イナ中尉Day's
私の趣味や思いのたけを綴る、そんなブログですねん
模型や水槽記事に関してはBOOKMARKからの移動がお勧めです~




こんばんはですぅ。

ここ最近は朝方が結構冷えてきますねぇ。
皆様体調管理にはお気を付け下さいね。

体調管理と言えば、先日会社の人が手術をして今日出勤されてました。
手術箇所は心臓です。

その方は不整脈ということで去年くらいから会社の健康診断で要診察の結果がでてたそうなんですよ。
で、そのまま放置してて、親から病院行った方が良いとのことで行ったらしいんですね。
そしたらもう薬で治るレベルではないとのことで即手術となったそうです。

詳しい話は聞いてませんが、その方は心臓を脈動させる電気信号が本来は一つであるものが複数発信されてしまい、心臓が正しい脈を打ってなかったそうです。
 もしそれを放置していると、心臓内で血の粒・塊みたいなのが出来てしまい、もし脳に流れたら脳血栓に陥って半身不随とかになってしまうということだそうです。
 もちろん心臓も変な動きしてるから負荷かかるでしょうし、結構危険な状態だったんじゃないかと思いますね。
 なので皆さんも不整脈とかをお持ちの方は一度病院で無視できるレベルの事なのか検査してもらった方が良いと思います。 万が一 心停止なったらこれって、変な電気信号で心臓動いてるからAED使わないと胸骨圧迫だけではだめなんじゃないかと思います。(そう思っただけです)
 あ、心停止と心静止があって、心静止がたぶん皆さんがよく言う心臓停止。電気信号も心臓の筋肉も止まってる状態。心停止は心臓が変な動きをして血液を循環できてなかったり電気信号だけだったり心静止状態などをひっくるめた表現です。

まぁ、不整脈といっても色々あるでしょうから一概には言えませんが、なんにせよ体に異常があるなら早期発見・早期治療が一番ですよ。
 私の歯医者も次回でやっと終わりだしね!! かなりあちこちに虫歯が出来てたようですねw  長い道のりでした!


本日の例文
Спящий  кот 訳:猫が寝ています。
スピーシィ コトゥ

説明
Спящий は眠るという単語спатьの三人称複数形спятを能動系動詞(~している)に置き換えたものです。ーтをーщийに差し替えるらしいです。また新しい形 出現ですねw そのうち週末話題にだします。
котは雄猫です。雌猫はкошкаとなります。
よって「寝ています 雄猫が」で「猫(雄)が寝ています。」となります。 この文章前後逆はだめなのでしょうかねぇ。я(私は)とかは文頭にくるのに何故か猫が後ろなんですよね。
 後、動詞の変化で三人称複数なのかがはっきりわからないんです。能動系の変化の為にこの形にしなくちゃいけないのか、自分と相手と対象である猫で三人称。んで猫という単語自体が複数を含む単語であって三人称複数となっているのか。その辺も今度能動系動詞をやるまでに調べることができればと思います。

本日のロシア語
кот/кошка  訳:雄猫・雌猫
спать 訳:眠る

以上です
本日のужинは牛肉と玉ねぎの炒め物~♪  До свидания ノシ

コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )