蔵書目録

明治・大正・昭和:音楽、演劇、舞踊、軍事、医学、教習、中共、文化大革命、目録:蓄音器、風琴、煙火、音譜、絵葉書

启蒙丛刊之四 『论历史人物对历史的作用与反作用』 启蒙社 (1979)

2021年07月26日 | 民主化運動 1 北京之春

   

 启蒙丛刊之四          

      论历史人物对历史的作用与反作用
      一兼论党内 “ 左 ” 倾思潮和 “ 左 ” 倾机会主义路线 
              一九七八年十一月二十七日
                      黄翔      

    前言
  一、是反右派还是反民主
  二、人民公社的实践
  三、大跃进与大 “ 冒进 ”     
  四、文化大革命和封建大复辟
            结束语
   一九七八年十一月二十七日
        初稿于贵阳
   一九七八年二月二十五日
        张贴于北京西单民主墙 

                        启蒙社
         社址:贵阳市瑞金路34号 
         
 民主战士们:我来自诗歌的故乡ー我的第二故乡ー贵阳我献给你们一支歌ー我心中的《 马寓曲 》ー《 民主墙颂 》

   民主墙颂
         ー献给民主战士们一
 啊中国,我看见你站出来了,在民主墙上,
 你在这儿站着大声疾呼,大声发言。
 你手里提着油印机的滚筒,或者一张刚油印好的诗篇,
 身上沾满了兰色的黑色的油墨。
 你被无敌的人包围着,是的,无敌的人,越来越多的人,
 男人们、女人们、老人们、孩子们。
 你大声地宣讲民主,宣讲未来,
 同时又回答着从四百八方涌来的询问、疑问和质问。
 你的声音镇定,你的目光坦白、热情、自信。
 虽然包围着你的是  一片喧哗和杂乱的声浪,
 充满了信任、支持、疑虑和担心的各种各样的眼神。
   你刚挣脱镣铐,手腕上还印着红色的血痕,             
 你刚跨出监狱,你身后还回蕩着两扇铁门的吱々呀々的回音
 但是中国,你并没有退却 ー
 在良心上睁一只眼睛闭一只眼睛。
 今天,你不再被禁锢在与世隔绝的皇宫的围墙里,
 被撂在那些专制者和独裁者的私有的手提包里,
 你重新把你还给了人民。
 你是一个普通的工人,一个普通的农民,一个普通的士兵。
 你是一个热情的演说家,被别人驳斥又把别人驳倒,
 你是一个正直的诗人,歌颂兰色的自由,白色的光明。
 你是一个思攷者、觉醒者、发言者、判决者、选择者,
 一个敢于暴露也同样敢于歌颂的普通的公民。
 啊中国,或许你会失败的,会遭受挫折,
 被淹没在误解、歪曲或污蔑的声浪中,重新和自由一起被投入监狱。
 但是中国,无论你是战胜者还是失败者,
 你都将永远 ー
 站 ー 站在民主墙上,
 站 ー 站在民主墙下,
 并目将在一部正在诞生的共和国宪法 ー 人民的新宪法上,留下你的伟大的签名。
         ( 贵阳针织厂    黄翔
           一九七九年三月十九日夜
           一九七九年三月二十五日张贴于北京
                    西单民主墙上               

〔蔵書目録注〕
     謄写版、26.5センチ。表紙、本文26頁(「论历史人物对历史的作用与反作用」24頁、「民主墙颂」2頁)。 


『沃土』 第三期 (总第四期) (1979.6.1)

2021年07月24日 | 民主化運動 1 北京之春

     

 WOTU 
 1979  

    沃土   

 沃土    第三期目录    〔 总第四期 〕

    小说
  一块水果糖           ‥‥‥ 岳黎 9
  新婚之夜              ‥‥‥ 李蛮 2

    通知
 《 沃土 》杂志社拟定六月中旬召开文学创作问题座谈会,重点讨论典型人物的塑造问题。邀请部分作者与读者参加,并欢迎各届有共同志趣的同志临会指数。凡愿意参加者,可于六月十日前给本刊来信,我们将适时发出邀请。
                 《 沃土 》杂志社
                    一九七九. 五.

  琴声                    ‥‥‥ 二月 31 
  老富农和他的女儿          ‥‥‥ 白娟 68
  毕业分配              ‥‥‥ 郦蕻 21
  在将要举行婚礼的时候        ‥‥‥ 曉弓 59
  
 法官与逃〈 独幕话剧 〉            ‥‥‥ 王克平 39
 
 “ 疯子一号 ” 〔 续 〕〈 报告文学 〉  ‥‥‥ 邵新仁 55

  报告文学《 疯子一号 》第一部分,载于《 隧石 》第一期。本刊受《 隧石 》的委托,从这第一期开始,连载该文的第二,和第三部分。
           ー编者

 约会〈 小品文 〉           ‥‥‥ 薄平 65
 
 强盗卡列尼  〈 诗 〉        ‥‥‥ 立冬 29
 野花  〈 诗 〉( 外一首 )       ‥‥‥ 谢愚 20
 重逢   〈 诗 〉          ‥‥‥ 苇婉 27
 话剧《 雷雨 》观后〈 诗 〉        ‥‥‥ 士行 82

  两代人的悲愤,
  一声沉雷。

      鲜花再雷声中枯萎,
  雨中全是血泪。

      死去的爱和恨还没有完结。
  剩下的伪善者多么狼狈。

      一切都那么遥远,
  再也不会‥‥‥。 

    《 少年中国说 》一瞥〈 读与想 〉    ‥‥‥ 无闻 38
 封面设计浅谈〈 艺术短论 〉      ‥‥‥ 婷婷 75

    封面画浅谈
          ◀ 婷婷 ▶
  
  四月,由国家出版事业管理局和中国美术家协会主办了 “ 全国书笈装帧艺术展览 ” 。
  展览《 前言 》中写道,“ 这批作品 ” 是在祖国大地经历了十多年严寒冰封之后,在书笈装帧园地里迎春而开的花朵。“  看々作品,我们相信主办者的话。确实,这些  “ 花朵 ” 带着冰冻的痕迹,倦缩着,小心地展示着它的容颜。
  展览是由七十余家出版社的作品中选出的千余种作品组成的。基本上,概括了全国出版界的风貌。
  本文不想过多的评议这次展览,仅想就书笈封面设计( 包括非展品 )问题谈々笔者的看法。
 一、“ 千书一面 ”  不亦可惜乎
 二、把脑袋伸到窗子外面去
 三、把脚伸到自己的靴子里

 在地球未圆之前〈 故事新编 〉     ‥‥‥ 文笑 68 
 答读者来信                        ‥‥‥ 本刊发行组 28

    《 沃土 》发行组启事
  五月上旬,曾收到署名 “ 一大学生读者 ” 的来信,来信者迫切希望得到一本《 沃土 》特刊。由于该期已发行完毕,没能满足来信者的要求。
  现又装订出少量特刊,请 “ 一大学生读者 ” 〇〇详细地址和姓名,以便特刊物给您寄去。
  
  附录: 《 一大学生读者的来信 》

李嘉文同志:
  你好!我是民主墙的读者,很喜欢读你们的《 沃土 》。但是,可惜由于在上学,没有一回买到过。不知你们何时卖。今天又去时,看到了你们出的特刊,内容是我几次想抄但无奈太长只好忍痛离去的文章和诗。但是不幸的是我四点才到,特刊已卖完了!
  由于学校功课特别紧,我不能天々民主墙,所以也无法知道你们何时卖。我恳求你们下星期再出售一次吧,还是下午两点好吧?当然,这我决不是我一个人的要求。我有不少同学都是你们的热心读者,但就是不容易买到。为了抄那首长诗《 祭 》,我摸黑抄到半夜,一份没抄全的诗的代价是病了一场,看在这一切的份上,我恳求你们下星期天两点一定再卖一次吧!!!我和我的同学们一定去买,一定去!
  我们将万分感激你们,并邦助你们广泛宣传,
  不要让我们失望,哪怕你们剩的不多了,但两点我们准时到!
            再见!
                  一大学生读者
                      五月七日
       =编者与读者= 

 简讯一则〈 文艺动态 〉        ‥‥‥ 本刊记者     67

    ❀简讯❀
  近日,北京电影学院表演師資班自发地排演出七幕话剧《 哦!大森林 》。
  剧中反映了文化大革命中的一批男女青年,在东北某农场的不同遭遇。
  目前演出尚无正式的服装,街景,但舞台上熟悉的人物、真实的语言,惨痛的情节,〇台下无不墊泪横流。
  此剧命运还难以予料,不知官方准否让其接受群众的审查。
             ( 记者・兒)
                79.6.2

    朴白二则              ‥‥‥ 编者
  封面设计              ‥‥‥ 周羽子  
  插图                      ‥‥‥ 古风・步石

预告

       本刊自下期始,连载中篇小说《 晚霞消失的时候 》。 
  该篇小说取材于文革时的 “ 红卫兵运动 ” ,通过两名男女的遭际,基本再现了这一代青年的精神面貌。小说的语言和情节都比较生动,并富有耐人寻味的哲理性。
         ー绪者

        本刊通讯地址: 北京市海淀区白石桥村四号李嘉文
     ★ 一九七九年六月一日出版 ★

〔蔵書目録注〕
  謄写版、27,5センチ、目録含めて82頁。


『今天』 第一期 ( 1978.12.23 ) 

2021年07月22日 | 民主化運動 1 北京之春

  

    目录
  致读者          ‥‥‥ 《 今天 》编辑部 (2)
  在废墟上( 小说 )       ‥‥‥ 石默    (3)
  快择( 小说 )         ‥‥‥ 李楓林 (9)
  瘦弱的人( 小说 )       ‥‥‥ 迪星   (15)
  风景画( 诗    外二首 )    ‥‥‥    乔加    (19) 
  致像树( 诗    外一首 )    ‥‥‥    舒婷    (21)
  天空( 诗    外三首 )     ‥‥‥    芒克    (24)
  回答( 诗    外三首 )     ‥‥‥    北岛    (28)
  動物篇( 寓言 )        ‥‥‥ 咏喻   (33)
  大自然的歌声( 隨笔 )     ‥‥‥ 夏朴   (35)
     评 “ 醒来吧,弟弟 ”  ( 评论 )‥‥‥ 林中   (41)
     诗三首           ‥‥‥ ( 西 ) 卫尚・亚历山大   (45) 
                            钟长鸣译
     西班牙诗人卫尚・亚历山大 ( 作家介绍 )    ー 吴歌川     (48)
     纯真( 小说 )       ‥‥‥ ( 英 ) 格雷厄姆・格林    (51)
     谈废墟文学        ‥‥‥ ( 德 ) 亨利希・标尔      (55)
                        程建立译
    致读者
        《 今天 》编辑部
  历史终于给了我们机会,使我们这代人能够把埋藏在心中之久的歌放声出来,而致再遭到雷霆的处罚。我们不能再等待了,等待就是倒退,因为历史已经前进了。
     马克思指出:“ 你们赞美大自然悦人心目的千变万化和无穷无尽的丰富宝藏,你们並要求玫瑰花和紫罗兰发出同样的芳香,但你们为什么要求世界上最丰富的东西ー精神只能有一种存在形式呢?我是一个幽默家,可是法律却命令我用严肃的笔调。我是一个激情的人,可是法律却指定我用谦逊的风格。没有色彩就是这种自由唯一许可的色彩。每一滴露水在太阳的照妖下都闪妖着无穷无尽的色彩。但是精神的太阳,无论它照妖着多少个体,无论它照妖着什么翅膀,却只准产生一种色彩,就是官方的色彩,精神的最主要的表现形式是欢乐,光〇,但你们却要使阴暗成为精神唯一合法的表现形式,精神只准披着黑色的衣服,可是自然界却没有一枝黑色的花朵。”  “ 四人帮 ” 的文化专制主义就是只准精神具有一种存在形式,即虚伪的形式;只准文坛上开一种花朵,即黑色的花朵。而今天,在血淚中升起黎明的今天,我们需要的是五彩缤纷的花朵,需要的是真正属於大自然的花朵,需要的是开放在人们内心深处的花朵。
     过去,老一代作家们曾以血和笔写下了不少优秀作品。在我国 “ 五四 ”  以来的文学史上立下了功勋。但是,在今天,作为一代人来讲,他们落伍了,而反映新时代精神的艰巨任务,已经落在我们这代人物的肩上。
  “ 四五 ”  运动标志着一个新时代的开始。这一时代必将确立每个人生存的意义,并进一步加深人们对自由精神的理解,我们文明古國的现代更新,也必将在重新确立中华民族在世界民族中的地位。我们的文学艺术    则必须反映出这一深刻的本质来。
  今天,当人们重新抬起眼睛的时候,不再仅々用一种纵的眼光停留在几千文化遗产上,而开始用一种横的眼光来环视周围的地平线了。只有这样,才能使我们真正地了解自己价值,从而避免可笑的妄自尊大或可悲的自暴自弃。
  我们的今天,植根于过去古老的沃土里,植根于为之而生,为之而死的信念中。过去的已经过去,未来尚且遥远,对于我们这代人来讲,今天,只有今天!

〔蔵書目録注〕
  謄写版、26センチ、目録含めて52頁(表紙、木刻及53頁以下欠落?)。
  内容から第一期(創刊号)と思われるが、その初版か再版かは分からない。
  上の「大自然的歌声」には、「評 “ 法国十九世纪农村风景画展 ”及其它」の副題がある。
  なお、1998年12月28日、東京で「日中国際芸術祭ー『今天』20周年記念・詩とアートの夕べ」が開かれた。下は、その時配布された「在《今天》二十周年纪念会上的发言    北岛」の最初の部分である。

  在《今天》二十周年纪念会上的发言
                    北岛
  1978年9月的一天晚上,芒克、黄锐和我聚在黄锐家。吃过晚饭,我们在他家院里的大槐树下聊天。我们突然谈到创办一份文学刊物的可能性,记得当时我们的脸都被照亮了。这主意并非异想天开,而是潜伏于十年的地下文学的一个手势,一种召唤。三个月后,即1978年12月23日,《今天》诞生了。


『秋实』 第一期 (1979.3.20)

2021年07月20日 | 民主化運動 1 北京之春

        

        秋实   
        1979

    发刊词
  那一个真正的中国人不爱自己的祖国,那一个人民的儿女不爱自己的母亲。但是在推翻三座大山后的新中国,又有多少祖国的子孙,人民的儿女为母亲流血?又有多少革命的父兄为祖国含冤饮恨而亡?是谁在中国革命史上掀起这一股恶浪?又是谁在中国革命史上导演了十年令人发指的悲剧?
  四害被锄,悲剧才告结束。十年的历史,使多少人心灵饱受创伤,多少人至今心有余悸,十年啊!我们的文学艺术园地象百花被肃杀,现在有多禁区需要我们去突破。我们多么希望我们的文学,能〇文字的歌    唤起受伤的战友,站起来吧!揩干身上的血迹,拨开眼前的朦胧,跟上人民的步伐,可以断言。当你再次站起来的时候,你将会更深地领略真理的光辉,和人民的恶愤交溶    看到祖国的未来!
  我们得到祖国母亲的哺育,吮吸人民的乳汁长大。在祖国土地上,我们就是一粒 “ 小 ” 的种子,它经得起千跥万踏,在〇〇的土地上结出丰硕的秋实。它生长在祖国的沃土上    它〇于人民。它将成为人民充饥的 “ 良实 ” 。   
  我们力求把秋实办成广大业余作者,文学爱好者的园地,在这个园地里将产生广大人民真正需要的精神食量。秋实要一扫邦文学的歪风,要面向生活,面向真实,面向业余作者,面向最广大的劳动人民大众,要成为时代的廻音,真正反映出人民的爱憎。
  鲁迅先生说的好: “ 种牡丹者得花,种蒺藜得刺 ” 一切现实即将向历史演变:春华ー秋实:历史是不骗人的。我们种的是花,还是蒺藜,将由人民大众来检验,来鉴定。
  亲爱的广大读者,业余作者,专业作家,艺术界的朋友们: 让我们把海阔天空的理想与脚踏实地的创作结合起来,解放思想,开动机〇,大胆探索,发挥最大的精神才智,为祖国的国民而奋斗吧!
      海阔凭鱼跃天高〇鸟飞!
      让我们为春满人间而斗争!  
         为人间春满而歌唱。
             ー编辑部ー

 狱中诗抄

  按:这两首诗是四五英雄孙正一同志狱中斗争的记录。原作写在一张小小的草纸上。为纪念四五我们向孙正一同志征得此稿以为四五战士纪念。
             ー通讯员ー

 一、狱中〇占

        小小牢房
     四四方方
     人在囚中
     心里不慌
                           76.11

 二、普天庆

        祸国殃民四人邦  导师遗志除四害
     篡权复辟中山狼        领导秉承功辉煌
     恶贯满盈早看透        大快人心普天庆 
     丧尽天良命不长        继任开来奔前方
                                       76.11

    诗如其人        ー顾〇ー        
  千秋功罪               秦迟
     序歌
     文化革命
     毛泽东
     周恩来    ( 二首 )
     刘少奇
     朱德
     彭德怀

   旗向井岗    心飞芦山
   岁月沉沉三十年
 两朝风雨一颗红心
 为迎春色扫严寒
 
 从兵士到国防部长
 彭大将军没变!
 生为人民,死为人民
 留下千秋肝胆!

       贺龙
   陈毅
   陶铸           
             制版者声明:日本人所考虑将此组诗中  刘少奇,朱德,等略作删改,未经作者同意,    
       七九、三、廿六  特对原作者和读者致歉。
  四五运动
     林贼
     康贼
     陈贼
     张贼
     江贼
     谢贼
     姚贼
     王贼
     十月大捷
     华国锋
     叶剑英
   邓小平    ( 三首 )
   陈云        ( 二首 )
   邓颖超
   彭真        ( 二首 )
   王震
   胡跃邦

    和人民同解放
    与江山共蒙难
  重整乾坤识民心
  公堂敢雪奇冤
 
  卓识永著专史
  “ 组织 ” 转向 “ 宣传 ”
  “ 出版 ” “ 审批 ” 锁春色
  〇〇早下决断

   三中全会 ( 二首 )
     尾声        ( 三首 )

 仙人掌
     钥匙        未名
     评奖                          ー晓文ー
     〇〇       ー〇〇ー
 论伤痕文学     ー常春ー
 仙人掌
 楊贵妃和唐玄宗   ー吴明ー
 卖花姑娘ー〇〇缘分ー ー禾木ー


〔蔵書目録注〕
     表紙共で20頁のみ、以下欠落と思われる。
     発行年月日は、『中國大陸地下刊物研究』 劉勝驥著 の記述による。 


『渤海之滨』 第一期 ( 1979.9.23)

2021年07月18日 | 民主化運動 1 北京之春

       

    渤海之 1 1979

    目录

  一 发刊词
  二 症結在哪里   〔4頁あり〕
  三 民主集中制析议
  四 寄往九泉的信
  五 靑年通讯
  六 甲必丹诗两首
  七 新三字经
  八 祭       〔10頁あり〕
  九 新闻报导
  十 广州《 人民之声 》呼吁书
 十一 注册声明
 十二 征稿启示
 十三 上海《 民主之声 》告全国人民书
 十四 北京《 四五论坛 》声明

    通讯地址, 
     天津市棉纺二厂单身宿舍:肖思文
           价格: 0. 40


  
     创刊詞
  从一九七六年十月六日起,“ 四人帮 ” 的封建专制如法西斯的残暴统治终于被社会发展的必然规律冲垮了。这一规律的核心力量就是中国人民和以人民利益为已任的中国共产党人不允许两个枷锁即精神上的专制愚昧和经济上的贫乏落后长期禁锢在自己的头上。从两辰清明的呐喊到西单民主墙的诞生。从童怀周选编的战斗诗文到为探索真理敢于奋笔疾书的民办刊物发行,这一汹涌澎拜不可抗拒的社会潮流雄辩地证明了在党的十一届三中全会的精神鼓午下,争民主、要法制、爱科学,为早日实现四个现代化贡献自己的全部力量,已成为全中国人民的普遍呼声。这就是中国人民今日的脉搏,每个正直的中国人只有把自己血液全部注入这脉搏之中才能体会她,代表她,才能慰祭于九泉之下的先烈,才能无愧于自己和子孙。“ 大胆地说话,勇敢地进行,忘掉了一切利害,推开了古人,将自己的真心话发表出来 ” 。这就是时代腻于我们义不容辞的责任。
  本刊是社会科学与文艺综合性群众刊物。她从马列主义为指导,在中国共产党的领导下为社会主义建设服务、社会科学理论的发展、为文艺的 “ 百花齐放 ” ,进行广泛的研究和创作。时刻倾听群众的呼声,及时反映群众的愿望,勇于为人民的利益坚持真理,修正错误,这就是我们办刊的宗旨和作风。
  今天,我们正面临着一个新的历史时期的开端。大量的新课是必将不断地涌现在我们面前,加上被极左路线设置的很多禁区尚未打开。这一切迫使我们必须做出新的答案。我们坚信從来就没有什么救世主,也不靠神仙、皇帝。要创造人类的幸福,全靠我们自己,最先朝气蓬勃地投入新生活的人,他们的命运是令人羡慕的。民办刊物《 渤海之滨 》这棵破土而出的幼苗是否有生命力,她将受到社会实践的检验。
            《 渤海之滨 》编辑部
              一九七九年九月二十三日

   症結在哪里                     本刊编辑部 
   民主集中制析议                      野人
   社会新闻
     一,献给祖国三十周年       记者
     二,[ 据北京消息 ]
                     六月二十七日《 北京之春 》编辑部张出了引人注目的大标语: “ 汪东兴欺骗中央动用公款七百万营造私宅,必须受到党纪国法制裁。”
 寄往九泉的信

  青年通讯    信箱

[ 本刊讯] 著名民间诗人甲必丹为《 渤海之滨 》创刊特寄来二首诗,现全文刊载:
  谨将此诗献给天津《 渤海之滨 》编辑部的同志们
              甲必丹 1979.8.23
  女儿的衷肠    甲必丹
  张志新赞        甲必丹 

  本报讯:针对今年二月以来各地出现的破坏民主运动事件,最近已有五六民办刊物分别向我国政府提出抗议。北京《 四五论坛 》 长沙《 春丛 》 和《 流浪者 》 广州《 人民之声 》 各自以公开信的形式,向全国人大常务委员会、全国最高人民检察院、中共中央纪律检查委员会,抗议全国各地方政府或政府工作人员破坏民主运动。武汉《 钟声 》 于八月一日向武汉市人民检察院起诉、控告武汉市武昌公安分局非法没收五十四本民办刊物。这次波及全国的抗议行动,就是由武汉市公安人员没收民办刊物引起的我国政府将〇〇〇何反应,人们正拭目以待。
       转载长沙 《 春丛 》 杂志

 新《 三字经 》
  

  去年九月二十九日《 人民日报 》发表了为宁夏十二名青年组织的 “ 共产主义自修大学 ” 平反昭雪的消息。但人们是否知道,这十二名青年中的吴树森、鲁志生、吴树章三位同志,当时已被判处死刑,立即执行了。。。。。 

〔本刊讯〕广州《 人民之声 》一九七九年八月〔欠落〕书 ”,现全文转载如下:
         呼吁书
  
   注册声明

 征稿啓示
一    本刊是社会科学和文艺综合性群众刊物。我们提倡通过民主讨论、各持已见、对生活中的各个领域〇广泛的探讨研究,欢迎广大读者运用各种文体踊跃来稿。
二    来稿要求字迹清楚、写明作者真实姓名〈 发表时署名自便 〉和通讯地址,以便联系。
三    来稿不同意修改,请作者予先声明。由于经费有限,来稿一般不退,稿件一经发表,赠送本刊一册,以致谢意
四、来稿请寄 “ 天津市棉纺二厂单身宿舍,肖思文 ”   收。此地址只做通讯处。 
            《 渤海之滨 》编辑部
              一九七九年九月二十三日

