元ライターの小説家への道

僕もまだ本気を出していません。

iPhone5の音楽を編集している

2012年11月17日 19時42分14秒 | 日々雑感
「宇多田ヒカル 2年ぶり新曲 iTunes1位「あんらま!いきなり」」

 1曲250円するんだね。高いのか安いのか。昔はシングル1000円したからなぁ…

---

 iTunesと同期を取ってiPhone5に音楽を入れたのだが、なんか曲リストがめちゃくちゃ。木村カエラが二人出てきたり、同期したはずのアーティストが入っていなかったらイミフ。だがiTunesの曲リストを見ていたら色々と気がついた。“木村カエラ”と“木村 カエラ”は別人だったり、アーティスト名がファイルに登録されていないと、曲リストには表示されるけど、アーティスト一覧には出なかったりするようだ。

 アーティスト名の振り仮名をどのようにするか悩んだ。The Clashは「The Clash」にすべきか、「Clash」か「くらっしゅ」か「クラッシュ」か?「ざくらっしゅ」はないな。結果、洋楽ならThe抜きの「Clash」。Boowyはどうするか?邦楽なので「ぼーい」。「Cornelius」はどっちだ?悩んだが「Cornelius」で。

 東京スカパラダイスオーケストラの「カナリヤ鳴く空」の振り仮名を編集しようとして「かなりやなくそら」と書いたところ、「かなり、ヤナ糞ら」と読めてしまいニヤニヤした。

 こういう作業は嫌いじゃない。音楽聴きながら粛々とやっている。けどもしiTunesをやめたら、この作業をまたやらないといけないのか?と思うと憂鬱。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする