AFPBB
息子は目の前でエチオピア軍に殺された…ティグレ州の村人ら、恐怖の証言 AFP独占取材
【12月21日 AFP】エチオピア北部ティグレ（Tigray）州南部の農村、ビソバー（Bisober）に最初の砲弾が飛んできたのは、夜明け前だった。泥壁とブリキ屋根の家が次々と破壊される中、住民らはサボテンが所々に生えた村近くの丘を目指して逃げ出した。
60代のジャノ・アドマシ（Jano Admasi）さんも、長男ミスカナ（Miskanai）さん（46）と一緒に村の外へ続く土の道を急いだ。だが、その途中でエチオピア政府軍の兵士らと鉢合わせた
【12月21日 AFP】欧州連合（EU）は21日、自動車大手フィアット・クライスラー・オートモービルズ（FCA）とプジョー（Peugeot）を傘下に持つ仏PSAグループの経営統合を条件付きで承認した。
EUの欧州委員会（European Commission）は、「EU企業結合規則に基づき、フィアット・クライスラー・オートモービルズとプジョー間で提案された経営統合を承認した。ただし、両社が提示した一連の規約を完全に順守することを条件とする」と発表した。
韓国、コロナ死者数が過去最多に ソウル首都圏で5人以上の集まり禁止
【12月21日 AFP】韓国当局は21日、新型コロナウイルス感染による1日の死者数が過去最多を記録する中、首都ソウルと周辺地域で5人以上の集まりを禁止すると発表した。期間は23日から約2週間で、屋内・屋外を問わない。
ソウル市の徐正協（ソ・ジョンヒョプ、Seo Jung-hyup）市長代理は、「徹底した自制心、犠牲的行為、忍耐」が必要だと訴えた。
香港最後の伝統的木造帆船、コロナ規制で存続の危機
「強みは攻めのドライビング」 F1昇格の角田が来季に意欲
【12月21日 AFP】来季アルファタウリ（AlphaTauri）からフォーミュラワン（F1、F1世界選手権）デビューを飾ることが決まった角田裕毅（Yuki Tsunoda）が21日、自身の積極的なドライビングは日本のファンにも喜ばれるはずだと話した。
角田は来季、2014年の小林可夢偉（Kamui Kobayashi）以来7年ぶりの日本人ドライバーとしてF1で戦う。
SPUTNIK
フランス当局は、新型コロナウイルスワクチンの接種キャンペーンを12月27日に開始する。21日、同国のオリビエ・ベラン保健相が伝えた。
英国との航空輸送停止を発表した欧州連合加盟国は次の通り。アイルランド、イタリア、エストニア、オーストリア、オランダ、キプロス、スイス、ドイツ、フィンランド、フランス、ブルガリア、ベルギー、ラトビア、リトアニア。スペインは航空輸送の停止には踏み切らなかったが、英国から到着する旅客に対する検査体制を強化する。
また、アルゼンチン、イスラエル、エルサルバドル、コロンビア、サウジアラビア、トルコ、モロッコ、ヨルダンなども航空便の運航停止を決定した。
さらに各国は南アフリカとの航空輸送停止も決定している。
先に英国のマシュー・ハンコック保健大臣は、同国ではコロナウイルス感染症の新しいタイプが発見され、そのことから一部地域で感染のスピードが急激に高まったことを明らかにした。同保健相によれば、英国では新しいタイプの感染症例が1000人を超えたと発表している。
これを受けて英国では各地で年末年始にかけてロックダウンの導入が決定された。