[ 本刊讯]上海 “ 民主之声 ” 一九七九年第三期发表了《 告全国人民书 》,本刊全文转载如下:
    = 告全国人民书 =
全国公民们:
  八月二十三日上海市有关当局无理传讯了上海民办刊物《 民主之声》的负责人,并非法查禁了该刊第三期二百份,导致该刊不能依照中华人民共和国宪法赋于公民的基本权利,正常地出版民办刊物《 民主之声》,为了抗议上海市有关当局这种蛮横的非法行径,我编辑下决定在出版《 四五论坛 》第十二期的同时,挤出时间翻印上海《 民主之声》第三期的部分内容中看到上海市青年工人的浩然正气,可以看到《 民主之声》坚持科学社会主义的正面方向,同时也可以看到上海有关当局压制群众性的民主运动的〇径多么卑劣。
     似乎他们有点什么借口。
     但是,借口 “ 打击四人帮残余势力 ” 而镇压民主运动是极端错误的    借口“ 打击少数刑事犯罪分子 ” 而镇压民主运动是丝毫没有道理的。
     “ 四人帮 ” 的确是梦想变上海为他们登基篡夺、全面实现封建法西斯专制王朝的策源地、大本营。但这一切罪恶的根源是 “ 四人帮 ” 是四人邦的死党。上海人民是无辜的、是无罪的。
        上海是中国产业工人阶级诞生的摇篮,是具有光荣革命传统的城市,上海人民是英雄的人民,上海市人民    对 “ 四人帮 ” 曾是功勋卓著的。今天一代 “ 自为 ” 的无产阶级自觉地登上了中国的政治午台,是中国的希望之所在。因此,从任何借口镇压人民民主运动都是错误的。都要受到历史的惩罚。     
     建国三十年,尤其是文化大革命的实践启示我们,仅仅从政治上打倒 “ 四人帮 ” 之流,是远远解决不了中国的问题的。如果不能从经济上、政治上彻底铲除特权官僚赖以生存的一切基础,必然还会出现 “ ✕✕邦 ” 中国人民迫切盼望的四个现代化也绝不可能真正实现。
     中国人民要社会主义民主制度下的四个现代化,决不要政治官僚,技术官僚专制下的 “ 现代化 ” 。    视人民为敌人的人决不是人民的公仆!镇压社会主义民主运动的人决没有好下场!

                          声明
  中共中央十一届三中会和人大五届两次会议一再坚持民主和法制的方向,给中国人民带来了新的希望。但是,全国人民更加迫切地盼望将光明的希望变成光明的现实。
     众所周知,一九七八年十一月以西单民主墙为标志的中国人民新的民主运动的兴起以来,北京市公安部门曾先后收容和逮捕了付月华、任畹町、魏京生等数人,这类事件在国内外都造成了很坏的影响,而且众口纷芸。为正视听,维护法制,我们曾於四月六日发表了关于目前形势的几点看法,并多次敦促北京市有关当局公佈事实真象,并果断的处理这些人的问题。可是,时至今日,只听说秘密预审不见正视审理,更不见开庭公审。因而,群众更是议论纷々极大的影响了解放界,团结一致向前看。
     为了以实际行动严肃法纪,使得全国人民信法、守法,我们强烈北京市有关当局立即结束这种违法收容、预审无期的局面,畹町、魏京生等人的案件,从实际行动取信于民。
     要人民守法,首先要让人民信法、要人民信法,,首先要政府守法,孰去孰从,请北京当局速断之。
           北京《 四五论坛 》
             一九七九年八月十二日

〔蔵書目録注〕

 謄写版、26.5センチ、28頁。綴じられておらず、目次と実際は異なるが、本ブログでは記事を参考に並べ替えた。


『人民之路』 第二期 (1980 )

2021年07月15日 | 民主化運動 1 北京之春

     

     人民之路         

政治评论

    三十年的道路    ‥‥‥‥ 《 人民之路 》评论员
   给我们的一点启发 
 20世纪的巴士底狱  ‥‥‥‥ ・金生・
   秦城一号监狱   
 魏京生的自我辩护词
             北京《 四五论坛 》根据录音整理    廣州 《 人民之路 》原抄   
        一九七九年十一月十二日原抄: 《 人民之路 》
 人民想念魯迅    ‥‥‥‥ ・斯民・
         ー 紀念魯迅逝世四十三周年   1979.2.11
       ー 原载《 探索 》 79.3.11.   第三期
 介绍诗一首

   下面这首诗是摘自广州包装材料厂工人宣传墙上的 “ 国庆专辑 ”,从这首诗,我们可以看到广州工人们民主热潮日益高涨 ー 编者

    建國三十年有感

  寒暑三十道艰辛,苦甜酸辣尽品尝。
  教条主义施淫恶,官僚主义作威风。
  人民雖勤三十载,成绩还是不太高。
  神州广阔民主缺,人民当家尚空谈。
  宏图四化何時现,没有民主定不行。
   “ 三中 ” 精神辉日月,旗帜鲜明见主张。
  巧夺天工谁能及,喜见大地渐回春。
  实践检验胜 “ 凡是 ” ,旭日东升正氣扬。
     逆流原是寻常事,陈腐势力欲残留。
     大势已趋民主制,历史車輪必向前。
     亿万工农齐奋发,锦绣前程定早来!
 
 人间世   ー 专题节目
     应该让他们再做人
             报告
             来信
 魏京生情况专辑
 国际特赦会就魏京生一案
            向邓小平发〇呼吁    〈 附件一 〉
 联合声明         〈 附件二 〉

  为实践和捍卫中华人民共和国宪法第四十五条和五十二条,北京市各群众社团和民办报刊于一九七九年一月廿五日发表联合声明如下:
  一、各群众社团和民办报刊决心为实现社会主义民主和促进社会生产力的发展坚持长期奋斗,对违背宪法第四十五条和第五十二条的言论或行动,各群众社团和报刊应共同运用各种宣传形式,首先在民主墙进行抵制。
  二、各群众社团、报刊及其公民因从及宪法所规定的范围内的活动被专政机关以一些借口或造谣诬蔑拘捕和以其它形式进行迫害,各群众社团和报刊应共同要求执法机关公布拘捕理由,并要求开庭审讯。
  三、各群众社团、报刊及公民由于从及宪法所规定的范围内的活动而遇难,各群众社团和报刊有责任向国内外公佈消息,以求舆论支持。
  四、各群众社团和报刊对受迫害公民进行长期援救,并要求探监。对受迫害公民的家属有责任进行慰问和给予物质上的帮助。
  以上四条希望得到社会各界公民支援。

          ≪ 四五论坛 ≫          ≪ 探索 ≫
          ≪ 群众参考消息 ≫   ≪ 人权同盟 ≫
          ≪ 啓蒙北京分社 ≫   ≪人民论坛 ≫
          ≪ 今天 ≫ 

      于一九七九年一月二十五日    簽字
 
 附件三 〈本文摘录如下〉编者,北京十八日法新法电:
 附件四:北京廿一日法新社电:
 全国各地 
  北京民间 “ 星々 ” 〇〇被东城公安分局非法取缔 
      十月一日北京各民刊组织联合举行抗议集会和游行
         记者    徐庶
              記于一九七九年十月一日二十四时    北京

