とみや音楽教室 のんびりぶろぐ♪

音楽講師をしています。仕事の事、趣味の事、いろいろ日記です。毎日更新しています🎵

出会うということ

2017-04-05 21:40:34 | 趣味
今日は仕事後に恒例のイオン東久留米へ。

レッスンが早く終わり、たっぷり時間があったので、全フロアをゆっくりと☺

どんな時でも必ず本屋には立ち寄ります📕
今日出会った本は

I Love Youの訳し方

以前見かけて買おうと思ったまま、忘れておりました💦

ちょっと照れくさいような感じもしましたが、多くの作家の愛の言葉を見ていると、その優しさに包まれてとても幸せな気分になりました❤

私ならなんて訳すかな?と考えますが、なかなか難しいですね😅

宿題です✏

ダンナさんに聞いたら
「一緒に唐揚げ食べませんか?」

だそうです…



皆さんはどう訳しますか?✨
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする