7月も沢山のご支援いただきありがとうございます。田上さんからの便りではこの5年間で一番寒くて、初めてセーターを着たそうです。
猛暑の日本からしたら羨ましいですね（笑）そして継続的に学費支援しておりますエリザベスから感謝の手紙が届きました。訳して掲載しました。夢は観光ガイドになって会社を経営するか医者だそうです。目標に近づけるように支援していきたいと思います。現地の孤児院では子どもたちの出入りなどいろんな問題が起きているようですが、田上さんがしっかりと見極めてくれています。助かります。
それから事務局として謝らなければいけないことがあります。7月末いつものように田上さんからレポートが届きました。ここで必要振込額を聞いて送金手続きをします。ところが本日7月の締めをしてみると7月の振り込みがされていません。なんと私が勘違いして振り込んだと思い込んでいました。本日田上さんに連絡して振り込みました。従って現金出納帳には7月振り込みが記載されていません。8月に７，８月分が記載されます。暑さかボケか、今後十分注意します。申し訳ありませんでした。それから毎月ご寄付いただいている皆様には今年から一年間田上さんの便りをお送りすると申しましたが、一部の方が漏れておりました。本日再点検して発送させていただきました。重ねてお詫び申し上げます。
7月寄付額17名38,400円、7月送金50,000円（8月1日送金）、2023年1月から123名441,660円、創設2016年4月以来1,571名6,722,788円7月末残1,575,647円
アンソニーからの手紙
エリザベス・アンソニー・カイル
日本のスポンサーへ
学校の授業料を払ってくれてありがとう。そして、中学校の勉強を終えるためにあなたの助けが欲しいです。だから、私は未来の夢を手に入れるために最終まで勉強したいので、あなたの助けを求めます。私は地理、公民、文学、化学を勉強するのが好きです。私は観光業か医者になるために頑張ります。まず、私は観光ガイドになるのが好きです。なぜなら、大きな人間になって、私に所属できる会社を持ちたいからです。第二に、私の将来は医師になることです。なぜなら、高齢者の母親のような、患者を救うために治療するのが好きなからです
事務局 砂川 博昭 sekaiojisan@gmail.com
桑波田さん（顧問）の住所
〒410－2323 静岡県伊豆の国市大仁104－2 桑波田 恭行 090-9917-8676
FB https://www.facebook.com/kuwahata.san/
