８月１９日 トルコのエルドアン大統領は、８月１８日、ロシアの侵攻が始まってから初めて、ゼレンスキー大統領と対面で会談し、ウクライナの原発の危険について、くり返し警告しました。
Hurriyetロシアが支配している南部ウクライナの、ヨーロッパ最大の原発の周辺で、 戦斗が激化し、世界のリーダーたちが警告を発しています。国連のグテーレス事務総長はエルドアン大統領との対談で、原発にダメージを与えることは「自殺」と同じだと、注意を喚起しました。
「われわれは心配しています。第２のチェルノブイリを起こしてはならない」と、エルドアン大統領はリヴィウでの記者会見で言いました。大統領はまた、ゼレンスキー大統領に、トルコは強い同盟国だと断言しました。「われわれは解決策を見つける努力をつづけ、ウクライナの友人たちの 味方でありつづけます」
グテーレス事務総長は「原発の状況を深刻に懸念しています。原発周辺は非武装化されなければなりません。ザポリージャ原発への攻撃は自殺に等しいと言わなければならない」と言いました。エルドアン大統領はまた、ロシアとは地政学的に対立しているが、プーチン大統領とは、２週間前にも黒海岸のソチで会っていると言いました。
エルドアン大統領とグテーレス事務総長はまた、先月、イスタンブルd調印されたウクライナの穀物輸送に関する協定の重要な仲介者を務めました。
「われわれは心配しています。第２のチェルノブイリを起こしてはならない」と、エルドアン大統領はリヴィウでの記者会見で言いました。大統領はまた、ゼレンスキー大統領に、トルコは強い同盟国だと断言しました。「われわれは解決策を見つける努力をつづけ、ウクライナの友人たちの 味方でありつづけます」
グテーレス事務総長は「原発の状況を深刻に懸念しています。原発周辺は非武装化されなければなりません。ザポリージャ原発への攻撃は自殺に等しいと言わなければならない」と言いました。エルドアン大統領はまた、ロシアとは地政学的に対立しているが、プーチン大統領とは、２週間前にも黒海岸のソチで会っていると言いました。
エルドアン大統領とグテーレス事務総長はまた、先月、イスタンブルd調印されたウクライナの穀物輸送に関する協定の重要な仲介者を務めました。
トルコとイスラエルが大使交換を決定
長く緊張関係にあったトルコとイスラエルが、８月１７日、関係の完全な正常化のために大使を交換すると発表しました。
Hurriyet「イスラエルから積極的な動きがあった。わが国もテルアビブに大使を送ることを決めた。大統領に申請した後、大使任命のための公的手続きを始める」と、チャウシュオール外相は、トルコ訪問中のキルギスのクルバエフ外相との記者会見で、記者団に語りました。チャウシュオール外相が声明を出す直前に、イスラエルも、ヤイール・ラピッド首相が、アンカラに大使を送ることに決めたと発表しました。
「両国の関係改善は、経済、貿易、文化的結束を深め、地域の安定の強化に貢献するだろう」と声明は言っています。イスラエルのラピッド首相は、この外交による解決を、地域の安定のための重要なメリットであり、イスラエル市民にとって重要な経済的ニュースとして歓迎しました。
２０１８年、アメリカの大使館をテルアビブからエルサレムに移す決定に対して抗議したパレスチナ市民を、イスラエルの治安部隊が殺害したため、トルコはイスラエルから大使を引き揚げました。また、「マーヴィ・マルマラ危機」と呼ばれる２０１０年の事件で、１０人のトルコ人がイスラエル軍に殺害されたため、両国の関係は過去１０年間、最悪の状態にありました。
イスラエルの新しい政権が結成された後、トルコとイスラエルは関係正常化へのプロセスに入ったと、チャウシュオール外相は解説しました。今年３月、イスラエルのアイザック・ヘルツォーク大統領がアンカラを訪れったことが、両国の関係のターニングポイントになりました。
その後、チャウシュオール外相がテルアビブを訪れて、当時外相だったラピッド首相と会い、ラピッド首相がアンカラを訪れて、両国関係は正常化へ向かいました。
「両国の関係改善は、経済、貿易、文化的結束を深め、地域の安定の強化に貢献するだろう」と声明は言っています。イスラエルのラピッド首相は、この外交による解決を、地域の安定のための重要なメリットであり、イスラエル市民にとって重要な経済的ニュースとして歓迎しました。
２０１８年、アメリカの大使館をテルアビブからエルサレムに移す決定に対して抗議したパレスチナ市民を、イスラエルの治安部隊が殺害したため、トルコはイスラエルから大使を引き揚げました。また、「マーヴィ・マルマラ危機」と呼ばれる２０１０年の事件で、１０人のトルコ人がイスラエル軍に殺害されたため、両国の関係は過去１０年間、最悪の状態にありました。
イスラエルの新しい政権が結成された後、トルコとイスラエルは関係正常化へのプロセスに入ったと、チャウシュオール外相は解説しました。今年３月、イスラエルのアイザック・ヘルツォーク大統領がアンカラを訪れったことが、両国の関係のターニングポイントになりました。
その後、チャウシュオール外相がテルアビブを訪れて、当時外相だったラピッド首相と会い、ラピッド首相がアンカラを訪れて、両国関係は正常化へ向かいました。
女性が女性のためのコーヒーハウスをオープンした
東部エルズー県ハル村の１人の女性が、父親から受け継いだコーヒーハウスを女性たちの場に変えました。
Hurriyet「私たち村の女性たちがみんなで集まれてハッピーです」と５５歳のアイシェ・ギュナイさんはイフラス・ニュースに語りました。このコーヒーハウスはギュナイさんの父親が村の男たちのために何十年も経営してきた店でした。
「父はこのコーヒーハウスで稼いだお金で、私たち５人の子供を育ててくれました」とギュナイさんは言いました。「父が亡くなり、私がリタイアした後、私が経営してきましたが、店を変えてみたくなったのです」
いま、この店は女性だけが入れるコーヒーハウスになっています。私たちはゲームやダンスをして、楽しい時を過ごしています」とコーヒーハウスの顧客プナル・オズレム・ドゥラクさんは言いました。「男性はいない、気がねもない」と、もう１人の常連客ブルチン・キンタルさんは微笑みました。「夫たちは彼らのコーヒーハウスにいます。妻たちはここ。みんな平和です」
店はハル村の女性たちのためにオープンされたのですが、他の町から来る顧客もいます。ドゥイグ・ドゥマン・ゲスギンさんもその一人で、何度も勧められてこの店を訪れたそうです。「私はアンタリヤから来ました。こんな店、見たことがありません。すばらしいわ」
イスタンブルや、アンカラや、ブルサから、このコーヒーハウスを見るために来る女性もいると、オーナーのギュナイさんは強調しました。この店をオープンするのに、なにかトラブルはあったかと尋ねると、ギュナイさんは「なんにも」と答えました。「でも、ひとつだけ困っているのは、店で働いてくれる人が見つからないことです」
「父はこのコーヒーハウスで稼いだお金で、私たち５人の子供を育ててくれました」とギュナイさんは言いました。「父が亡くなり、私がリタイアした後、私が経営してきましたが、店を変えてみたくなったのです」
いま、この店は女性だけが入れるコーヒーハウスになっています。私たちはゲームやダンスをして、楽しい時を過ごしています」とコーヒーハウスの顧客プナル・オズレム・ドゥラクさんは言いました。「男性はいない、気がねもない」と、もう１人の常連客ブルチン・キンタルさんは微笑みました。「夫たちは彼らのコーヒーハウスにいます。妻たちはここ。みんな平和です」
店はハル村の女性たちのためにオープンされたのですが、他の町から来る顧客もいます。ドゥイグ・ドゥマン・ゲスギンさんもその一人で、何度も勧められてこの店を訪れたそうです。「私はアンタリヤから来ました。こんな店、見たことがありません。すばらしいわ」
イスタンブルや、アンカラや、ブルサから、このコーヒーハウスを見るために来る女性もいると、オーナーのギュナイさんは強調しました。この店をオープンするのに、なにかトラブルはあったかと尋ねると、ギュナイさんは「なんにも」と答えました。「でも、ひとつだけ困っているのは、店で働いてくれる人が見つからないことです」
「ときどきダイアリー」ヘ
