丸五市場スケッチ展から

新長田再開発の今。

残った町とのコントラスト

再開発前の六間道アーケード

　今から１０年前、震災から５年を経た六間道。
形が変わっていく前に記録した。

神戸市北区鈴蘭台風景

　今年私は５７歳になろうとしている。
この１５年震災関連ばかりのことで生きてきたのだが、
ここで、改めて生きる目標を組みなおすときがきたようである。

　　　絵　　鈴蘭台山田町あたり

山古志虫亀 田中重雄さんの家

　２００５年５月。中越地震で全村避難をした山古志村。
一時的に帰宅が許され、５月に村に戻ったときのこと。
震災で残った家がその年記録的な豪雪で被害を免れた
家が雪の重みで全壊。
次々に来る災難を前向きに受け止めるしかなく。
復興を目指して５年。
ふるさと山古志に戻った。

丸五市場スケッチ展から

　六間道商店街にある、作業服の店と、花屋さん。

丸五市場の歴史

　９０年の歴史を持つ丸五市場。
１５年前の震災にも被害を最小限度にとどめとくに火災からの
被害から免れたのは、偶然その日が定休日であり、
朝早い豆腐屋さんがいつもなら、５時には、火を入れるのだが、休み
が幸いしたのである。
その１００メートル西側の大正筋は火災で全焼。
今は、再開発ビルの建設で全てが変わった。

劉備玄徳丸五市場に赴任

　三国志であまりにも有名な劉備玄徳が長田丸五市場内に
展示されている。
総重量３トンにもなる石像で、街づくりに一貫とし、鉄人２８号と
共に地元の街づくりｎｐｏの団体が５年まえから企画し、このほど
実現した。
原作者の横山光輝氏が地元出身であることがことの始まりであったのだが、
ここまで来ると、歴史的にも三国志とこの長田は縁があるような。
新長田駅前の鉄人２８号、大正筋の三国志
下町文化の六間道、これからの街づくりの情報発信基地となりうる。

神戸長田の経済の行方

　中国の進出で、あらゆる仕事が中国に持っていかれ
特に、ここ神戸長田はケミカルすなわち、婦人靴製造
の中心だったが、今は中国にその拠点は奪われて、製造
するところではなく、消費地となってしまった。
ケミカル産業のみならず、産業そのものが中国に
移行するという現象はこれからもさらに続いていくのは
変わらない。
こうした中をどう生きていくかということであるが、
身近な暮らしの中を点検するような、細やかな視点からの
新しい産業といったもの、地域の特性を生かした商品の
開発など、これまでの発想を大きく転換する必要がある。