  天津市和平公安分局无理取缔民办刊物

  今年十月八日、九日和十五日,天津市公安局和本分局分别传讯了天津民办刊物《 渤海之滨 》编辑部人员刘士贤、吴树江、吕洪来三位同志,以不成其为理由的理由强令《 渤海之滨 》停刊。
     和平分局所据的所谓理由:
 1,《 渤海之滨 》编辑部在秦安道民主墙上张贴声明和标语违反了天津市革命委员会通告。
 2,《 渤海之滨 》编辑部声援北京《 星々美展 》,抗议北京东城公安分局强行取缔《 星々美展 》的非法行动是造谣惑众,诽谤政府。
 3,《 渤海之滨 》编辑部其刊物中存在一些错误理由。
 为此,《 渤海之滨 》编辑于十月二十五日发表编辑部的声明,告全市人民书及给天津市革委会的公开信。对天津和平公安分局的错误行为提出强烈抗议,並决定坚持继续出版刊物。

  四川成都     
    师生反对官僚主义举行游行示威     
  支持谴责    天津 
   《 渤海之滨 》继续发刊
    和平公安分局违反法制践踏民主的行为!
     广州    《 人民之路 》 
                                      十一月三日

 全国民刊简介

  北京   : ≪ 北京之春 ≫ ≪ 四五论坛 ≫ ≪ 今天 ≫ ≪ 沃土 ≫ ≪ 秋实 ≫ ≪ 科学民主法制 ≫ ≪ 四化论坛 ≫ ≪ 我们 ≫ ≪ 探索 ≫
  天津   : ≪ 渤海之滨 ≫ ≪ 天津评论 ≫
  上海   : ≪ 民主之声 ≫≪ 筏 ≫
  杭州   : ≪ 四五 ≫ ≪ 我們 ≫ ≪ 浙江之春 ≫ ≪ 思攷 ≫
  武汉   : ≪ 钟声 ≫
  温州   : ≪ 東瓯 ≫
  长沙   : ≪ 春丛 ≫ ≪ 民声 ≫ ≪ 二月花 ≫
  青岛   : ≪ 海浪花 ≫
  重庆   : ≪ 小字报 ≫
  河南安阳    : ≪ 民主砖 ≫ ≪ 约会 ≫
  贵阳   : ≪ 启蒙社 ≫ ≪ 使命 ≫
  广州   : ≪ 人民之声 ≫ ≪ 人民之路 ≫ ≪ 生活 ≫ ≪ 浪花 ≫

 美国政治政府
     第二篇 美国总统   < 美 > 克林顿・罗西特
 漫画
 新刊预告
     下个月内将有新刊物 ≪ 讨论 ≫ 出版, ≪ 讨论 ≫ 为专门性理论刊物,登载关于民主运动的理论文章。热心的读者如需要购买请先来函並附上三角钱邮票作为预订费。第一期预订干预暂托 ≪ 人民之路 ≫ 联系人办理。以后订阅按新刊物联系地址所〇联系人负责。    敬告
                           ≪ 讨论 ≫ 编辑部    

     联系人,广州,东山百子横3号二楼 何求

〔蔵書目録注〕

 ・謄写版、26.5センチ(上部切取りあり?),50頁(一部欠?)。目次と本文の順序が異なるのは、閉じ直したため?。 
 ・記事の一部は、『中国民主活動家の証言 魏京生裁判の記録』(日中出版)などで、「二十世紀のバスチーユ監獄ー秦城一号」「魏京生の反対弁論」として日本語訳で読むことが出来る。
 ・秦城監獄については、『正論』2003年7月号に「初めて中国の闇をのぞく伊藤律も入っていた悪名高き秦城監獄の今 高橋茂男」とういう一文がある。


『群众参考消息』 第三、四期 (1979.2)

2021年07月12日 | 民主化運動 1 北京之春

◎第三期

  

