たのしく くらそう

浦和レッズとホッキョクグマそして石垣島とラーメン、最近はパンダ

ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団 (字幕スーパー版)

2007年09月08日 | MOVIX

前売り券をちょっと買いすぎたので、三回目のハリーです。
今回は、字幕版。3度目なのでのんびりと ポップコーンを食べながら。
1人で LLセット。 結構満足。

ハリーですが 字幕版、、吹き替え版と あれ違うと思うところが結構ありますね。
TVの宣伝で ハーマイオニーが校則を破るのって楽しいのところ 字幕は違いますよね。そんな風に行っていないと思いました。
魔法の呪文も字幕版の方が意味が分かる。

今日のMOVIX朝から大混雑でしたね。HIROで釣りバカも始まったし。