2枚とも統一広場の近くの川沿い)

もちろん近代的な建物も多かったし、西側の看板も多かったです。


でも、そこかしこに見えた「古きよしヨーロッパの建築美術」。
(↑なんか似合わない言葉、使ってますね・・・苦笑)


もちろん知識などは全然無いけど、その雰囲気だけでも味わえてよかったです。
ここもヨーロッパなんだなって・・・

夜中1時の「おぼろ月夜」と「夜桜」

2009年04月04日 20時58分04秒 | ①’08夏・南仏~伊~チロル~独
英会話カフェでめいっぱい楽しんで帰った、金曜の夜中1時近く、、、


桜を見ながら家に入ろうとしたら、、、




空にはお月様が!


桜の並んでる道の先にちょうど半月があったので、、、


こうして撮ることができました!



薄曇りの空に、ほのかに光るそのお月さまは、、、








まさに「おぼろ月夜」。


そして、この暖かい陽気に、ようやく満開近くまで咲きそろってきた桜と共に眺めて・・・



周りには誰もいないこの時間、そしてこの場所での花見、、、



優雅な一瞬(ひととき)を堪能できました・・・

’08夏の旅行記、いよいよお開き!

2009年01月13日 14時13分12秒 | ①’08夏・南仏~伊~チロル~独
半年に渡って書き続けた2008夏の旅行記、いよいよ今回を持ってお開き!

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

7月22日、朝は久しぶりにちょっとお寝坊。。。
それでも8時ころには起きたけどね・・・


朝ごはん食べてチェックアウトして、、、


この陽の日本へのフライトの出発時間は13:55。
正午には空港に行ったほうがいいので、「それまで何しようかな、、、」とず~っと考えたんだけど、、、


何するにも中途半端。


マインツ行くにも1時間いれるかいれないかだし、かといってフランクフルトで何する、って決めてないし・・・


で、考えてるうちにどんどん時が過ぎ、、、


マインツ行く時間さえなくなってしまい・・・(苦笑)


結局はフランクフルト市内を散歩することにしました。


駅からカイザー通りを歩き、、、


目指すはハウプトヴァッヘのデパート!


ここのデパ地下(?!)で最後のおみやげを買うことにしました。
スーパーよりは高いけど、免税店よりはまだ品が選べるかな、という理由で。
(ウチは「免税店でお土産買わない主義」なんで!)


いろいろ選んでるうちにこれまたどんどん時間が過ぎ、、、


気がついたら、、、

もうお昼近く!


いかん、ホテルに戻って荷物受け取って、空港行かんと!(笑)



それからはまた急ぎっぱなしだったかな??

空港もなんか混んでて、あわててはなかったけど、よく思い出せない・・・
(半年前だからね・・・苦笑)


でも、搭乗口にはなんとか間に合い、、、

ここでやっとひと息つけました。。。



目の前には成田へ行く飛行機が、、、


そして、日本人が多数、、、(苦笑)




「あぁぁ~~~~っ、終わっちゃう・・・・・・」


「あぁぁ~~~~っ、やっと終われる・・・・・・」



気持ち五分五分。


でも充実した気持ちでいっぱい!




そんな思いを胸に帰国便に乗り、、、



この旅のフィナーレとなりました。。。




機内ではテキトーに食べて、リラックスして、そして寝てたんで、、、



「思ったよりも早く成田に着いた!」って感じでした。
ちなみに成田への到着は23日朝7時40分ころ。
若干早かったかな??


やはり欧州発お昼ころのフライト(主に外資系)は、夜発(主に日系)よりも体に負担がかからず楽ですね。
そして午前中に横浜に着けたんで、午後はゆっくり休めて、そして翌日は普通に仕事を始められました。。。


こうして最後まで、あわただしかったけど、休める時は休んだんで、無事にこの旅行を終えることができました!

めでたしめでたし!!!

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


あっ、そうですね、この最後のあたりの画像、無いんです、ごめんなさい。。。


でも、これでよろしければ、、、




旅行中飲んだ「1.5リットルのミネラルウォーター」2本!


左がフランスのスーパー「モノプリ」で買った「自社ブランド」もの。
なんと50円程度で売ってました!
最初の日に買ったけど、暑かったんで翌日には飲みきりました。


右が同じくフランスのコンビニで買った「ネスレ」のもの。
これは南仏を出発する時に買ったんですが、この後、段々涼しく、そして寒くなったんで、これだけで最終日までもっちゃいました。
とにかく、あるとうれしい「お水」ですね。。。
もちろんこのボトル、「ウチのコレクション」として、第二の人生を送ってます!(笑)



そんな感じで、「’08年夏の旅行」、お開きとなります。
皆様、ご愛読頂きありがとうございました!
これからは「’09年始・東海~関西~北陸」を中心に載せますので、今後もよろしくお願いいたします!

無事、フランクフルトに到着!