      群众参考消息
         第期    1979.2.3

 反对官僚主义,命令主义和违法乱 毛泽东 1953.1.5 ( 摘登 )
 要迅速彻底整顿信访工作      本报评论员
 小议落实政策的禁区
 敬呈党中央关于改进信访工作的建议    吉林    李靖春
 北京民主墙纪实
  北京的大字报从十一月十二日以后,份数激增,内容繁多,震惊中外。云集之处称为 “ 西单民主墙 ” . 高潮时,每天从黎明到深夜,平均有四万人轮流阅读抄写和组织讲演。近两个月来具有代表性的大字报内容是:
 〈一〉评论七六年的 “ 天安门事件 ” 悼念敬爱的周总理
  醒目的 “ 民主ー法制ー科学 ” 的大字报是中国科学院109厂组织的 “ 公民团 ” 热烈要求最高人民法院,在全国公审 “ 四人帮 ” 及其爪牙。马上有一些大字报坚决响应并呼吁各界人士予以支持。大字报严正指出 “ 人民的鲜血不能白流,镇压人民运动的人不能逍遥法外,必须依法制裁  ” 。
     自从 “ 四人帮 ” 垮台以后,要求天安门广场事件平反的斗争一直没有间断,终于,以华主席为首的党中央决定了为天安门广场事件彻底平反,十一月十八日,华主席亲笔为 “ 天安门诗抄 ” 提词,大得人心,一张々大字报提出设立 “ 四・五 ” 公园,纪念馆和确实四月五日为我国人民的重要纪念日的要求,一些大字报明确提出了我国人民永远根除这种恐怖的方法是真正保证人民民主。
     一些大字报强烈要求建立亿万人民衷心怀念的敬爱的周总理的纪念堂,在天安门人民英雄纪念碑,人民捐献了很多修建纪念堂的钱款。有的大字报要求雕塑周恩来铜像,对周总理从事革命活动的地方进行修缮,开放,命名周恩来大二 ( 现在均前三门大行 ) 等。
 〈二〉评论刘少奇、彭德怀、陶铸等主要人物,评论文化大革命
 〈三〉评论毛泽东同志的功过捍卫毛泽东同志的形象
        近两个月以来,很多大小字报公开评论了毛主席的功过反共相关的问题。一般都称赞了他在壮年时期为中国革命做出了伟大的贡献,提到他的过错时,有人很实际地讲,毛泽东的伟大功绩掩盖不了他的错误,同样他的错误也否定不了他的伟大功绩。在纪念毛主席八十五诞辰前夕,也有几篇怀念毛主席,评价他的丰功伟绩的大字报和小字报专辑。
        十一月中旬,有人提出 “ 毛泽东要三・七开 ” 的观点,没有点名地指责毛主席,在这以后,有人批评他的老年为确保至高无尚的权力地位,不〇党和人民的利益,压制不而见,打击了革命同志,有些大字报指出过去对毛主席的推崇太过份了,发展成了严重的崇拜,偶像仏、神权化了。人们的杂文、诗歌和专门的〇,又评〇,对这种情况表示了不满,认为这种宗教式的偶像,被权势者同志迫害了各种反动派。有些大字报认为毛泽东同志功过比 “ 三・七 ” 开〇〇有少数大字报〇片面〇注,毛泽东同志过于垮大了毛泽东同志的错误。
 〈四〉宣传民主与法制,开展人民民主运动
 〈五〉申诉、诗歌、杂文、民办报纸、其它   
     “ 西单民主墙 ” 大字报的前身是散布在首都各大公共场所的绝大多数的申诉性大字报。那些痛苦的心声,不能不使人义愤填膺,那些悲愤的回忆,不能不使人肃然起敬。就是狂人的呼号,我们也能从中看到政治角逐的阴形。例如,孙果琦,21岁,77年8月,当时因不上班,家长对派出所建议收容教育,8月12日,被北京四季青公社学习班毒打至半昏迷,推入河中至死,大字报另所遭毒打后遍体鳞伤尸检的照片,该案多次交涉,至今不能解决。
  又如《 664案件,十年泣血回忆录 》该案是文革中重点追查案件。郑州刘长水,正直热血之青年,毫无自私自利之心,从忧国忧民出发,先后向不同地区发信二十封,揭露林彪、江青假左真右,欺骗毛主席、残害老一辈革命领导,挑动群众斗群众的罪行,直谏毛主席,要识别林、江真面目,呼吁各大军区一举推翻林、江罪恶统治,68年5月9日破案,初定无期徒行,后进一步诬陷企图越狱而判处了死刑。该案至今不能平反。九泉之下,死难烈士岂能瞑目? 对此,民主墙大字报指出 “ 错案要纠正,假案要推翻,冤案要昭雪,悬案要谨慎落实。 ” 
  十一月兴起的西单民主墙,涌现了一批优秀的实有思想性的诗歌、杂文,既有慷慨激昂的诗词,又有讥讽诙谐的笑话,不拘一格,丰实了民主墙的内容,特别是12月3日的《 拍马屁的苦衷一兼论拍马屁的伟大意义 》的杂文,大胆巧妙的构思,委婉的语句,揭露了我国社会中的一些实际问题,赞叹不绝的读者在文章旁边写到 “ 新杂文万岁 ”,遗憾的是,我们的官方文艺杂志是不能登载这些优秀作品的,难道这些作品真的没有生命力吗?      
     随着北京人民民主运动的深大发展,民办的文学艺术刊物和政论性小报诞生了,七八年十一月下旬,最先出现了 “ 四・五论 ” 张贴于西单民主墙,受到读者欢迎,十二月十六日再度取名《 四・五论坛 》 ( 人民论坛,四・五学会主编 )出版了 月刊第一期,七八年十二月二十三日《 群众参考消息 》诞生了,共办报方针是 “ 推进我国四个现代化,拥护安定团结,广泛发扬民主‥‥‥‥同时取信于民众和取信于中央,顾全大局,实事求是,力避左倾和右倾的偏向,反应各层人民的呼声 ” 等,几个文学艺术性、民办刊物也在十二月和七九年一月出现,刊登内容是现代小说、散文、寓言、诗歌、国外文学作品、文学评论、作家介绍、七九年一月,又出现了 《 北京之春 》
  总的说来,北京民主墙的大小字报和刊物的出现,打破了过去没有民主的沉闷空气,国内外舆论界普遍认为这是中国一种新气象,但在这当中,难免存在着片面性、绝对化,有的在长远的将来才能办到的事当成立即就要办的,有的要求单纯模仿西方,不完全适合中国的国情。这些问题,必须努力克服,才能使群众民主运动健康发展,以利于安定团结和四个现代化。
 新语林
 现代科学技术发展趋势  夏训健
 外国摘要
 理在王字旁        杂谈
 二龙戏珠
 外地简讯
 ・西安消息・
 ・广州消息・

        广州出现了一个群众科学社会主义学习小组,创办了一个油印月刊,叫《 人民之声 》,七八年十二月创刊号上转载了一九五九年彭德怀同志的意见书。广州群众民主活动仍受到有关当局控制,广州市买油印机、纸张、刻写铜板都要凭介绍信,而一般机关单位又不願为开卫民主活动的同志开这种介绍信。

       闻名全国的广东李一哲( 三人集体名字 )已于一九七九年元旦无罪释放。

    ・广东消息・
 关于台湾的新思想                                法新社报道
 一月八日    天安门广场纪实              本报记者    鹏飞
     ー 首都各界百万人士涌〇外地简讯
   天安门广场悼念敬爱的周总理逝世三周年
    六家评报    ー读者来信选登ー
 敬告读者           ー 本报编辑部                                        

〔蔵書目録注〕     

        謄写版で両面刷り、38センチ、3枚〔6頁〕。

◎第四期 

     

        群众参考消息
         第四期     1979年2月24日 星期六 

 访人大常委会委员陈逸松老同志 
         ー “ 新宪法写上出版自由一款 ” 前后
 论我们报纸的性质  列宁 ( 摘登 )
 关于民主墙的重要新闻
 致台湾请书
 台湾爱国墙・民主墙
         ー 台大门前,笔战热烈
 《 致新闻出版〇〇〇编辑先生们的一封信 》
 学习方法漫谈        编者的话

〔蔵書目録注〕

        謄写版で両面刷り、38センチ、3枚〔6頁〕。


『群众参考消息』 第一、二期 (1978.12ー79.1)

