【タイ】１０日朝、タイ東北部ナコンラチャシマ県で、タイ国鉄のディーゼル機関車１両が
脱線し、盛土の斜面を転落、大破した。運転士の男性（４０）は無事だった。
ブレーキが故障し、カーブを曲がりきれなかったとみられている。
事故を起こした機関車は中部サラブリ県から貨物列車を牽引するため、
ナコンラチャシマからサラブリに向かっていた。
タイ国鉄は運賃を低く抑える政府の方針で赤字が慢性化。
資金難で設備の老朽化が進み、脱線事故が頻発している。
今日はここまで・・・・・。
皆様こちらのトゥクトゥクをクリックしてね！
こちらの2つもご 協力を。
ありがとうございました
〔お知らせ〕
飲んべえ親父のお店とお宿ついての問い合わせは
お手数ですが、下記のアドレスまでご連絡お願い致します。
お店の場所や詳しい情報をお知らせ致します
yadoya58@gmail.com
今日はここまで・・・・・。
皆様こちらのトゥクトゥクをクリックしてね！こちらの2つもご 協力を。
ありがとうございました
〔お知らせ〕
飲んべえ親父のお店とお宿ついての問い合わせは
お手数ですが、下記のアドレスまでご連絡お願い致します。
お店の場所や詳しい情報をお知らせ致します
yadoya58@gmail.com
チェンマイではピーマイムアン、
タイではソンクラーンと呼ばれるタイの旧正月は、
４月13日から15日までです。16日は振り替え休日になります。
観光的には水を掛け合うお祭りとして知られていますが、
これはもともと新年に仏像を洗い、お年寄りの手に水をかけて挨拶をする（ダムフア）習慣から始まったものです。
とにかく、暑いソンクラーン。
日中は、町中も郊外も、ホースや水てっぽうを持った人が待ち構えています。
以下、チェンマイ市内のソンクラーン・イベントの予定です。
（変更になることもあります）
今月は夕方に天候が崩れる日が続いているので、
帽子と共に傘も必要かもしれませんが、どっちみち濡れるので、同じでしょうか…
●10～15日 大きなジェディーサーイ（砂山）に旗をたてる儀式、仏像に水をかける儀式/ジェットリン寺
●11～15日（9:24～22:00）718年、タノンワタナタムコンムアン、世界の食べ物/ターペー門から旧市街の中心まで
●11～16日（8:00～23:30）プラシヒン仏の儀式、昔ながらの市、タイの演歌ルークトゥンのコンテスト、伝統文化のステージ/プラシン寺
●11～16日（8:00～23:00）仏舎利に水をかける儀式/パンオン寺
●11～16日（9:00～22:00）仏塔に水をかける儀式/ヤーングワン寺
12日
●（17:00～21:00）チェンマイ建立718年目の記念の托鉢行事/3人の王様像広場
●（8:09～8:34）/3人の王様像前での儀式
●（10:30 ～11:39）マハーソンクラーンを迎える儀式/チェンマイ市役所
●（16:00～17:00）３人の王様像へ供物を捧げるパレード（チャーンプアック門から三人の王様像まで）
●（17:00～23:00）ウアラーイ通りの歩行者天国にて、伝統舞踊と銀細工などの伝統工芸の実演
●12～15日（6:00～8:00）チェンマイ建立718年の歴史を伝える劇/3人の王様像
●12～16日（17:00～22:00）ピーマイムアンの歴史を辿る、仏像に水をかける儀式、仏塔にさす旗や紙の飾り作り/ロークモーリー寺
13日
（6:00～8:00）新年の托鉢/ターペー門広場
●（7:00～12:00）美人コンテスト出場者による自転車娘パレード (ナワラット橋たもとのクリスチャン学校からターペー門まで)
●（8:09～8:34）ピーマイムアン開会式/ターペー門広場
●（8:00～12:oo）お供え物のコンテスト（マークルム、マークペン、トンドーク、トンプン）/ターペー門広場
●（9:04～9:34）シヒン仏を車に乗せる儀式/プラシン寺
●（12:10～17:00）シヒン仏や仏像のパレード/サンパーコーイ交差点からプラシン寺まで
●（18:00～23:00）日曜歩行者天国にて、伝統舞踊と伝統工芸の実演
13～14日（14:00～24:00）ソンクラーン神のコンテスト、伝統美術/ターペー門広場
13～15日（9:00～18:00）アルコール撤廃キャンペーンのステージ/ターペー門広場
13～15日（10:00～18:00）水のトンネル（心は涼しく体も健やかに。安全のためアルコール追放キャンペーン）/ターペー門広場
13～15日（10:00～18:00）718年の伝統的なピーマイムアンのイベント/ターペー門広場
13～16日（9:00～22:00）仏舎利に水をかける儀式、シリマンカラージャーン仏に水をかける儀式、砂山作り/仏教会館
14日
●（15:00～17:00）マイカムサリー（菩提樹を支える枝を運ぶ）と砂を運ぶパレード/鉄橋からターペー通りの寺
16日
●（13:30～18:00）ダムフア（知事への挨拶）のパレード/3人の王様像広場から知事邸（ナワラット橋付近）
17日
●（9:00～18:00）チェンマイ領主の墓へのダムフア/スアンドーク寺
今日はここまで・・・・・。
皆様こちらのトゥクトゥクをクリックしてね！こちらの2つもご 協力を。
ありがとうございました
〔お知らせ〕
飲んべえ親父のお店とお宿ついての問い合わせは
お手数ですが、下記のアドレスまでご連絡お願い致します。
お店の場所や詳しい情報をお知らせ致します
yadoya58@gmail.com
【タイ】１３日夜、タイ東北部ブリラム市の水かけ祭り（ソンクラーン、タイ正月）
会場で暴れた若者５人がプロのムエタイ（タイ式キックボクシング）選手とリング
で対戦し、鉄拳制裁を受けた。
ブリラムの政財界を牛耳る大物政治家ネーウィン・チッチョープ氏が祭りの
開会式典で、「会場でケンカした人はプロのムエタイ選手と３ラウンド対戦して
もらう」と宣言していたため。
騒ぎを起こした若者らはトランクス姿で水かけ祭り会場中央の屋外リングに
連れて来られ、数千人の観衆が見守る中、自分が指名したプロ選手と対戦
するはめになった。
先鋒の若者は果敢に打ち合ったものの、プロの正確なパンチを浴びて数十秒
でダウン。
気力で立ち上がったものの、すぐにとどめを刺され、リングに沈んだ。
２番手は相手に絡みついて倒れ、立ち上がったところでクリンチから
ボディーブローを放つなどした。
しかし次の瞬間、みぞおちに膝蹴りをくらいダウン。
プロ選手は後ろから裸絞めの形で若者を無理に立たせると、
再度膝蹴りを放ち、若者はリングに突っ伏してぴくりともしなくなった。
ここでリングに入ったネーウィン氏が若者の頭を軽く蹴り、説教。
倒れたままの若者を選手数人がリング外に運び出した。
３番手は勢い良く飛び出し、パンチを２、３発放ったが、強烈なローキック
１発でダウン。ネーウィン氏の説教、搬出となった。
怯えた様子の４番手は防戦一方で、キック、パンチの嵐を浴び、早々に
ダウンした。立ち上がったものの、戦意を喪失した様子で、
自らマットに倒れこんだ。
最も熱戦となったのが５番目の若者。小柄なプロ選手にキック、パンチで
猛然と襲いかかり、数分間に渡り熱戦が続いた。
最後はスタミナ切れを起こした若者に、プロ選手が首相撲から膝蹴り一閃。
思わぬ苦戦に苛立ったのか、プロ選手は倒れた若者にパンチ、キックを見舞った。
この対戦は素人に大けがを負わせる恐れがあり、傷害罪などに問われかね
ないものだったが、ブリラムでのネーウィン氏の影響力を考えると、
法的問題が起きる可能性は低そうだ。
インターネットの動画投稿サイトに投稿された対戦の様子を撮影した動画は
２日足らずで閲覧回数が２４万回を超えるなど注目を集めている。
動画へのコメントのほとんどは「ネーウィンさん、最高！」、「よそでもやるべき」
など鉄拳制裁を支持する内容だが、中には違法性を指摘する声もあった。
今日はここまで・・・・・。
皆様こちらのトゥクトゥクをクリックしてね！こちらの2つもご 協力を。
ありがとうございました
〔お知らせ〕
飲んべえ親父のお店とお宿ついての問い合わせは
お手数ですが、下記のアドレスまでご連絡お願い致します。
お店の場所や詳しい情報をお知らせ致します
yadoya58@gmail.com
朝９時に電話の音が鳴る。
双子パパからの電話だ。
「今、水掛けをしているので追いで」 とのお誘いに息子と参加。
場所はホイケオ通り、チェンマイ・オーキッドホテルの横の商店街。
その中にある双子パパのお友達の店頭に陣取り、
双子ファミリーが水掛けをしていた。
用意のいいことに、水の入ったバケツと水鉄砲が用意してある。
さっそく 息子とお父ちゃんも参戦。
行きかう敵目掛けて水を発射。
もちろん、敵からの攻撃もあるので、さらにこれを迎撃。
午前の１１時という水掛には早い時間なので、まだ敵の姿は
少ない。 かれこれ３０分ほど戦っていると少しづつ敵の姿が
増え始めてきた。
水鉄砲を持ち歩いている歩行者、バイクでの二人乗り部隊
そしてピックアップ隊と敵は多い。
双子ちゃんと息子の３人は相次ぐ敵に向け発射しているかと
思ったら、見方同士で打ち合う。
１時間ほど水掛を楽しんでいると、道路反対側にある
お母ちゃんのお店の前にも大きなバケツを用意して
従業員が水掛けを始めた。
さっそく我々５人はホイケオ道路を横断して
お母ちゃんのお店に移動。
再度、水掛を開始。
お昼も近いころ、双子ママがおにぎりを持ってきてくれた。
これがまた美味しい。
エネルギーを充電して水掛けを続行。
１時間も水掛をしていたら、さすがに疲れた。
さらに、お母ちゃんのお店に、３人の外人さんが
マッサージを受けに来た。
お客さんが来たので、従業員の水掛はこれにて終了。
我ら水掛け部隊も疲れたのでこの辺で終了。
家に戻りグッタリと休む。
さて、夕方の６時、もうほとんど水掛けは終わっている。
一部酔っ払いが水を掛けているだけ。
そんな時間に、息子とお父ちゃんは双子家に向かう。
そうなんです、これからタイのお正月を双子家で祝うのです。
６時１０分に、水を掛けられずに無事に双子家に到着。
さっそく双子パパとビールで乾杯。
この日は、双子ママがしゃぶしゃぶを用意してくれた。
鍋の中にお肉とキャベツの千切りを入れしゃぶしゃぶして食べる。
これがうまい！
さらに、双子ママが作った、ピザ。
あまりの旨さに半分ほどはお父ちゃんが食べてしまった。
その間、子供たちは汗をかきかき遊んでいる。
息子は双子ちゃんと遊ぶのが大好きだから大喜びだ。
最後に双子ママ特製の 「チーズケーキ」 まで頂いた。
お母ちゃんの分までお土産でもらったので、帰りにお母ちゃんの
お店によりチーズケーキを渡す。
これが、お父ちゃんと息子のソンクラン初日でした！！
今日はどんなソンクラン
になるのかな？
今日はここまで・・・・・。
皆様こちらのトゥクトゥクをクリックしてね！こちらの2つもご 協力を。
ありがとうございました
〔お知らせ〕
飲んべえ親父のお店とお宿ついての問い合わせは
お手数ですが、下記のアドレスまでご連絡お願い致します。
お店の場所や詳しい情報をお知らせ致します
yadoya58@gmail.com
【タイ】タイ発電公社（ＥＧＡＴ）は１０日、タイ北部の大規模ダムである
プミポンダム（ターク県）とシリキットダム（ウタラディット県）の水位が
落ち込んでいるとして、節水を呼びかけた。
１０日時点の貯水率はプミポンダムが４１％、シリキットダムが４５％。
使用できる水の量は合計で３１億９３００万立方メートルで、現在の
ペースで放水を続けると、４月末には２７億立方メートルまで減る。
