親イラン勢力に対する米国の報復は「続く」とバイデン氏が警告
イスラエル軍とパレスチナのハマスとの間の戦闘は、2月2日金曜日、ガザ地区で、ほぼ4ヶ月の戦争の後、新たな停戦と人質の解放の「最初の」兆候にもかかわらず、いまだに激しさを増している。
公開 : 更新日:
主なポイント
米国はイラクとシリアで、イラン革命防衛隊と親イラン派を標的にした100回以上の攻撃を行った。司令部や情報センターのほか、イランの民兵や軍が所有する無人機やミサイルの保管施設など、85カ所。
■ 米国がヨルダン川西岸地区のイスラエル人入植者4人に制裁を科すと決定したことを受け、カナダも暴力を理由に西岸地区の入植者に対する制裁を検討している。
ユニセフは金曜日、ガザ地区の1万7000人の子どもたちが、紛争の間、保護者のいない、あるいは家族と離れ離れになっていると推定しました。
パレスチナのイスラム主義運動ハマスの指導者イスマイル・ハニヤは、エジプトで停戦構想について話し合う予定だ。人道的一時停止とパレスチナ人の人質と囚人の交換の提案が検討されるだろう。 カタールの調停者によると、ハマスは「最初の肯定的な確認」をしたが、この解決策はイスラエルによっても「承認」された。しかし、ハマスに近い情報筋はこれを否定し、カタールの声明は「性急で虚偽」だと付け加えた。
2月2日(金)のハマス保健省の最新の死者数によると、10月7日の戦争開始以来、ガザでは27,131人が殺害された。死者の大半は女性、10代の若者、子供です。負傷者は6万6287 人。AFPは2月1日、2023年10月7日のハマスの攻撃でイスラエル側が負傷した1163人を新たな評価で集計した。
すべての時刻は世界時(Paris-1)で与えられます。
(抜粋引用:管理人)
午後11時37分:米国はイラクに報復攻撃に先立って警告したと発表
ホワイトハウスのジョン・カービー報道官は金曜日、イランとつながりのある標的に対するイラクでの「攻撃に先立って、イラク政府に警告した」と述べた。彼は、シリアでも攻撃を行っているアメリカ合州国は、イランとの「戦争」を望んでいないと繰り返した。報道官は、先週の日曜日にヨルダンで3人のアメリカ軍人を殺害した攻撃以来、ワシントンは、非公式で間接的であっても、テヘランと「何の意思疎通もしていない」と述べた。
午後11時14分:イラク、米軍の攻撃で「主権侵害」を非難
モハメド・シーア・アル・スーダニ首相の軍報道官は、土曜日早朝の声明で、米国の攻撃は「イラクの主権の侵害」であり、「イラクと地域の安全と安定に対する悲惨な結果」を恐れ ていると述べた。首相のスポークスマン、イェヒア・ラソール将軍は、シリアとの国境にあるアルカイム地域や他の「イラク国境地域」に対する「アメリカ主導の空爆」を認めた。これらの攻撃は「イラクと地域を「イラクと地域の安全と安定に悲惨な結果をもたらす」望ましくない状況に引きずり込む脅威である。
午後10時58分:800人の米欧政府高官が中東における自国政府の政策に抗議
800人の国際当局者が書簡の中で、国内政権に警告を発しようとしても無駄だったと、米国特派員のデビッド・トムソンが報じている。「各国政府の政策が、国際人道法の重大な違反、戦争犯罪、さらには民族浄化やジェノサイドにさえも加担する危険性がある」ニューヨーク・タイムズとBBCが入手したこの率直な文書には、懲戒処分を恐れて名前は一切記載されていない。
しかし、米国の有力日刊紙によると、署名者800人のうち80人が現在バイデン政権で勤務しており、そのほとんどが国務省に所属している。この書簡は明らかに、ジョー・バイデンがイスラエルの軍事作戦を揺るぎなく、あるいはほとんど揺るぎなく支持し、ガザでの停戦を呼びかけることを拒否したことで、緊張が高まっていることの表れである。
11月には、40の米国連邦政府機関から500人の匿名の人々が、米国大統領の対イスラエル政策を批判する書簡を送った。この書簡は、ジョー・バイデンへの批判を強めている民主党の左派も同調し、最近の世論調査によると、アメリカ人の50%が、ガザでの戦争はすでに長引いていると考えている。
午後10時29分:報復は「続く」とバイデンが警告
« 今日から対応が始まりました。それはスケジュール通りに、我々が決めた場所で継続する」とバイデンは金曜日に述べ、シリアとイラクの親イラン勢力に対する報復攻撃を解き放った。「アメリカ合州国は、中東や世界の他の場所での紛争を望んでいない。しかし、我々を傷つけたい連中には、もしアメリカ人に手を出せば、我々は応じるということを知らせてやろう」と、日曜日にヨルダンで殺害された3人のアメリカ軍人の遺体の返還に立ち会ったアメリカ大統領は言った。
9:53PM ペンタゴン、イラクとシリアへの空爆を公式に確認
9:32PM ヨルダンで兵士が殺害された後、米国がイラクとシリアで報復攻撃を実施
9:16PM イエメンのフーシ派がイスラエルにミサイルを発射したと発表
8:25PM アントニー・ブリンケン国務長官、中東歴訪中の人質解放交渉を推し進める
7:21PM アルジェリアが国連停戦決議を推し進めていることは、進行中の交渉に支障をきたす可能性があると米国が発言
米国のリンダ・トーマスグリーンフィールド国連大使は金曜日、ガザでの停戦を求めるアルジェリアの安保理決議案は、イスラエルの戦争の一時停止を仲介することを目的とした「微妙な交渉」を危険にさらす可能性があると述べた。
アルジェリアは水曜日、15人の理事国からなる理事会にこのプロジェクトを共有した。そのためには、イスラエルとハマスの間の即時の人道的停戦が必要だ。アルジェリアが決議案を採決にかけることができるかどうか、またいつ投票にかけることができるかはすぐには明らかではなかった。「この決議案は、デリケートな交渉を危うくし、人質の解放を確保し、パレスチナの民間人や援助活動家が切実に必要としている長期の一時停止を確保するための包括的かつ進行中の外交努力を頓挫させる可能性がある」とトーマスグリーンフィールドは記者団に語った。「この決議は、我々がすでに持っているものに何かを付け加えるとは思わないが、我々が現在現場で行っていることに害を及ぼすのではないかと懸念している」と、トーマスグリーンフィールドはアルジェリアの草案について述べた。
米国、イスラエル、エジプト、カタールは先週、戦闘の一時停止を延長する提案を起草し、ハマスからの返答を待っている。これまでのところ、11月末の1週間の休戦のみだった。前出のトーマスグリーンフィールド局長は、「この提案が受け入れられ、実施されれば、敵対行為の永続的な停止に必要な条件の創出に全当事者が近づくことになる」と述べた。
6:23PM 無人機をめぐる米国の対イラン制裁
ワシントンは、シャヘド戦闘用無人機の製造に関与するイランの企業や個人を標的にしたり、支援したり、米国の重要インフラを標的としたサイバー攻撃の試みを標的とする新たな制裁パッケージを発表した。制裁対象は、主にイランや香港に拠点を置く個人6社と企業5社です。
財務省の2つの声明によると、前者は米国やその他の国々で一連のサイバー攻撃を実行し、後者はイランに無人機の製造に必要な部品を供給したとして非難されている。これらの個人や企業は、イスラム共和国のイデオロギー軍である革命防衛隊と関係がある、または所属していると非難されています。
6:01PM カナダ、西岸地区の入植者に対する暴力に対する制裁を検討
4:51PM 中東駐在のフランス外務大臣、ガザの戦後状況について協議
午後4時32分:CMA CGMが紅海を通る艦隊の航行を停止
午後3時58分:国連衛星センターによると、衛星画像はガザの30%が破壊されたことを示している
午後3時22分:イスラエル外相、パレスチナ国家の承認について語るデービッド・キャメロンを批判
「デービッド・キャメロンは、英国はガザでの停戦後、イスラエルとパレスチナ間の二国家解決に関する最終的地位合意の前に、パレスチナ国家を正式に承認することができると述べた。」
午後2時57分:パレスチナ赤新月社の作業員がハーン・ユーネスで殺害される
午後2時30分:「ラファは絶望の工場であり、次に何が起こるかを恐れている」とOCHAは言う
国連によると、ガザ地区の住民のうち130万人以上、人口の半数以上が、現在、飢饉と伝染病の脅威にさらされ、エジプトとの閉鎖された国境で立ち往生している南部のラファの難民です。「大半は、その場しのぎのシェルターやテント、あるいは野外で暮らしています。ラファは絶望の工場であり、次に何が起こるのかを恐れています」と、国連人道問題調整事務所(OCHA)のスポークスマンであるイェンス・ラーケはジュネーブでの記者会見で語った。
1:35PM 大規模な人道危機と多数の民間人犠牲者に直面して、外交は2度目の停戦を課そうとしている
2024年1月27日、ガザ地区南部ラファの仮設キャンプで、豪雨で浸水したテントの入り口に立つ避難民のパレスチナ人女性。 © AFP通信
午後1時20分:[写真で]イエメンのサヌアで、ガザ地区のパレスチナ人を支持する集会
2024年2月2日、イエメンのサヌアにあるガザ地区のパレスチナ人への支持を示すために数千人が集まる。 © Khaled Abdullah/ロイター
午後1時14分:ガザ北部では、飢饉のリスクが高まっている
« 人々はパンのためだけに何時間も並んでいます。飢饉のリスクが日々高まる中、家族は壊滅的な飢饉に直面しています。UNRWAは350,000世帯以上に小麦粉を届けたが、物資は前例のないニーズを満たしておらず、アクセス制限によりガザ北部への支援物資の配送が妨げられている」とUNRWAはXに投稿した(元ツイッター)。
(後略)
US launches airstrikes on 85 targets in Iraq and Syria | BBC News
The US has launched airstrikes on 85 targets in Syria and Iraq in response to a drone attack on a US military base that killed three soldiers. The US says its forces conducted airstrikes against Iran’s Islamic Revolutionary Guards Corp Quds Force and affiliated militia groups, attacking command and control centres. Officials said the US is planning military action over a number of days against targets in Iraq and Syria.
米国は、米軍基地に対するドローン攻撃で3人の兵士が死亡したことに対応して、シリアとイラクの85のターゲットに空爆を行いました。米国は、イランのイスラム革命防衛隊クズ部隊と関連する民兵グループに対して空爆を行い、指揮・統制センターを攻撃したと述べています。米国は、イラクとシリアの標的に対して数日間にわたって軍事行動を計画していると官僚は述べています。
Three US soldiers were killed and more than 40 personnel injured in a drone attack at a US base called Tower 22. The White House has blamed Iran and had promised to retaliate. Iran has denied involvement in the drone attack calling the accusations "baseless”. it said it was "not involved in the decision-making of resistance groups”. Jane Hill presents BBC News at Ten reporting by Orla Guerin in northern Iraq.
タワー22と呼ばれる米軍基地での無人機攻撃で、3人の米兵が死亡し、40人以上が負傷した。ホワイトハウスはイランを非難し、報復すると約束していた。イランは無人機攻撃への関与を否定し、非難を「根拠がない」と呼んでいる。「レジスタンスグループの意思決定には関与していない」としている。ジェーン・ヒルは、イラク北部のオーラ・ゲリンによるBBCニュース・アット・テンのレポートを紹介します。