Les Jeux de Paris, c'est parti ! • FRANCE 24
パリ大会、さあ行こう!• フランス 24
Le Stade de France a ouvert ses portes au rugby à sept ce mercredi. Entrée en lice poussive des Bleus qui joueront leur qualification en quart de finale ce jeudi face aux Fidji, champions olympiques en titre. Le tournoi de football masculin a lui aussi été lancé avec la première fausse note de ces Jeux. Le match Argentine - Maroc remporté par les Lions de l'Atlas a terminé dans la confusion la plus totale.
2024年07月25日 #sport #JO2024 #football
スタッド・ド・フランスは水曜日にラグビーセブンズに門戸を開きました。レ・ブルーは、今週木曜日の準々決勝でオリンピック王者のフィジーと対戦する。
男子サッカーのトーナメントも、この大会の最初の誤った記録で幕を開けました。アトラス・ライオンズが勝利したアルゼンチン対モロッコの試合は、大混乱に終わった。
JO Paris 2024 : Gérald Darmanin reçoit les policiers étrangers (25 juillet 2024, Paris, France)パリ2024オリンピック:ジェラルド・ダルマナンが外国警察官を受け入れる(2024年7月25日、フランス・パリ)
2024/7/26 CLPRESS / Agence de presse
Moins de béton et des lits en carton : un village olympique "écologique" ?
コンクリートや段ボールのベッドを減らす:「エコロジカル」なオリンピック選手村?
Le Monde•
Des constructions en bois, du béton « bas carbone », un réseau urbain de chaud et de froid, des appareils de purification de l’air… De nouveaux matériaux, techniques et dispositifs ont été expérimentés pour construire le village des athlètes des Jeux olympiques de Paris, que ses concepteurs vantent comme un modèle de construction. Situé sur les communes de Saint-Denis, Saint-Ouen-sur-Seine et L’Île-Saint-Denis, il accueillera les sportifs durant toute la période des Jeux.
木造建築物、「低炭素」コンクリート、都市冷暖房ネットワーク、空気清浄装置...新しい材料、技術、装置が実験され、パリ五輪選手村の建設が進められ、設計者はこれを建設のモデルとして売り込んでいます。サン・ドニ、サン・トゥアン・シュル・セーヌ、リル・サン・ドニの各自治体に位置し、大会期間中、アスリートを歓迎します。
Il laissera ensuite place à un quartier de ville avec des logements, des commerces, des équipements et des espaces verts. Ce sujet a été réalisé dans le cadre du projet « Terrains de Jeux », soutenu par Visa, partenaire mondial des Jeux olympiques et paralympiques de Paris 2024. Jusqu’en novembre 2024, huit jeunes, accompagnés par les journalistes du Monde, racontent l’année olympique vue de la Seine-Saint-Denis sous forme d’articles, de vidéos et de podcasts.
その後、住宅、店舗、施設、緑地のある都市地区に道を譲ります。このトピックは、パリ2024オリンピック・パラリンピック競技大会のワールドワイドパートナーであるVisaの支援を受けて、「Playgrounds」プロジェクトの一環として実施されました。2024年11月まで、ル・モンド紙のジャーナリストを伴った8人の若者が、セーヌ・サン・ドニから見たオリンピックイヤーの物語を記事、ビデオ、ポッドキャストの形で伝えています。
Ils ont été repérés par l’association Sport dans la ville dans le cadre d’un partenariat avec Visa dont l’objectif est de favoriser l’insertion professionnelle des jeunes issus des quartiers prioritaires. La rédaction du Monde est responsable du choix des sujets et des contenus éditoriaux.
彼らは、優先地域の若者の専門的な統合を促進することを目的としたVisaとのパートナーシップの一環として、Sport dans la ville協会によって発見されました。Le Mondeの編集スタッフは、トピックと編集コンテンツの選択を担当しています。
いよいよパリ五輪開幕！｢史上初｣となる開会式の見どころは？
四年に一度の世界最大のスポーツの祭典｢パリオリンピック・パラリンピック 2024｣が始まります。
すでに競技は開始しており、そのうち｢金メダル第一号は…｣｢日本勢のメダル第一号は…｣といったニュースが入ってくることでしょう。いつも観戦しているスポーツの熱い戦いに胸を躍らせたり、新競技なども含め普段観ないスポーツに出会えるのも嬉しい体験です。
メダル争いも気になりますが、特に近年はオリンピックの開会式にも注目が集まりますね。驚異的なパフォーマンスや最新技術を駆使した芸術表現、さらにその国の文化も踏まえながら生み出される映像やアートは、四年に一度ということもあり大規模で圧倒的なインパクトを与えてくれます。
パリオリンピック・パラリンピック 2024（以下、パリ五輪）では、7月26日に開会式が開催されます。日本時間では7月27日午前3時から開始です。日本では夜中ですが、金曜日の夜ですので頑張って中継を観たいところです。
今回はそんなパリ五輪の開会式の見どころを紹介してみたいと思います。
