何処の会社も何処の業種も・・・3月11日の震災後、仕事が激減しているようですね。
被災地で家も家族も仕事も失われた方に比べれば、お客様の数が減った等ということは、どうって事ないことですね。
私たちは、被災していないだけ幸いだと感謝しなくてはいけないと思います・・・。
繁忙期に震災が発生し、原発事故の影響もあり、空室が埋まらず焦る気持ちを隠せない大家さんも多いと思います。
被災地の方は勿論のこと、実家が被災された方や親戚・知人・友人が被災された方・・・
又、福島県の原発事故によって農作物を作ることが出来なくなってしまった農家や、魚が放射能に汚染されたことが報道され、漁の出来ない漁師の方。
突然、仕事を奪われ・・・先代から家業を継いで来た農業を営んできた人に、何をして生きろというのでしょうか?

自然の海を相手に漁で生計を立てていた漁師さんに・・・明日から何をしろというのでしょうか?

東北関東大震災の影響は想像以上に広く・深く・大きい物だと言います。
そんな中、お部屋探しを予定されていた方でも、中止や延期を検討せざるを得ない状況だったと思います。
どうしても引越しをしなければならない状況にある方以外は、様子を見る・・・。
遠くても自宅から通う事を選んだ学生さんも多くいらっしゃると思います。
昨夜も宮城県沖で震度6強の余震がありました。
まだまだ心配が続きます。
これは、皆さん一緒です。
空いているのは大家さんの建物ばかりではありません。
だからと言って、諦めているのではございません。
何処の不動産屋さんだって、どうすればお部屋が埋るか・・・。と必死に考えています。
今までにない、状況の今・・・今までと同じ事をしていてはお客様は選んでくれません。
考えて行きましょう!一緒に♪
満室御礼にする為の作戦に積極的に参加しましょう♪

被災地で家も家族も仕事も失われた方に比べれば、お客様の数が減った等ということは、どうって事ないことですね。
私たちは、被災していないだけ幸いだと感謝しなくてはいけないと思います・・・。
繁忙期に震災が発生し、原発事故の影響もあり、空室が埋まらず焦る気持ちを隠せない大家さんも多いと思います。
被災地の方は勿論のこと、実家が被災された方や親戚・知人・友人が被災された方・・・
又、福島県の原発事故によって農作物を作ることが出来なくなってしまった農家や、魚が放射能に汚染されたことが報道され、漁の出来ない漁師の方。
突然、仕事を奪われ・・・先代から家業を継いで来た農業を営んできた人に、何をして生きろというのでしょうか?


自然の海を相手に漁で生計を立てていた漁師さんに・・・明日から何をしろというのでしょうか?


東北関東大震災の影響は想像以上に広く・深く・大きい物だと言います。
そんな中、お部屋探しを予定されていた方でも、中止や延期を検討せざるを得ない状況だったと思います。
どうしても引越しをしなければならない状況にある方以外は、様子を見る・・・。
遠くても自宅から通う事を選んだ学生さんも多くいらっしゃると思います。
昨夜も宮城県沖で震度6強の余震がありました。
まだまだ心配が続きます。
これは、皆さん一緒です。
空いているのは大家さんの建物ばかりではありません。
だからと言って、諦めているのではございません。
何処の不動産屋さんだって、どうすればお部屋が埋るか・・・。と必死に考えています。
今までにない、状況の今・・・今までと同じ事をしていてはお客様は選んでくれません。
考えて行きましょう!一緒に♪

満室御礼にする為の作戦に積極的に参加しましょう♪
