バイデン氏、日韓豪首脳と電話会談防衛協力強化を確認

2020年11月12日 19:42　発信地：シドニー/オーストラリア [ オーストラリア日本アジア・オセアニア韓国韓国・北朝鮮 ]

【11月12日 AFP】米大統領選で当選を確実にしたジョー・バイデン（Joe Biden）前副大統領は12日、日韓豪の首脳と電話会談し、ドナルド・トランプ（Donald Trump）政権下でほころびが生じた同盟関係の修復を約束するとともに、相互防衛協定を再確認した。

　トランプ大統領はいまだ大統領選での敗北を認めていないが、菅義偉（Yoshihide Suga）首相、文在寅（ムン・ジェイン、Moon Jae-in）韓国大統領、スコット・モリソン（Scott Morrison）豪首相はいずれも既にバイデン氏の勝利に祝意を表明している。

　日本政府関係者によると、菅首相は、日本の周辺地域の治安が「厳しさを増している」と述べ、バイデン氏に強い警戒感を伝えた。

中国「独身の日」セール、大手2社で取引額12兆円超消費回復示す

2020年11月12日 17:41　発信地：北京/中国 [ 中国中国・台湾 ]

【11月12日 AFP】中国で11月11日の「独身の日（Singles' Day）」に合わせて行われた世界最大のオンライン通販セールは、取引額が大手2社で総額12兆円を超え、数か月にわたる新型コロナウイルス流行で低迷していた消費の回復ぶりを示唆する結果となった。

　宝飾品からビデオゲーム、家具、食品までありとあらゆるものがネット販売される「独身の日」のセールは、電子商取引（EC）大手アリババ（Alibaba、阿里巴巴）が始めたイベント。通常は当日24時間限定のセールだが、同社は今年、11月1日からの11日間にセール期間を拡大した。

ダビデ王の同盟者のとりで発見ゴラン高原

2020年11月12日 19:24　発信地：ゴラン高原/中東・アフリカ [ 中東・北アフリカ ]

【11月12日 AFP】ゴラン高原（Golan Heights）のイスラエルの支配地域で11日、3000年以上前のダビデ王（King David）の時代に造られたとりでとみられる建造物が発見された。聖書に記されたイスラエル王国と同盟関係にあったゲシュル王国のものとみられ、ゲシュル王国の支配地域解明の手掛かりとなる可能性があるという。

SPUTNIK

いじめに2万円の損害賠償命令？同級生からのいじめで統合失調症になった少女の事件に対する心理学者らのコメント

ルポルタージュ

2020年11月12日 12:11短縮ＵＲＬ

筆者 : マリアチチェヴァリナ

京都の市立中学に在学中、同級生からいじめを受けて統合失調症になったとして、元生徒の女性が、市と同級生４人に9,000万円の損害賠償を求めた訴訟で、最高裁第一小法廷（小池裕裁判長）は女性の上告を退けた。同級生1人に約２万円の賠償を命じた二審大阪高裁判決が確定したことは、世論に衝撃を与えた。「スプートニク」がこの問題について、心理学者らの意見をまとめた。