春雨や小磯の小貝ぬるゝほど 与謝 蕪村(よさ ぶそん)
春雨とはどういう雨か?という質問に対するベストアンサーのような句だ。
降りみ降らずみ、温かさを感じさせる雨。「小(こ)磯の小(こ)貝」とオ音を重ねてしめやかなリズム感を出している。
この貝は、貝殻なのか?私の解釈は以下の通り。
「ああ、穏やかな、霧のような春雨が降ってきた。静かな磯の水面に雨が優しく当たり、海面に水泡(みなわ)が出来ては消え、出来ては消えている。水面下の小さな貝が揺らぐように見えるほど、優しい水泡だ。」
春雨や小磯の小貝ぬるゝほど 与謝 蕪村(よさ ぶそん)
春雨とはどういう雨か?という質問に対するベストアンサーのような句だ。
降りみ降らずみ、温かさを感じさせる雨。「小(こ)磯の小(こ)貝」とオ音を重ねてしめやかなリズム感を出している。
この貝は、貝殻なのか?私の解釈は以下の通り。
「ああ、穏やかな、霧のような春雨が降ってきた。静かな磯の水面に雨が優しく当たり、海面に水泡(みなわ)が出来ては消え、出来ては消えている。水面下の小さな貝が揺らぐように見えるほど、優しい水泡だ。」