8月も沢山の御支援ありがとうございました。
現在寄付金で太陽光発電の設置を行い、こども達が使う冷蔵庫を購入しました。
そしてトウモロコシの栽培を行い、先日収穫。只今養豚をすべく活動中です。
これからの資金は養豚の種豚の購入、トン舎の建設、小型トラックの購入を予定。
まだまだ資金が必要なようです。もちろん相変わらず桑波田さんは質素な生活を送っています。そして同行していただいてる大塚さんのご尽力で桑波田さんのメールが出来ました。ただしうまく使えてるかは少し不安。y.kuwahata5@gmail.com
8月支援額 70,500円、9月1日に米ドル600ドルをタンザニアの桑波田さんへ送金。
8月末残高 9,874円 5万円単位で送金します。
寄付総額 640,330円、桑波田さんへの送金合計630,456円
桑波田さんは御支援いただいた方にお礼のハガキを出状しておりますが
住所が分からない方がいらっしゃいます。とても恐縮しております。
よろしければ砂川までお知らせくださると助かります。
報告担当Mail : sekaiojisan@gmail.com
支援先 ゆうちょ銀行 支店０１８（ゼロイチハチ）普通 5971131
タンザニア孤児支援の会（タンザニアコジシエンノカイ）
＜ゆうちょ銀行からご入金の場合＞ 記号：１０１９０番号：５９７１１３１１口座名：タンザニア孤児支援の会
ゆうちょ銀行では「自動送金サービス」を利用すると毎月定額を自動送金出来ます。
桑波田さんの住所など
タンザニアの住所 Y.KUWAHATA Msamaria P.O.Box 7343 Moshi – Kilimanjaro,Tanzania
+255 765043997 EMSなどを送るときのタンザニア国内電話は 0765043997 です。
激励のハガキなども喜ばれると思います。だたし大きな支援物資は現地の税金が掛かり桑波田さんに迷惑をおけますのでご遠慮ください。（EMSなどで送る場合は小さければ可能です）
「定年だ！世界一周」で検索 カテゴリー「タンザニア桑波田さん」で活動報告をします
報告担当Mail : sekaiojisan@gmail.com 砂川
フェルナンド先生のお嬢さん光ちゃんのキティーちゃんと遊ぶ写真を送っていただき
ほっとしました。
昨年ブエノスアイレスで年末にもかかわらず泊めていただいた合気道の
銀龍館の館主フェルナンド先生へ今年の2月お礼の品を送りましたが、EMSでも
DHLでも失敗。結局7ヶ月掛かって三度送った同じ荷物はまだブエノスにあって
届いていません。今回は同じ同上から日本に研修に来られているフランコさんの
ご両親が日本観光に来られたので、無理をお願いして新しい荷物を持って帰ってもらいました。しかし何はともあれ届いて良かった。国それぞれですね。
困っているときに助けてくれる人が現れるって本当でした。グラシアス
先日から訪問の問い合わせが増えています。
一昨日は以前から問い合わせがあって他の施設でボランティアされているAさん
そして昨日ケニアのナイロビに来ているYさんが日程調整中。
とっても嬉しいことです。ぜひ皆さんに現実を見ていただき、何かを伝えていただきたいと思います。なお桑波田さんはメールを使いませんので問い合わせは電話となります。
他に現在動向活動されている大塚さんにこちらからメールをする方法もあります。
どうか皆さん安全第一でお越しください。
支援先 ゆうちょ銀行 支店０１８（ゼロイチハチ）普通 5971131
タンザニア孤児支援の会（タンザニアコジシエンノカイ）
＜ゆうちょ銀行からご入金の場合＞記号：１０１９０番号：５９７１１３１１口座名：タンザニア孤児支援の会
桑波田さんの住所など
タンザニアの住所 Y.KUWAHATA Msamaria P.O.Box 7343 Moshi – Kilimanjaro,Tanzania
+255 765043997 EMSなどを送るときのタンザニア国内電話は 0765043997 です。
激励のハガキなども喜ばれると思います。だたし大きな支援物資は現地の税金が掛かり桑波田さんに迷惑をおけますのでご遠慮ください。（EMSなどで送る場合は小さければ可能です）
「定年だ！世界一周」で検索 カテゴリー「タンザニア桑波田さん」で活動報告をします
報告担当Mail : sekaiojisan@gmail.com 砂川
写真はアルバムになっています。
８月７日からFさんと仲間がムサマリア孤児院を訪問。
日本から子供の衣類４０キロ、夜店のヨーヨー、そしてカレーを振る舞ってくれました。
そして元気な桑波田さんの写真も。
皆さんのご支援も太陽電池パネルと冷蔵庫を買って設置。
そして子供達の食糧などに使っているそうです。
昨日タンザニアの桑波田さんのムサマリア孤児院を訪問していたFさんが成田に帰国。
到着が遅い時間でしたので我が家に泊まっていただき、桑波田さんの現況をお伺いしました。
現在大塚さんが３ヶ月間桑波田さんと行動を共にして、さらに日本の大学生がムサマリア孤児院で活動しています。
今回Fさんは他二名と孤児院を訪問。日本で集めたこども達の衣類を４０キロを
手荷物として運んでくれ、大歓迎を受けました。他にカレーを作って孤児全員に、
さらに夜店で出てくるヨーヨーを沢山持参して大受けでした。
（詳しくは写真など後ほど）
写真の桑波田さんからの手紙も預かってきてくれました。
JICAのモミガラを燃料にする機械貸し出しには苦戦中のようです。
（どなたかJICAに・・・・・・・）
さらに現地のカシューナッツを桑波田さんが自分で煎ってお土産に頂きました。
なにか現地で産業を興して孤児院の安定収入になる道はないものでしょうか。
報告まで
支援先 ゆうちょ銀行 支店０１８（ゼロイチハチ）普通 5971131
タンザニア孤児支援の会（タンザニアコジシエンノカイ）
＜ゆうちょ銀行からご入金の場合＞記号：１０１９０番号：５９７１１３１１口座名：タンザニア孤児支援の会
桑波田さんの住所など
タンザニアの住所 Y.KUWAHATA Msamaria P.O.Box 7343 Moshi – Kilimanjaro,Tanzania
+255 765043997 EMSなどを送るときの電話は 0765043997 です。
激励のハガキなども喜ばれると思います。だたし大きな支援物資は現地の税金が掛かり桑波田さんに迷惑をおけますのでご遠慮ください。（EMSなどで送る場合は小さければ可能です）
「定年だ！世界一周」で検索 カテゴリー「タンザニア桑波田さん」で活動報告をします
報告担当Mail : sekaiojisan@gmail.com 砂川