５、６月の降雨が少なければ、その後の乾期で水不足が
起きるおそれがあるとしている。
今日はここまで・・・・・。
皆様こちらのトゥクトゥクをクリックしてね！こちらの2つもご 協力を。
ありがとうございました
ソンクラン初日です。
と言っても、水掛は昨日からやりましたね、やっぱり。
センターン・カズ・スワンケーオ店頭では、予想通りステージは
組まれなかったようです。
道路反対側では、去年同様ステージは組まれていました。
今年は、新しくできたショッピングモール 「ＭＡＹＡ」 にて
有名なバンドが来るようですが、こちらにも人が集まるのではないでしょうか？
昨日も、小さな嵐がありました。
突風が吹いて、夕方５時過ぎにまとまった雨が降った。
まるで、日本の夕立と同じですね。
もう、これからは毎日夕立が来るのかも知れませんよ。
さてさて、今日からお父ちゃんと息子も休みに入ります。
と言っても、ソンクラン中ですから、出かけることもありません。
息子とセンターンをぶらぶらしたり、プールへ行き
遊ぼうかと考えています。
タイ商工会議所大学（ＵＴＣＣ）によれば、今年のソンクラン祭は、
政治的混乱などで景気低迷が続いていることから、国民の遊興費支出は
約１１７０億バーツ、前年比２・36％増程度という過去４年で最低の
伸びにとどまる見通しという。
この数字は、ＵＴＣＣが３月27日－４月４日にかけ全国の１２３３人を対象に
実施した調査に基づいたもの。
タナワットＵＴＣＣ副学長は、「ソンクランの遊興費は通常、前年比で７－10％
の増加を見せているが、今年は、反政府デモが長引き、景気もよくないこと
から、消費者のマインドが冷え込んでいる」と分析している。
今日はここまで・・・・・。
皆様こちらのトゥクトゥクをクリックしてね！こちらの2つもご 協力を。
ありがとうございました
〔お知らせ〕
飲んべえ親父のお店とお宿ついての問い合わせは
お手数ですが、下記のアドレスまでご連絡お願い致します。
お店の場所や詳しい情報をお知らせ致します
yadoya58@gmail.com
穏やかな朝を迎えたチェンマイ市内。
朝７時の気温は２４度。 日中は３９度まで上がるようです。
天候は、晴れなのでしょうが、もやが出ていますので曇りですかね。
今日は何時もと違い街が静かですね。
街の音、バイクとか車の音が聞こえません。
お正月は明日１３日からですが、今日が土曜日だし
もう、本日から正月なんでしょうね。
ってことは、今日から水掛けも始まるのでしょうか？
・・・・多分ですが、やるんでしょうね。
昨日の時点で、お堀の周りではちらほら水賭けを
していたとのことですよ。
さて、チェンマイで暮らすお父ちゃんの友人達ですが
皆さん思い思いのソンクランを過ごすようです。
ひとりの友人68才！は、昨晩の寝台列車でバンコクへと向かいました。
目的は、ソンクランをもっともっと楽しむため。
そう、水掛けを思いっきりやるそうです。
水鉄砲を持ち、顔に白い物を塗られて楽しむようです。
もうひとりの友人77才は、昨晩、深夜バスに乗りパタヤへ
向かいました。
目的は、ソンクランを避けるため？
タイ国中、何処にいてもこの時期には、水掛は避けれません。
好き、嫌いにかかわらず水を掛けられます。
食事に行こうと出かけることすら難しい。
さらに、一般の飲食店は休業のお店が多い。
それは、従業員を休ませるために仕方のない事ですよね。
なんといっても、お正月なんですから、働いている人だって
皆、田舎に帰りたい・・・・もんね。
そんなわけでチェンマイ市内でも休みの飲食店は
多いと思います。
さて、他の日本人の友人達はどうすごすでしょうか？
アンケートを取ってみたら・・・・
何処にも行かない・・・と言う人が多い。
さらに、何処にも行かない人は２つに別れます。
一歩も外には出ない・・・・・引き篭もり型。
めえいっぱい水掛けを楽しむ・・・・ソンクラン・ハッピー型。
まあ、いずれにしろ１５日までなんとか生き延びる友人達。
各自、それぞれのタイ正月・ソンクラン・・・・でした。
そうそう、お父ちゃんは・・・・・お仕事ですよ。
今日はお店を営業。
そして、明日１３日から１５日までお休みを貰います。
お母ちゃんはと言えば・・・・・ず～～～とお仕事です。
働き者のお母ちゃんですから、休みはありません。
お母ちゃんに ご飯を食べさせて貰っている
息子とお父ちゃんは、いつもお母ちゃんに感謝しています。
がんばれ！ 母ちゃん。
そんなわけでお休みのお知らせです。
お父ちゃんがいるお店は、１３日から１５日までお休みです。
お母ちゃんがいるお店は、多分ですが休みはない・・・と思います。
お問い合わせなどありましたら
「飲んべえ親父」 までメールをくださいネ。
今日はここまで・・・・・。
皆様こちらのトゥクトゥクをクリックしてね！こちらの2つもご 協力を。
ありがとうございました
〔お知らせ〕
飲んべえ親父のお店とお宿ついての問い合わせは
お手数ですが、下記のアドレスまでご連絡お願い致します。
お店の場所や詳しい情報をお知らせ致します
yadoya58@gmail.com
日本にも日本刀があるように、北タイにも独自の特徴をもつ刀がある。
昔の北タイの男性にとって、刀は武器である以外にも、一種のお守りとして
大切にされていたという。
現在は、伝統行事や大きなイベント、またはカントークディナーショーの舞台
で刀の踊り（フォンダープ）をみることができる。
ランパーンには、今でも昔ながらの方法で刀を作っている村がある。
去る３月22日、ランパーン市内の古刹ポンサヌック寺で、刀職人の技を
紹介するイベントが開かれた。
このイベントのでは、ラーンナーの武器作りや武術を伝えた祖先の魂を
祀る儀式、ラーンナー時代の兵士や王に扮する人による乗馬パレードなども行われた。
ラーンナーの刀にまつわる精神世界が垣間見られる、ちょっとマニアックな内容だ。
このイベントに参加して、ほんの少し知ることができた「ラーンナーの刀」についてご紹介しよう。
CHAO264号は4月10日発行です！
今日はここまで・・・・・。
皆様こちらのトゥクトゥクをクリックしてね！こちらの2つもご 協力を。
ありがとうございました
〔お知らせ〕
飲んべえ親父のお店とお宿ついての問い合わせは
お手数ですが、下記のアドレスまでご連絡お願い致します。
お店の場所や詳しい情報をお知らせ致します
yadoya58@gmail.com
【タイ】タイは１３―１５日がタイ正月（ソンクラーン、水かけ祭り）の祝日で
週末と振替休日を合わせ、１２日から１６日まで５連休となる。
ソンクラン（タイ正月）の人気水かけスポットであるバンコク・カオサン通り。
今年も４月12日から15日の４日間、タイ正月イベントを開催。
カオサン通り商店会では期間中、10万人来訪者と、前年同期比２割減
の２億バーツの売り上げを見込む。
東北部ウドンタニ県のタクシン支持団体幹部によれば、タクシン元首相は
香港でソンクラン祭を祝う予定という。
このため、複数の前タイ貢献党議員などが香港 を訪れる見通しだ。
なお、元首相は、在任中の汚職（職権乱用）で有罪が確定しており
帰国すればすぐに捕らえられることになるが、判決を「政治的なもので
不当」として刑に服すことを拒んで国外逃亡を続けている。
今日はここまで・・・・・。
皆様こちらのトゥクトゥクをクリックしてね！こちらの2つもご 協力を。
ありがとうございました
〔お知らせ〕
飲んべえ親父のお店とお宿ついての問い合わせは
お手数ですが、下記のアドレスまでご連絡お願い致します。
お店の場所や詳しい情報をお知らせ致します
yadoya58@gmail.com
