えげつない

「エゲツナイこと言わはるな」。
あくどい、しんらつな、露骨なの意味がある。
「その服、エゲツナイ色や」といえば、毒々しく濃厚なの意。
江戸時代の「いげちなし」から。
エグイと同系の語。エグイはあくが強く喉を刺激する感じの「えぐし」からで里芋・ズイキ・クワイ・セリ・タケノコについていう。
転じて、しんらつな、気が強い、ひどいのような意味に用いる。
「あんなエグイしかり方したらあかん」。

　　　　　　　　（京都新聞　折々の京ことばより）