2009年01月10日 20時52分33秒 | ①’08夏・南仏~伊~チロル~独
さて、昨夏の旅行記でございますが、、、


画像がほとんどパーになってしまったし、この冬の旅行、早く書きたいこともあり、、、


予定よりも早めて、あと数回でお開きとさせていただきます。

なので、これからは「超高速で帰国(爆)」となりますのでご了承くださいませ。。。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Haruさんとの楽しいお食事が終わったのが8時すぎ。

外はまだ明るかったものの、相変らず冷たい雨が降り続き、、、


でも、傘はスーツケースに入ったままなので、出すのも面倒で、、、


Haruさんの傘に入れてもらいました。。。(恥)


入れてもらったお礼に、ガムなんぞあげて、、、
(もちろん日本の!)


すごく喜んでくれて!
よかったよかった・・・



ただ、遠回りしたと思ったら駅はほんの数分で着きました!

そして、駅で次のフランクフルト行きの電車の時刻を見たら、、、


あと5分くらいで着くじゃありませんか!

もっとお話したいことはやまやまだったけど、相手のご都合もあるし、ウチも翌日、日本へ戻るということもあったので、このタイミングで「Auf Wiedersehen!(また今度!)」することにしました。




ホームに着いたら、、、

電車入線のアナウンスが!


「Haruさん、今日は本当にありがとうございました。とても楽しかったです!」

そうお礼して、握手させてもらって、、、


フランクフルトへ行くICEが到着しました。


ここでバイバイと思ったけど、何を思ったかウチ、、、


haruさんを強引に(?!)ドアのそばまで来てもらい、、、

ドアが閉まるまでお話してました。
(ごめんなさいね。。。)


そして、ドアが閉まり、手をお互い振りながら、、、


ICEはAchaffenburgを出発しました・・・





ありがとう、、、Haruさん!




・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ICEは引き続き在来線を走るので速くはないけれど、フランクフルトは距離にしてそんなに遠くないので、、、

Hanauを過ぎたら、もうSバーンが見えて、都会っぽくなり、、、



そして午後9時過ぎ、、、

右へ大きく曲がり、マイン川を渡ると、、、





大きな大きなフランクフルト中央駅に到着!!!



「着いたぁ~~~~~~~~~~~~~~~~~~っ!」


「あぁぁ~~~~~~~っ、着いちゃったぁ~~~~~~~~~っ!」


ホッとした気持ち、そして終わっちゃったという何ともいえない気持ち、、、


いろんなことがあっただけに、表現しようのない感情が混ざり合いながら、フランクフルト中央駅を、そしてICEを後にホテルへ向かいました。。。



チェックインした後、デジカメを充電するため変換アダプターをレセプションでお願いしたら、、、


「はいどうぞ、でも返すの忘れないでね!(Don't Forget It!)」

と言ってきたんで、ウチ、すかさず、、、

「I NEVER Forget It !」

と切り替えしてやりました。
相手は「やられた・・」と思ったのか、ニヤリ・・・

・・・今回、相当「格闘」してますね。。。。。(笑)



いったん、駅近くのネットカフェに寄って書き込みして、そのあと日が暮れたころに、、、



ささやかながら、無事にここまで来れたことを祝って「お疲れ様でした」しました。。。



こういうときのビール、うまいんですよね・・・・・



そして、この日の夜はひさしぶりに長く寝れるんで、その意味からもプレッシャーから開放された感じで、なんか、、、



めちゃくちゃ心地よかったです。。。

Haruさんと「リラックスして」お食事できました!

2009年01月07日 23時01分43秒 | ①’08夏・南仏~伊~チロル~独
えぇ、、、と、、、、ですね、、、、、


大阪、金沢からの旅行から帰ってきたばかりですが、、、

夏の旅行も書き続けてる最中でもありますし、1週間も書いてないので、今日はこちらを載せさせて頂きます。


で、先回にもお伝えした「画像」の件ですが、、、


やはり「夏の旅行のSD」、イカれちゃったみたいです、、、、、
特にこれから各部分、ほぼ全滅です。。。(泣)




でも、数枚、奇跡的に予めコピーしてPCにとっておいたので、これは載せられます。
率直に言って、それだけでも充分!


その1枚が今回の場面なので、ご紹介させていただきます!


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・



Haruさんが探してくれて、一緒に入ったそのレストランは、、、


木目で落ち着いた、灯りがほんのりとした、渋い感じの雰囲気でした。

「格調高い」というよりも、「普段着でくつろげる」、そんな感じの居心地は、何も違和感無く、すぐリラックスできました。



そんな店内の奥のほうのテーブルへ行き、腰をかけて、、、


改めて挨拶を、、、、、


「こんにちは、Suzukkyです、今日はありがとうございます・・・」

「こんにちは、Haruです・・・」



そのあと、店員さんが来て、メニューをくれました。


そのとき、、、


「何か食べられないものありますか?」とウチに聞いてきて、、、
(もちろんドイツ語で!)


「Kein Problem !」
(ノープロブレム!)


と答えたら、、、



「Er ist alles !!!」


と店員さんが言って、、、



えっ???


「彼は全てだ???」


どういう意味???



、、、と戸惑ってたら、Haruさんすかさずフォロー・・・



「今ね、”彼は何でも食べるんだ”って言ってたんですよ。」



あっ、そうかっ!


同じ発音の「イスト」でも、ウチが思いついたのは英語で言う「Be動詞」の「Sein」の「ist」。

でも、店員さんが言ったのは「Essen」という「食べる」という意味の動詞の、「彼が」で活用される「isst」。。。
どちらも発音は同じ・・・



あぁ、、、ドイツ語、難しい。。。(汗)



でも、気を取り直して、食事が来るまでは、またHaruさんといろいろお話しました。



ブログに書いてあったことの”おさらい”や、、、

ウチの旅行のことなんかも!


デジカメでこの日の午前中に行ったブレンナー峠の動画見せたら、すごく喜んでくれました!

あと、南仏もすごくあこがれるみたいで!



そうしてるうちに、Haruさんが段々リラックスしてきてるのが、なんとなく分かってきました。


だって、駅でお会いした時は、ちょっと緊張してたみたいでしたから。。。


やっぱり「初めて会うから人見知りするのかな、、、」と思ってたので・・・
(違ってたらごめんなさい!)


でも、本当に誠意のある方で、きっとすごい気を使っていただいてたのだと思います。
いろいろ手間かけて頂いて食べる所を探してもらったから、、、


それをやっと見つけて、、、
話が進むうちに段々いろいろ表情が出てきて、、、


「ブログを読んでイメージしてた」Haruさんが、今こうして一緒にお話してることが、なんかこの時でも信じられなかったし、、、

でも、とてもうれしかった!


そんな喜びを感じながらおしゃべりが盛り上がってるうちに、、、



お食事が来ました!




ウチは魚料理を注文!
しかも、付け合せがライス!!!


ここまで来て日本料理は食べたくないけど、正直「魚」が食べたかったし、しかも「お米」付き!

これ以上無い料理じゃないですかっ!!!
しかもクリームソースがかかってて、ちょっと寒めのこの日には、まるで秋冬の料理のように、暖かくおいしく食べれました!


ちなみに、この日飲んだのは、、、


「Mezzo Mix」



注文する時にHaruさんに「これ何ですか?」って聞いたら、、、


「コーラとジュースが混ざった飲み物で、ドイツでは割と人気の飲み物なんですよ!」と説明してくれて、、、



好奇心旺盛なウチ、即決!(爆)



味は、、、



おいしかったですよ!
飲みやすいし、もう一回飲みたいかも!!

あぁ、、、仮に1人で来てたらおそらく飲まなかったでしょうね、、、これ。
Haruさんのアドバイスで、未体験のドリンク飲むことができてよかったです!
ここでもフォロー、ありがとうございます!



あっ、肝心のお値段ですが、、、


かなりリーズナブルで、料理だけなら10ユーロ程度でした!
お腹もオサイフもよろこぶよろこぶ。。。


次はこの予算でお願いしますね、laraさん・・・(苦笑)
(・・あっ、laraさん、これ冗談ですよ。軽く流してくださいね!)

一緒に食べる所をいろいろ探して頂きました!

2008年12月29日 22時35分48秒 | ①’08夏・南仏~伊~チロル~独
Haruさんとは、ここで一緒に夕食することを約束してました。




ウチは、もちろん何も知らないんで、ジモティの彼女にお任せ。

でも、リクエストは出してました。


「ドイツらしい食べもので、値段がリーズナブルな所」


幸いいくつかを知ってるとの事なんで、早速、街中へGO!



メインストリートを歩きながら5分くらい歩いて、最初の店へ。

でも、メニューがイマイチだったかも・・・

「レストラン」と言うよりは「カフェ」って感じで、雰囲気、値段は悪くなかったけど、肝心の食事の種類がイマイチだったので、いったんパス!


続いて、その店のそばにあるharuさんお勧めのところへ行ったのですが、、、



「本日は18時閉店、、、」


普段は夜開いてるのですが、この日に限ってこんなことが!


haruさん、ちょっとショック&ガッカリしてました。。。
よほどオキニだったんでしょうね。



ここで彼女、ちょっと考えて、、、


「もしよろしければ、ちょっと歩くんですけど、いいところありますよ!」


うち、「全然問題なですよ!」




きっと「スーツケースのマサル君」を引きずってたので、さらに歩くのを心配してたのでしょうが、こんなのは慣れてるのでお願いしました。



そして、歩きながら、いろいろお話してました。



留学のこと、ドイツ生活のこと、そしてブログのこと。。。
長年のドイツ生活であった様々なことを、喜怒哀楽こめて話してくれました。



こうして歩いて5分くらいで、、、


「ここです!」


haruさんが目指したレストランに着きました。


外は派手すぎず、、、

窓から中を見ても落ち着いた雰囲気で、、、

そして、メニューもいろいろな料理があって、しかもリーズナブル!


「どうですか??」


「ここにしましょう!」


小雨が再び降ってきたその時、ちょうどいいタイミングで、夕食を一緒にできるところを見つけられました!