TOMOの日常。。。kehidupan TOMO

流山児★事務所の横須賀智美による日常日記。
役者の素顔が見えるかも。。。INDONESIA交流記も満載。

本当に可愛くてよく働くおねえちゃん。

2009-04-09 | インドネシア

感心するよ。。。。彼女には。
朝早くから市場に買出し。
昼間はお店番やら子供の世話やら。
どこの子供かは知らないが。

夜はこうやって夕方から夜中にあく軽食を出す屋台を出す。
ともはナシ・クチン食べたりしに良く行く。
ナシ・クチン。。。猫のご飯って意味。
それ位一口さいずのご飯にサンバルやら豆腐やらがちょこっと乗って売ってるお夜食。
1000ルピア。10円位。

毎日沢山の人が何してんだか、うだうだお茶飲んでる。
すっかり有名人のともが買いに来ると陽気なおじさんが
「これ酒。酒。酔ってるよ~~~ん」
と、本当の酔っ払い顔負けの素敵な酔っ払い具合を見せる。
勿論飲んでるのはあったかい甘い紅茶。
イスラムなんでね。

dia rajin sekali...
dari pagi sampai malam dia kerja terus....
terima kasih banyak, ya.
aku sering beli nasi kucing di situ.