未来への絆 【江戸っ子畳職人物語】

この物語は畳の仕事や日々の暮らしを通し
      家族の愛と信頼を
  余すところ無くブログ化したものでる。

第六回秋モノマチのお知らせ!!

2014年10月16日 21時28分14秒 | モノマチ

a4chirashi-aki_omote_ol

 

明日から開催される秋モノマチについてのお知らせです。

 

お知らせが遅くなりましたことお詫び申し上げます。

 

毎回ご好評頂いております畳づくりのワークショップですが、誠に恐縮ですが、現在第七回春モノマチに向けて準備中です。

 

ワークショップ等は行っておりませんが、普段の畳制作の作業は行っておりますので、お時間がございましたらどうぞお気軽にお声をかけてください。

 

次回、しっかり準備して皆様をお迎えできたらと考えております。

 

カチクラ地区には楽しいワークショップがいっぱい。是非これを機会に、下町のモノづくりに触れて、知ってもらえたら最高にうれしいです。

 

(株)金井畳店


キャンペーンのお知らせ。

2014年09月01日 11時46分37秒 | 今日のお仕事

 

畳替えをしてプレゼントをGET!!しよう。【健康畳店会企画キャンペーン】くまモンWキャンペーンのお知らせです。

 

 

何故くまモンなのか?良く聞かれるのですが、畳のお顔部分にあたります畳表(たたみおもて)の生産地は熊本県八代市。現在日本で栽培されるイグサの最大の生産地です。その熊本県のゆるキャラ【くまモン】と祭ります。

 

【キャンペーン概要】

 

期間  :2014年9月1日 ~ 11月30日(第2回)

 

対象者 :期間中に健康畳店会加盟店において、熊本県産畳表を表替えされたお客様が対象

 

賞品   <その場で当たる>※金井畳店にて抽選箱をお持ちいたします!!
     

     ・商品券2千円分 5名様(各回)
     ・くまモンマグネット 45名様(各回)
     

     <抽選で当たる>※施工時に応募ハガキをご提示・ご確認頂き、弊社にて投稿を代行いたします。
     

     ・旅行券10万円分 2名様
     ・ルンバ 2名様
     ・カメラ 2名様
     ・テレビ32型 4名様
     ・熊本県産お米5kg 200名様
     ・くまモングッズ 200名様

 

※実際にお届けする商品が掲載内容と異なる場合がございます。当選商品の交換・換金等には応じかねます。当選者の発表は賞品の発送をもってかえさせていただきます。賞品総額及び当選商品数は、健康畳店会加盟店すべての合計になります。

 

熊本県産畳表を使用してキャンペーン期間内に畳替えをされたお客様へ、施工時にその場でくじをひいてもらい、空くじ無しのプレゼントが当たります。また、施工時に応募ハガキをご提示・ご確認頂き弊社にてハガキを投稿させて頂きます。後日、抽選で当選すれば豪華賞品がゲット出来るWキャンペーンになっております。

 

詳しくはご遠慮なくお問い合わせ下さい。祭り好きの江戸っ子畳職人。くまモンと一緒に頑張ります。宜しくお願いいたします。

 


「呼吸」祭り。

2014年08月29日 23時51分40秒 | 今日の祭り

 

こんばんは。先日お仕事をさせて頂きましたお客様からはハッとする言葉を頂きました。

 

お部屋はお茶室なのですが、このお部屋に入るとすぐに心地よいと感じます。壁は土壁、ふすまや障子・お部屋の骨格をなす木材、もちろん畳も全て天然素材。

 

お客様曰く、「家自体が呼吸している」との事。

 

日本の四季に合わせて、家自体が四季の変化を感じ、その時期に合わせた呼吸をしている。日本人が生み出した建築様式に素直に感動した次第です。暑い盛りの仕事でしたが、クーラーなどなくてもとっても涼しかった。

 

素敵なお部屋に出会えて感謝です。とっても勉強になりました。ありがとうございました。

 

 

写真はこのお部屋に使われている畳の裏の部分にある素材の写真です。棕櫚(シュロ)裏と呼ばれていましてこの棕櫚を畳床(畳の芯の部分)に縫い付けてあります。畳床の素材は稲わら(お米のワラ)を何層にも重ね合わせて圧縮し作られています。天然稲わらの特徴として、調湿作用はもちろん、弾力性や保温効果、防音効果、難燃性等等、抜群の性能を有します。この稲わら畳床を保護する役割でこの棕櫚が活躍します。

 

湿度に強い棕櫚は、床下から上がって来る湿気から過度の湿度に弱い稲わらで出来ている畳床を保護する働きがあり、耐湿性に優れている畳床になります。呼吸する家ならではの畳床の御紹介でした。

 


店先でお仕事。

2014年08月22日 15時44分50秒 | 携帯電話よりポスティング。




こんにちは。毎日暑いですね。久し振りに更新します。工場のなかが、都合により作業出来ず店先で作業をしていると、御近所さんからお仕事で歩かれている方など、色々な人が見ていかれます。


工場改築後、一層工場化した作業場ですが、昔に戻ったみたいで何だか懐かしいです。お陰様で楽しく仕事させて頂いてます。


二割ましの動作で頑張ります。


休憩終わり(^_^ゞ



第五回春モノマチ、ご来店頂きありがとうございました。

2014年05月27日 06時49分03秒 | モノマチ

 

 

今年も沢山のお客様に御来店いただき、とっても楽しい時間を過ごす事が出来ました。

 

御来店頂きましたお客様、本当にありがとうございました。

 

又、大変にお待たせしたり、どうしても人数の都合上、お断りさせて頂くこともありました。せっかく御来店頂いたのにご期待に添えず、申し訳ありませんでした。次回よりさらなる努力を重ねて、もっとたくさんの人に、楽しい時間を御提供できるように頑張ります。

 

三日間。あっという間の時間でした。ミニ畳作りやオリジナルコースター作りを通じて、「畳」と触れ合い、色々なお話もさせて頂きました。凄く楽しく、また私どもにとってとっても有意義な時間になりました。

 

お客様から教わることも本当に多くて、これからの畳についてのご意見や、少しですが畳の素晴らしさをお伝えすることが出来たと思います。

 

「畳が作れる?」

 

もちろん簡易的な制作方法になりますが、苦労されて完成した後の達成感や、お客様の「楽しかった」の一言は、凄く嬉しかったです。

 

「そのモノがどのように作られていて、ご自身で難しさを感じながら体験される事によって、そのモノの素晴らしさやカタチを知ることが出来る」

 

お客様が届けてくれた言葉です。モノマチに参加して本当に良かったと思う瞬間でした。今回で参加したのは二回目。凄くびっくりしたのが、昨年ご参加頂きましたお客様が、今年も沢山ご参加頂いたことです。一年ぶりにお会いし、同じ作業工程を進む中、「思い出してきた!!」「凄く楽しかったからまた来た」等、中には連日ご参加頂けるお客様もいて、「作業内容はわかったので、もう一度作らせて欲しい!!」など、ご自身一人で制作できるお客様も沢山いらっしゃいました。凄く嬉しくて、一年ぶりの再会に、私ども感動した次第です。

 

皆様にもお伝えしましたが、次回はご自身で制作されたミニ畳の張替(表替え)裏返しもメニューに入りますので、ご検討ください。普段畳屋さんが行う仕事内容を、お客様ご自身で行う素敵なメニューをお作りします。

 

畳を通じて楽しい時間を過ごす。この上ない素晴らしい時間を頂きました。お客様と、「モノマチ」に感謝の気持ちでいっぱいです。

 

次回も更なる努力を重ねて、楽しい時間が作れるように頑張ります。ありがとうございました。

 

 

お客様の作品です。難しかったけど色々なお話とともに、凄く楽しい時間を過ごしました。このタタミが見れて本当に嬉しかったです。


第五回モノマチ開催中です。

2014年05月23日 13時46分04秒 | モノマチ

 

 

こんにちは。本日より始まりました「第五回春モノマチ」金井畳店も畳づくりのワークショップとして、オープンいたしました。

 

朝から数多くのお客様にお越し頂き、感謝の気持ちでいっぱいです。ワークショップ等、多少お待たせすることも多々ありますが、予約も可能ですのでご遠慮なくお電話いただければ幸いです。

 

一緒に畳を作って、楽しい時間を過ごしましょう。家族一同お待ち申し上げております。

 

(株)金井畳店


お客様各位【現在の受注状況についてのお願い】

2014年05月11日 00時20分14秒 | 【畳】畳職人として

お客様各位


平素より、(株)金井畳店を格別のお引き立てを賜り心より感謝いたしております。
今現在の受注状況につきまして、お客様に誠にもって恐縮なお願いになりますが、現在受注させて頂くお仕事の時期は6月末~7月となっております。大変にご迷惑をおかけ致しますが、順次施工させて頂いております。
また、お急ぎのお客様、この日までに和室を綺麗にしたいといった御希望のお客様はその旨お伝え頂ければ幸いです。出来うる限り日程の調整をさせて頂きます。

 

何分勝手ばかり申し上げますが、何卒ご理解を賜り、今後ともご愛顧の程よろしくお願いいたします。

 

(株)金井畳店


第五回モノマチに参加させて頂きます。

2014年05月10日 23時48分38秒 | モノマチ

 

昨年に引き続き今回の第五回「モノマチ」もミニ畳作りや、オリジナルコースター作りなどを体験できるワークショップとして、参加させて頂くことになりました。

日時 2014年5月23(金)24(土)25(日)の三日間。

時間 AM10:00~PM18:00まで。(※お昼休憩あります)

場所 台東区浅草橋2-13-9 (金井畳店工場にて)

WEB モノマチweb http://monomachi.com/ 

この度「モノマチ」は、地域イベント「モノマチ」を主催する台東モノづくりのマチづくり実行委員会となり、年間を通じて「モノづくりで町おこし」をする組織としてリスタートすることになりました。

 

この「モノマチ」とは台東区のなかでも徒蔵(カチクラ)地区【御徒町・東上野・元浅草・台東・小島・三筋・寿・蔵前・鳥越・浅草橋・柳橋】と呼ばれる地域の中でたくさんの参加店とボランティアで、モノづくりのマチ台東区を、一緒に盛り上げる地域イベントです。

1.台東区をもっと元気にしたい!  盛り上げたい!!
2.地元企業や店舗、クリエイターとネットワークをつくりたい!!
3.ボランティアの志があるもの同士の交流を深めたい!!

 

昨年は沢山のお客様に、畳を知ってもらえる、楽しく素晴らしい時間を得ることが出来ました。本年も畳作りを中心に、楽しいワークショップを行う予定です。また、季節柄、夏を迎えるにあたりイグサがもたらす力をお届けすべく、様々なカタチとして畳をお届けさせて頂きます。

 

「選んで楽しむ」自分好みの素材(畳表・畳縁)を選ぶことが出来ます!!【選べる楽しさをお伝えしたいです!!】

 

「作って楽しむ」ご自身でミニ畳やコースター等を制作。簡易的な作業ですが作ることを体験することが出来ます!!


「感じて楽しむ」これは香りを嗅いでもらったり実際に手で触れる事で畳の優しい肌触りなど感じて頂きながら、私共のつたないおしゃべりとともに畳を感じて頂きたいと考えています!!

 

この三つを柱に、様々な畳の制作を参加者様に体験してもらったり、色々な畳の商品も販売させて頂きます。今年は様々な畳のカタチをテーマに、沢山の畳や小物類をご用意させて頂きました。畳を通じて楽しい時間を作れるように頑張ります。

 

お時間がある方は是非、遊びに来てくださいね!!


畳替えをしてプレゼント祭り。

2014年03月06日 00時35分21秒 | 今日の祭り

 

畳替えをしてプレゼントをGET!!しよう。【健康畳店会企画キャンペーン】くまモンWキャンペーンのお知らせです。

 

何故くまモンなのか?良く聞かれるのですが、畳のお顔部分にあたります畳表(たたみおもて)の生産地は熊本県八代市。現在日本で栽培されるイグサの最大の生産地です。その熊本県のゆるキャラ【くまモン】と祭ります。

 

【キャンペーン概要】

 

期間  :2014年3月4日 ~ 5月31日(第1回)
     2014年9月1日 ~ 11月30日(第2回)

 

対象者 :期間中に健康畳店会加盟店において、熊本県産畳表を表替えされたお客様が対象

 

賞品   <その場で当たる>※金井畳店にて抽選箱をお持ちいたします!!
     

     ・商品券2千円分 5名様(各回)
     ・くまモンマグネット 45名様(各回)
     

     <抽選で当たる>※施工時に応募ハガキをお渡しいたします。

              お客様にてハガキによる投函になります。
     

     ・旅行券10万円分 2名様
     ・ルンバ 2名様
     ・カメラ 2名様
     ・テレビ32型 4名様
     ・熊本県産お米5kg 200名様
     ・くまモングッズ 200名様

 

※実際にお届けする商品が掲載内容と異なる場合がございます。当選商品の交換・換金等には応じかねます。当選者の発表は賞品の発送をもってかえさせていただきます。賞品総額及び当選商品数は、健康畳店会加盟店すべての合計になります。

 

熊本県産畳表を使用してキャンペーン期間内に畳替えをされたお客様へ、施工時にその場でくじをひいてもらい、空くじ無しのプレゼントが当たります。また、施工時に応募ハガキをお渡しさせて頂きますので、恐縮ですがお客様にて必要事項を明記し切手を貼ってハガキを投函していただきますと、抽選で豪華賞品がゲット出来るWキャンペーンになっております。

 

詳しくはご遠慮なくお問い合わせ下さい。祭り好きの江戸っ子畳職人。くまモンと一緒に頑張ります。宜しくお願いいたします。


純金縁での表替え。

2014年02月18日 02時23分03秒 | 今日のお仕事

 

本日お仕事をさせて頂きました、畳の表替えで使用した畳縁(畳のふち)はその名も純金縁。

 

まばゆいばかりの金色についつい目を奪われてしまう、お部屋がぱっと明るくなるのですが、上品で気品に満ちた仕上がりになりました。

 

素材はポリエスチル等の素材に蒸着(じょうちゃく)製法を施し、神々しい色合いに成型されています。

 

蒸着(じょうちゃく、deposition)とは、金属や酸化物などを蒸発させて、素材の表面に付着させる表面処理あるいは薄膜を形成する方法の一種。

 

畳縁によってお部屋の雰囲気はガラッと変わります。お客様のもとで畳が成長するにつれ、畳表の色合いも徐々にですが変化し、つややかな素晴らしい色合いに成長。この純金縁自体も、月日の経過と共に重厚感のある落ち着いた色調に変化。二つの成長がお部屋の中でどのように主張するのか、凄く楽しみです。またこの畳に向き合う日を今からとっても楽しみにしています。

 

 

新しい勉強が出来ましたこと、心より感謝申し上げます。この度はありがとうございました。

 


本年もよろしくお願い申し上げます。

2014年01月09日 08時56分51秒 | 今日のお仕事

 

~謹賀新年~


 

昨年は格別 の御厚情を賜り、厚く御礼を申し上げます。

 

本年も、皆様にご満足頂ける「温もりある畳」を心がける所存でございますので、 何とぞ昨年同様のご愛顧を賜わりますよう、お願い申し上げます。皆様のご健勝と益々のご発展を心よりお祈り致します。

 

本年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。

 

(株)金井畳店

 

新しい年に、綺麗な作業場で、気分も新たに畳を制作中です。今年も精一杯、頑張ります。

 

宜しくお願い申し上げます。

 

四代目 金井 功

 

 


年末年始のご挨拶。

2013年12月28日 17時14分45秒 | 四代目の叫び。 

 

 
 
お客様各位
 
 
平素は格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。
年末年始の営業日を下記の通りご案内申し上げます。
 
 
本年は12月31日をもちまして営業を終了する予定でございます。また、年始は1月8日より営業させて頂きます。
 
 
甚だ勝手ではございますが何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。
 
 
本年中のご愛顧に心より御礼申し上げますと共に、明くる年も変わらぬ お引き立てのほど
よろしくお願い申し上げます。
 
 
株式会社 金井畳店
 
今年も一年、誠にありがとうございました。多くのお客様に御愛好頂き、出会いに感謝の気持ちでいっぱいです。頂いたご縁をこれよりも精一杯精進して、お客様に喜んで頂ける畳をお届けできるように、来年も頑張ります。
 
 
本年のテーマは「作る」でした。思い返してみれば様々な畳を制作することが出来、まだまだ未熟ですが、色々な経験をさせて頂きました。これからも素直に、謙虚に畳に向き合って参ります。
 
また、来年のテーマは「チェンジ」です。変わらなければならない事がたくさんあります。そんな中でも師に似せる「老舗」を守りながら、今できる事に挑戦していく所存です。四代目、今まで以上に頑張ります。
 
新しき年が皆様にとって明るく素敵な年になります様に!!よいお年をお迎えください。
 
株式会社 金井畳店 四代目 金井 功
 
 

毒蝮三太夫のミュージックプレゼント!!

2013年12月24日 01時14分19秒 | 今日の家族

こんばんは。

 

毎日寒い日が続きます。今年もあと少し。頑張ります。

 

 

ご縁があってTBSラジオさんの「大沢悠里のゆうゆうワイド」という番組の中に毒蝮さんが色々な場所へ行って地域の人と触れ合う番組「毒蝮三太夫のミュージックプレゼント」という番組に出演させて頂きました。

 

本日は大勢の地域の方にご来店頂き、寒い工場の中でしたが楽しく放送が出来ましたこと、蝮さん、TBSラジオのスタッフさん、お集まりいただいた数多くの皆様に感謝申し上げます。

 

本当に寒い中、ありがとうございました。

 

以前から放送はいつもお聞きしていましたが、まさか自分のお店に来ることになるとは、ご縁に感謝です。

 

放送を聞かれている方はご存知だと思いますが、蝮さん毒を吐かれます(笑)。でもその毒はみんなが笑える毒なのです。毒づいてあんなに大勢の人を笑わせることが出来るのは、本当に凄いことだと思います。いつも放送を聞いているので、イメージがありましたが、実際にお会いした蝮さんは本当に素敵な人で、子供たちもみんな笑顔でした。

 

 

放送が終わってからも、子供たちに戦争の時代のことを熱く語ってくれて、大事な事を伝えていこうとする蝮さんの人柄に触れ、なんだかありがたい気持ちになりました。私の祖母が92歳、今日来てくれてお客様の中には3歳の子供もいました。蝮さんご自身も言っておられましたが、92歳から3歳までが一緒に番組に出演することが出来るのはとっても意義深く素晴らしいことだと伝えてくれました。

 

私も本当にそう思います。子供たちも誰だかわからなくても、蝮さんが連れてってくれた世界の中に引き込まれて、みんな楽しそうでした。本当にたくさんの人を笑顔にできる事は素晴らしいと感激した次第です。

 

