アメリカ合衆国

ちょっと思い出したのですが、先週の授業の中で余談として先生が、「学生の時に納得できなかったこと」　という例を出されたのですが　これ　どう思いますか？

日本ではアメリカのことをアメリカ合衆国と表記しますが、アメリカはＵＮＩＴＥＤ　ＳＴＡＴＥＳ　ＯＦ　ＡＭＥＲＩＣＡ　ですよね。

それを先生は　アメリカ合州国と書いたら　×にされた。　でも　合衆国だったら　ＵＮＩＴＥＤ　ＰＥＯＰＬＥ　ＯＦ　ＡＭＥＲＩＣＡ　じゃないかと言うのです。

誰がＵＳＡをアメリカ合衆国と日本語に訳したのか、そのほうが間違っている。納得できないとおっしゃっていました。

どなたか、この件の由来をご存知の方　いらっしゃらないでしょうか。

ＰＳ：綴り間違ってたらごめんなさい。

桜は今 こんな感じです。

今年は本当に長い期間楽しませてくれた桜ですが、いきいきと緑の葉を蓄えていっています。

てっせん

これもウチの庭です、てっせんの花が開き始めました。ミヤコワスレはもうちょっとです。

サルスベリ

庭にある、サルスベリに新芽が出はじめました。

曲がり角の彼女

きのうから、曲がり角の彼女というドラマがフジテレビでスタートしました。

きのうは、ヤクルトの試合が深夜に及んでしまったので、録画して深夜に見るハメになりました。
このドラマはキャスティングが好みで見ることになったかな　と思います。

観戦にいらっしゃったかたお疲れ様でした。

きのうのヤクルト対横浜戦は本当に長かったですね。

ヤクルトは神宮で延長戦になるとどうも分が悪いように思うのは気のせいでしょうか。
いずれにせよ、岩村・ラミレスが機能しない打線はどうにもなりません。横浜があれだけチャンスをつぶして、流れをこちらに送ってくれているのですから何とかして欲しいです。

いずれにしても２３時を過ぎての応援　みなさんお疲れ様でした。

今は忍の一字でいくしかなさそうですね。