書くも涙、語るも涙、・・・・・・聞く手は失笑やわなぁ

うわーい、記事書いてて他の記事修正したら、記載してた内容吹っ飛んじまっただよ！！

最悪だい！！
てなこって今晩はイナ中尉です。かなりテンション下がりました。泣きたいっす！！うぅぅぅ

とりあえず謝ることがありまして、結構前に書いた例文で、「動物園にいった」という文あるのですが、それの「行った」という単語が不定形のままで過去形にされてない状態で記載しておりました。　元記事の方でも説明文では過去形にлиが付くと言いながら例文は不定形のままで、読者に誤解を招く記載をしてしまっていたことを謝ります。ごめんなさい！
　実はさっき過去形の作成で例文を見直してた時に気付いたのですがねｗ　忘れる前に修正しようとして記事弄ってたら、今日の記事内容が消し飛んだという・・・（泣

で、本来の今日のお話ですが、まず、先日の更新が適当に終わってしまってすいませんでした。早く寝たおかげでちゃんと寝坊せずに慰安旅行にいくことができました。よかったよかった(*´ω｀*)
前回の作成中文章は保管してあるので、今週末の更新でしっかり書きたいと思います。
　また、旅行中の写真もがっつり撮ってきましたので、そちらも厳選したうえで一緒に投稿していきたいと思います。
それと、来週末はディアブロ３の話をする予定。

　別件で、わたくし、本日よりAEDの講習会にいってきております。金曜までの３日間です。昔車の免許を取ったときと実技内容が変わっているので、こちらの方で皆さんにも紹介していければと思っていますので、そちらもご期待ください。（例えば、昔は胸骨圧迫２０回だったのが３０回になってたりとか）


それでは本日のロシア語例文に移ります。

Я　ездил　в　горячий источник.　訳：私は温泉に行ってきました（乗り物で）
ヤー　エズディティー　ガリャチィ　イストチニク

説明：　今回は文章作成しています。本当は自動車の単語を入れたかったのですが、調べたうえで文章に盛り込むのにかなり調査時間を要するため断念しました。ご容赦くださいｗ

я　は「私は」ですね。一人称単数で、今回はイナ中尉の話ということで主語は男性です。　次にездилですが、これはездитьの過去形で「｛乗り物で｝行く」等の意味を持つ移動系動詞の不定動詞です。　以前ходитьの過去形を使いましたが、こちらは「｛歩いて｝行く」であり、何で行くかによって不定動詞の使い分けがされるようです。　その後の　в　は前置格で「～に」ですね。горячий источникは温泉です。
　ちなみに他にも温泉で探すと別の長文が出てくるのですが、こちらもサイトによって文字構成が違うことと、参考資料が少ないことから確実とは言えないので書いてません。

纏めると「私は　（乗り物で）いってきた　～に　温泉」で「私は温泉に行ってきました」です。

今回の単語の「温泉」は信用度に欠けるものなので単語記事には記載しないでおきます。
　もし、関連情報提供してくださる方いらっしゃいましたらぜひ気軽によろしく頼みまするですです！

本日の単語

ездить（エズディティー）　訳：（乗り物で）行く、乗っていく等


今日のужинビーフシチューでした。　До свидания　ノシ