蝮さんは台東区の観光大使でもあられます。生まれ育った台東区に素晴らしい愛を感じ、貴重な時間で、話したりないことも沢山ありましたが、何より来て下さったお客様や、子供たちみんな笑顔で楽しい時間を過ごせたことが一番です。

 

 

蝮さん!!いつも聞いていますので御身体どうぞご自愛頂いて、これからも沢山の人を笑顔に、そして大切なことをつたえ続ける蝮さんをずっと応援しています。貴重な体験、楽しい時間、本当にありがとうございました。

 

「伝統を敷きつめられるようにこれからも家族みんなで頑張ります」

 

 


年内の受注状況及びお客様へのご連絡。

2013年11月28日 01時05分32秒 | 今日のお仕事

 

 

こんばんは。急に寒くなってきました。今年も残りわずか一か月。体調には気を付けて新しい年を迎えたいですね。この年末はお陰様で忙しい毎日を過ごさせて頂いております。忙しくお仕事をさせて頂けることに感謝して一日一日を落ち着いて畳に向き合って参ります。宜しくお願いいたします。ブログにて大変に恐縮ですが年内の受注状況及び、お客様へのご連絡をさせて頂きます。

 

お客様各位

 

今現在、年内の受注状況につきましてお客様へご連絡させて頂きます。只今、年内の施工依頼が大変混みあっており、誠に申し訳御座いませんが、年内施工の受注は残りわずか(12月最後の週)となっております。年内での施工をお考えのお客様は、早めのご検討、ご注文の程、宜しくお願い申し上げます。
  

 

また、お急ぎで無いお客様は大変にご迷惑をお掛け致しますが、来年の施工、御検討の程、お願い申し上げます。ご注文の際、施工希望・内容や施工状況をご確認頂き、ご相談させて頂きます。また、どうしてもお急ぎの方は出来る限り調整・ご相談させて頂きますので、ご遠慮なくお申し付けください。

 

 

お客様には大変にご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解の程宜しくお願い申し上げます

 

 (株)金井畳店

 

 


変形した広間の畳を制作しました。

2013年10月23日 23時04分45秒 | 今日のお仕事

 

こんばんは。秋も深まって参りました。いまだ台風が猛威を振るう昨今ですが、おかげさまで忙しく仕事をさせて頂いております。ありがとうございます。

 

最近、大変勉強になった仕事のご紹介です。写真は変形したお部屋を採寸し、パソコンで図面を作りました。普通の和室ではなく、オフィスの一フロアが畳敷きに変わりました。呉服店様のご依頼で、畳が必要になったため、今回の制作になります。

 

 

 

一辺として真っ直ぐなところもなく、大げさに言えばグニャグニャしている畳周りでしたし、柱の位置が微妙にずれこんでいたりと、採寸において難しい場面も多々ありましたが、無事に収まりました。

 

畳表は普通の畳の目より細かく織られている目積(メセキ)畳表を使用。天井が低いため畳の厚みを薄くして、クッション性を高める工夫をしています。畳縁も紙素材で出来ている畳縁を使用しました。(大宮縁 和香草 http://www.ohmiyaberi.co.jp/OHMIYA/catarogue2/wakakusa/wakakusa.html

 

 

部屋に入った瞬間に、イグサの心地の良い香りが我も我もと押し寄せてきます。今回特にこのような特殊なお部屋での採寸。半日くらいかかって奮闘しました。悩んだ分勉強になったと思います。反省点も沢山!!

 

和室ではないところに畳を敷き詰める。このような仕事には、普段のように和室の中に畳を収めるのと違った難しさがあります。和室が少なくなってきた昨今、洋間に畳を敷き詰めること等、本当に多くなってまいりました。大事な事はそのお部屋を丁寧に見つめること、細心の注意をはらい正確に採寸することが求められます。

 

「お部屋の姿をそのままに!!」そんな事を強く感じさせてくれる大変勉強になる仕事でした。ありがとうございました。