「暑いです」の意味。
オスは「朝から頭痛オス」「ほんまになさけオスな」のように使う。
存在動詞「在る」の丁寧語。オスの否定はオヘン。
「そこに何もオヘン」と。「お店は京の老舗やソーニオスな」のように
「ソーニ」に続けてもいう。オマスともいうが、オマスは大阪で言い、オスは京都で多く使う。
オマスは「お座す」からで、江戸時代に京阪の花街で使用し、町家に広まった。
(京都新聞 折々の京ことばより)
オスは「朝から頭痛オス」「ほんまになさけオスな」のように使う。
存在動詞「在る」の丁寧語。オスの否定はオヘン。
「そこに何もオヘン」と。「お店は京の老舗やソーニオスな」のように
「ソーニ」に続けてもいう。オマスともいうが、オマスは大阪で言い、オスは京都で多く使う。
オマスは「お座す」からで、江戸時代に京阪の花街で使用し、町家に広まった。
(京都新聞 折々の京ことばより)
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます