TOMOの日常。。。kehidupan TOMO

流山児★事務所の横須賀智美による日常日記。
役者の素顔が見えるかも。。。INDONESIA交流記も満載。

ベルギー演劇状況。

2012-07-11 | インドネシア

ベルギーからインドネシアに留学していたラウラの報告会。

確かにベルギーってきかないもんな~~~。



こういったタイトルから。



どこも同じだけど、伝統から現代への移行の時期・混沌とした時期・発展の時期と別れる。



日本が世界と違うなと思うのは教育的な意味を持つ事が演劇にないから。

どこの国でも教育的な演劇が必ずあるのに。
その背景はなんだろう。



なおみの通訳。



そして最終的にどこの国も人形劇に興味がわく。
これもなぜなんだろう。。。



小腹が空いたなあ~~って思ってたら誰かのお菓子。
もらってしまった。
うま。
シンポジウムって疲れるね。


海岸へGO!!!

2012-07-10 | インドネシア

相当遠い友達の家に遊びに。
海岸が近いので旅行気分。



マグリッブ(日没)あけに出発!!!



いっつも思うけど日常が1番面白い。
積み過ぎっしょ、これ。



人っ子一人いない橋。



田んぼが広がる景色。
美しい・・・。



海岸も静か。
週末はごった返してるらしいが。



波が相当荒いので入るのは禁止。
良く死人も出てるしね。
水は結構冷たいのだ。



海大好き。。。
っていうか水大好き。
落ち着く。



この暗い中ポツンとあいてるお店でコーヒーでおしゃべり。
ここ相当暗くて顔も良くみえずにおしゃべしてた。



ポストカードみたいな景色。
たまにはこういうのもいいですね。


ある日。。。

2012-07-09 | インドネシア

両親からの荷物が無事ガラシ―に!!!




・・・え???・・・・
こんな風に切手貼ってあった事あった???
茫然・・・
これが3面程に渡って貼られてた・・・

EMSだから高いし。
今度からはSAL便にしてね。
船便だと安いけど3ヵ月ほどかかってしまうからね。



近所の方がなくなったので、朝から晩まで家の前が大賑わい。
こんな感じで夜中まで人がいた。
更にはうちの前にござひいて座ってる人・眠ってる人多数。
自由だ。



お菓子とおばあちゃんが作ってくれてお人形。
おばあちゃんの作った人形大好きなビナールにあげることに。




早速おうちに。
両親は仕事でいなかったので、ベビーシッターさんと2人きりのビナール。
大喜びのビナールでした~~~。


かつ弁当!!!!

2012-07-08 | インドネシア

なんとゴージャスな!!!!


そりゃ猫もはいあがる。
こんなお膳が出てきたら!!!

ボロブデュール近くのお住まい&ギャラリー持ってるやすみさんのお家に。

とものハードデイスクが生きてるかもなので、おたくのやすみさんのお力拝借に。
流山児からの写真データ懇願お願いもあったし。

・・・しかし何の因果かこれまたありえないほどの土砂降り・・・

死ぬかと思った。

あまりにも可哀相だったのか、ともはバスルームに直行してお湯のシャワーを。

洋服まで拝借。



しかし、一緒にいった・・・というか運転してくれたアンドレはびしょびしょのまま日本食食べることに。
ごめんね・・・

微妙な反応だったが・・・



見よ!!!
このごちそう!!!
とんかつソースまである!!!
しば漬けだ~~~~。

天才やすみさん!!!
先日JKTの日本食スーパー行ってたまげた。
値段が2倍から5倍する。。。

運賃かかっても送ってもらった方がいいのかな。。。?

そしてまた2人は雨の中帰っていきました。

そうだ。
この日偶然昔の友達ともこちゃんも遊びに来たので懐かしの再会でした。
ハードデイスクも中身は生きていてほっと一安心。

ますます天才、やすみさん!!!


バンドン会場。

2012-07-07 | インドネシア

たしかにヤニと来た事がある・・・



かなり大きな劇場。
でもかなり遠い。。。
人が集まるのか・・・。



こちらはナターシャチーム。

皆お金もちです。
ふふ。
ナターシャはジョグ発祥でめっちゃ成功している会社。
美にはお金かけるのはどこの国も一緒ね。


ムードメーカーのpak Adi。



こちらがバンドンの審査員3人。
ともとdiniは全行程参加。

バンドンは技術はいまいちだったけど、作品のコンセプトやアイデアはぴか一。
作品として楽しめた作品が多くてよかった。
でも改めてジョグのレベルの高さ実感。



かたずけも終わって車待ちの皆様。
帰りはもう夕方なので電車になりました。



ちょっとおしゃれなとこでゴハン。
バンドンは野菜が沢山食べれるのでうれしい。
あとからいのでハッピー。
お茶が何も言わないと甘くないのでびっくりしてしまう。
ジョグは逆に何も言わないと勝手に甘いのでね。



お!!!
ラルクインドネシア公演!?
未だに根強いファンが多いのでこれは皆嬉しいだろうな~~。
わあああ!!!
1番高い席1.200.000ルピア!!!!
1万2千ほど!!!
高い!!!



さあ。
電車もやってきた。



駅はいたってシンプル=わかりづらい。



エクセクテイフクラスは清潔だし快適。
しかし南極なみの寒さ。
極寒。。。



インドネシアではどこでも電源とっても平気である。
こうやって各座席にも電源が・・・
良心的だ。
どこへ行っても皆携帯の充電にいそしむ。
みんな携帯に依存しすぎ。
目の前に人がいるのにおざなりで携帯ばかりいじってるのでたまに腹が立つ。


natasyaのお仕事。

2012-07-06 | インドネシア

natasya...
美容系クリニックとでも言えばいいのかな?
整形ではなく、スパでもなく、治療をするのだから。。。
たかのゆりみたいなことか?

とにかくそこがスポンサーのお仕事。
1月にYOGで開催された高校生対象のコンテンポラリーダンスの審査員のお仕事。
結局8都市で開催されることになり、審査員も同行!!!

やった~~~~。
ただ旅だ~~~~。



・・・朝の5時・・・
眠い・・・
飛行機の時間がはやいので朝焼けが綺麗だ・・・

テオに空港まで送ってもらった。

絶対起きれないから強制的にうちに泊まらせたのだ。

前の日はうちら稽古だったのでそのまま、ともの家に。



メラピ山も良く見えて・・・



BDG直行の飛行機もあるはずなのに、なぜかJKTまで行って車でバンドンという行程。



とにかく開放的な空港。。。
バンドンは以前とも滞在して、一緒に作品作ったり仲良しのヤニがいる街。
流山児で行った以来なので楽しみ。
でもヤニは現在たまたまマレーシア・・・



JKT着いて驚いた!!!
ジュースの自動販売機がある!!!
割高だ!!!
発展したもんだ。。。



空港のお祈り場。
とにかくどこにでも設備されてるのだ。



さあ。
車でバンドンへ!!!



大きなドライブインみたいなところで昼ごはん。
クイテオ頼んだが甘くてびっくり・・・



渋滞で想像以上時間がかかってかなり疲れた・・・
会場に設備されてる宿泊施設でのお泊り。
YOGも造ればいいのに・・・
宿泊施設つきだと色々と便利なのにな・・・



公共の施設の割には清潔で良し。
今回10人でのグループで移動しているんだけど、他の方は生活レベル高し。
なので審査員の3人ははしゃいでたが、おじさま・おばさま達は意気消沈。

バンドンは寒いのでお湯がないとシャワー難しい。
なのに結局ともたちの部屋にはガスが付いてなくて水浴び・・・
さみ~~~。



バンドン名物のバタゴール。
おいしい。

おばさまの買い物にお付き合い。
たった1泊2泊の行程。
アウトレットモールへ。



今回だけ、誘ってくれたウィスヌが仕事で来れないので代理のイチャン。
まだ大学生。
hip hoip激うま。

私たちはモールで買い物よりも道端屋台で買い食い。

明日は朝から審査員のお仕事。


寄り道。

2012-07-05 | インドネシア

お菓子が食べたいな~~~~。
スナックでなくて生菓子が~~~。



そういった時はjajanって書いてある屋台へ行きましょう。



日本人からしてみると
「お菓子と呼べるのか???」
みたいなものも並んでるが一度お試しあれ。



そしてジョグの中心部には巨大な足が。。。
木なのか人なのか。
こういった作品が急に立ってる。
ちょうど赤信号で慌ててパチリ。



うちに帰ったら猫が前庭で佇んでた。。。
愛らしい。。。


ブンダラ・ブダヤでの展覧会。

2012-07-04 | インドネシア

さてまた展覧会なり。



大学へ行く途中でのギャラリーにて。

なにもわからず突入。
見て感じろだ。



こいったノスタルジックな作風な作家。



スラウェシ島トラジャ地方の建物と水牛がテーマになってる。

これは水牛の死骸。



もの悲しげなさびれた情緒のさくひんばかり。




。。。嫌いじゃないけど好きじゃない。
でも、結構もう売れていた。
いくらで売れるんだろう。。。。?



「嵐」。
これはまだ好きな色合いだったけど。。。



ギャラリーはシンプルで綺麗で素敵です。
何かやってると飛び込みで作品堪能してます。

また始まらないかな~~~新しい個展。。。


展覧会続き。

2012-07-03 | インドネシア

開会式の催しものは。。。



バンドが演奏してた。
カフェの中庭部分。



おや!!!???
下には何が。。。?
これはこれは。。。
先日のタマン・ブダヤでの展覧会作品ではないかい!!???



ところ変われば印象もかわるものだ。
デイスプレイって大事ね。

実はこうやって作品横流しにしてるのかしらん???
事実は現在の多くのインドネシア人アーテイスト作品は海外で売れてるということ。


カフェ&ギャラリーでの展覧会。

2012-07-02 | インドネシア

昼に偶然お茶しによったカフェ。



家から近いし、お値段も手ごろなので(カフェにしては)たまの息抜きに。

 

お!!!
今夜展覧会の開会式だ!!!

こうやって偶然情報が入る事が多い。



このご飯のレベルでお金のあるなしがはっきりわかる。
これはメッチャ豪華。
なので、スポンサーが立派なハズ。



こういった電機系の技術系の展覧会だった。
ワークショップやセミナーも沢山あるらしい。



日本人。。。。?
結局判明しなかったが、インドネシア語流暢だし、中国系???

でも日本人でも納得できる。
こういった技術系は日本人の指導者多いから。



スピーカ。。。?
最後までともあんまり理解してなかった。



でも近代の造形的の面白い作品だったので満足。



。。。。やっぱり日本人の仕事をほうふつさせる緻密さ。。。



そして異常に暑かった~~~~。

集中力持たず。



モニター画面にはこんな構図が。



電気の再利用・自家発電みたいなこと??

ま、色々見るのはいいことだ。
ただ飯ゲットだしね。