史上初となる市街での開会式
パリ五輪の開会式は、これまでの長い歴史のなかで初めてとなる試みとして、スタジアム外で開催されることが発表されています。
パリ市街自体が会場となり、具体的にはパリを流れるセーヌ川がメインとなります。記事冒頭の画像はコンセプトアートではあるものの、観客は河岸や橋の上、大型のスクリーンなどからも式典の様子を観られるようです。
さらにパレードは、セーヌ川上を聖火が届けられるトロカデロ広場までの6kmにも及ぶ距離を各国の選手を乗せた船が辿っていきます。演奏するオーケストラやパフォーマンスを行なうアーティストたちもいくつもの船で同じように辿っていくとのこと。再建中のノートルダム大聖堂やシテ島、ルーブル美術館、コンコルド広場、エッフェル塔などパリの観光名所を巡るのも注目です。
コンセプト段階ではあるものの、さまざまな照明や舞台装置、そしてホログラムによる立体映像などもセーヌ川上に繰り広げられるようで、いずれにしてもこれまでにない開会式になるのは間違いないでしょう。
開会式の中継には、サムスンのGalaxy S24 Ultraがセーヌ川に200台以上が設置され、セーヌ川で行なわれる式典の様子を捉えます。船上の様子なども映像として観られるとのことで、こちらも期待です。
本番まで非公開の式典内容
記事中の画像も含め、現段階でわかっていることはセーヌ川上で行なわれ、船によるパレードが行なわれるといったことまでです。
開会式のアートディレクターは俳優・舞台演出家のトーマス・ジョリーが務め、小説家のレイラ・スリマニや歴史家のパトリック・ブシュロンらも参加することがわかっています。当然ではありますが、具体的な内容について本番までは非公開です。
トーマス・ジョリーは、シェイクスピアなどの古典を大胆な手法で演出してきたことでも知られています。そのなかには、『ヘンリー6世』と『リチャード3世』をほぼ丸24時間上演するといった試みもありました。
パリのオペラ座やオデオン座といった劇場で上演し、伝統的なフランス演劇を踏襲しつつも、マス的なエンターテインメントのアプローチや独特の美学も持つようなトーマス・ジョリーが歴史あるパリを舞台にどんな開会式を見せてくれるのか、興味深いところです。
コラボレーターも含め、単に｢美しき都パリの伝統と歴史｣といったものを表現するのではなく、予想を超えたストーリーや芸術を見せてくれるのではないか、と思わせてくれます。
パリ五輪の開会式の中継はテレビで放送されます。ウェブで観たい方は、TVerにてアーカイブも視聴できるとのことです。四年に一度の大規模なアートがスポーツの祭典をより一層盛り上げてくれることでしょう。
Source: Paris 2024, Instagram, Financial Times, TVer
開会式ハイライト - ライブ｜TVer パリ2024オリンピック無料ライブ・ハイライト配信中！
パリオリンピックの開会式は、日本時間で2024年7月27日土曜日の午前2時30分から開始される予定です。開会式の時間は約3時間15分ほどで、午前5時45分まで行われると考えられます12。また、開会式はセーヌ川の約6キロの区間で行われ、船に乗った選手らが川を下る形で実施されます
Paris Olympics 2024 Opening Ceremony Live | Paris Olympics 2024 Live | Olympics 2024 Live | N18G
【速報】パリ五輪、開幕前も熱気 花の都、ファン集まる
JO-2024: à quelques heures de la cérémonie, les spectateurs veulent rester positifs | AFP
Paris Olympics 2024 Live | World Leaders Attend Paris Olympics 2024 Live | Olympics Opening Ceremony
CNN
Opening Ceremony recap | Paris Pulse - Day 0 | #paris2024
Our CBC Sports morning host Dale Manucdoc, and our evening host Meg Roberts bring you the most spectacular moments from the opening ceremony, and prepare you for Day 1 of Olympic Games Paris 2024 competition.
CBC Sportsの朝のホスト、デイル・マヌドックと夜のホスト、メグ・ロバーツが開会式の最も壮観な瞬間をお届けし、パリ2024オリンピック競技大会の1日目に備えます。
LIVE: Opening day for 2024 Olympic Games in France | REUTERS
【速報】パリ五輪 セーヌ川の開会式始まる 夏の大会史上初の「スタジアム外」(2024年7月27日)
EN IMAGES : découvrez Paris métamorphosée pour accueillir les Jeux Olympiques • FRANCE 24
Paris Olympics 2024 Opening Ceremony LIVE: Lady Gaga Performs Amid Parade Of Nations | India Today
Olympics 2024 LIVE: Watch party in Paris for the opening ceremony
AP
Paris Olympics 2024 Opening Ceremony LIVE: Stunning VIEWS Of Olympics Opening Ceremony | N18G
Paris Olympics 2024 LIVE: Historic Opening Ceremony | Open-air Parade | River Seine | Eiffel Tower
La sublime performance de Céline Dion lors de la cérémonie d'ouverture de Paris 2024
パリ五輪開会式
パリ五輪は26日（日本時間27日）、セーヌ川沿いで開会式が行われた。夏季五輪としては史上初めて、競技場の外で開催。あいにくの大雨だったが、約4時間のセレモニーで聖火は消えず。日本企業「新富士バーナー」が手がけたこともあり、X上では「SOTOの製品、開会式終わったあとバカ売れしそう」「これがSOTOのトーチの凄さなのね」などと絶賛の嵐となっていた。
大雨が降る中で行われた開会式。日本時間27日の深夜2時30分頃から始まったセレモニーでは、度々トーチの火が消えないか心配されていた。風も吹く中、消えそうになっても消えない。最後の聖火点灯まで無事に保たれ続けた。
このトーチの燃焼部は、日本企業「新富士バーナー」の技術が使われている。X上では「この雨と風でも余裕で聖火を灯し続けられるトーチを作ったSOTO（新富士バーナー）の製品、開会式終わったあとバカ売れしそう」「聖火のトーチSOTO製なの！？」「これがSOTOのトーチの凄さなのね」「さすがSOTOのバーナーやで……」などと驚きの声が続出していた。