2021年07月10日 | 民主化運動 1 北京之春

◎第一期

  群众参考消息
          创刊号
           1978. 12.23

    发刊词

     在在向四个现代化进军的号尾声中,在全国范围开展的民主与法制大讨论的洪流中,我们的小报《 群众参考消息 》诞生了!我们的办报方针是 “ 推进我国四个现代化,维护安定团结,广泛发扬民主,竝人民群众在我们报上有充分发言的权力,既代表群众的声音,也从侧面为中央的战略部署和方针政策,作一些解释说明工作,我们将要同时取信于民众和取信于中央,顾全大局,实事求是,力避右倾和 “ 左 ” 倾的偏向我们将发表群众议论国家大事的文章、见解、建议和批评,反应各层人民的呼声,也将介绍国际最新科技情报动态知识、工作方法学习方法和管理方法,并登一点国内外简讯的报导、诗歌和文艺小品等作品。
  我们衷心希望广大干部群众和上级有关部门给我们予以支持、批评指导和帮助,共同把小报办好。

  《 关于和平解放台湾的重要建议》
  本报主编    北京大学    1961年 理科研究生毕业生 夏训健

(一)现中美两国建立正式外交关系,关于和平解放台湾问题,我坚决拥护邓小平同志提出的,目前保持台湾的现行社会制度,但和平统一受中共中央和国务院统一领导的和平解决方案。
(二)和平统一后,等台湾人民反台湾上层人士认为时机成熟,我建议台湾进行下述民主改革:
 1、保护外资, 外国资本在遵守我国 “ 外资投资法 ” 的前提下,可继续对台湾投资。
 2、保护外桥   美国和日本可在台北市设立领事馆。
 3、台湾私营企业一律采用〇〇方式进行社会主义改造,不予没收财产。
 4、农村不搞土改,直接建立人民公社,私人资产折价由人民公社逐年偿还。
 5 蒋经国先生出任人大常委会第三或第四把手(副委员长)跟台湾当事委员会主任其它蒋方军政官员一律留用,担任相应职务,蒋方军政官员〇想离开台湾回内地也保留在内地任〇〇〇职。
 6 只打击流氓、盗窃、抢劫头目、杀人犯,大恶霸类,台湾民主改革中,把〇〇、〇分子限制在最小最小限度,〇人〇国务院批准,由罪委会批准,对现行犯市县〇〇〇〇〇权,蒋经国先生可以参预这些批准手续。
 7 鉴于台湾工资高于内地,台湾民主改革后,工资可高于内地,保持不〇内地〇〇,台湾军政人员回内地任职,保留共在台湾的商工资。
 8 取缔妓院,安排妓女学习和就业。
 这是我作为一个普通知识分子的呼声,提议我国政府和台湾当局参考,如果我对情况,资料掌握不够全面建议中有部分条款有片面性 我表示拥护中共中央和我国国务院的解决方案。

    在大政方针上要发扬民主                   夏训健
 要正确对待毛主席的历史评价            本报评论员
 向中央提三点重大建议                   ー 本报编辑部
 为不是右派的 “ 右派 ” 鸣不平      ー 本报评论员
 判断人们行为和言论是非的标准     ー 夏训健  (1974年稿 )
《 为天安门事件英雄平反大会 》报导     ー 北京西单民主墙  ー ー与会者
    祖国各条战线               本刊资料组
 世界主要资本主义国家农业机械化速度   小资料
 新语林               ー 北京大学 夏训健语 〔他〕
 征订启事
 征搞启事

〔蔵書目録注〕

 縦38センチ・横26.2センチ。謄写版で片面刷り、8頁(8枚)。
 最初の頁の上右に、下の書き込みあり。
   请任安同志指导  夏训健 78.12.26    于北京大学

◎第二期

      

  群众参考消息
         第二期.     一九七九年一月八日. 

 自古伟大

 新年寄书    ー致全国各民主墙大字报小字报作者及民主活动小组同志书ー    本报编辑部

  敬爱的同志们:
  一九七八年过去了,更加烂烂的一九七九年来到了,此时此刻,我的编辑部全体同人和同志们一样元满着战斗激情,响注着战斗的未来。
     回顾一九七八年,全国科技大会的召开,十届三中会的胜利进行,中美建交,中日签定了和平友好条约,天安门事件的平反,全国各地民主墙和民主活动小组的勇现,这一件々,一〇々举世瞩目的大事,只要是个有血气的中国人,谁不为之激动万分.
     一九七九年《 人民日报 》元旦社论,给全中国人民发示了新长征的进军号令,今后,我们民主墙和民主活动小组的任务是什么,要注意哪些问题,我们谈下一下本报的看法;
  首先,我们民主墙的任务应该是,“推进四个现代化、推进安定团结、推进我民主与法制的健全,为要完成这一历史〇命,我们认为必须注意下面一些要点 ”
〈1〉大字报、小字报的文章必须要稳妥,不要犯片面性,不要只见树木,不见森林,只知其一,不知其二,要全面掌握材料,要全面考虑的提示,分析和解决问题,要一分为二,既考虑到正面效果,也要考虑到反面效果,既考虑到国内影响,也要考虑到国际影响,既考虑到下层,又考虑到上层和中层.照顾各阶层人民各层领导的意向,要区分那些是当前立即应该做的.那些是着手要作的,那些是长远的;将来才能实现的,不要把八十年后才能办到的事当成现在立即要办〇〇则就会捣乱人们的思想,影响安定团结和四个现代化,也必定为当局所不能接受,实际上是一种 “ 左 ” 倾盲动的路线,同时,文章的措词提法要严谨,不要动不动就了绝对化,以为言词愈激烈愈好,要把革命的热情与冷静的头脑结合起来,〇的文章是为了改造社会,就应该用正确的方式,使它有效果,动机与效果要统一起来,
〈2〉我国现实社会中,领导与群众,中央与地方,中央与民众,有统一的方面,也有矛盾着的方面,但是这矛盾不是对抗性的,而是非对抗的,因此,我不能从处理又对抗性矛盾的角度来发表文章意见,这样,当局不但不会接受,效果实得其反,又才发表意见的人也没有好处,事实上这种言过其实的文章,必定影响安定团结和四个现代化,实际说来也並不是真正的民主,因为它並不科学。
〈3〉有 “ 破 ” 就要有 “ 立 ” ,文化革命以来,人们搞成了一个习惯就是只喜欢 “ 破 ” 不喜欢 “ 立 ” 只喜欢大揭发、大暴露,而不大願意考虑如何把矛盾妥善解决,我们认为 “ 破 ” 的目的完全是为了 “ 立 ” ,因此,最后在 “ 破 ” 的时候就考虑到如何去 “ 立 ” ,就是说:我们不要老是揭露,揭发,应该多提此建设性的建议,只会揭露只会“ 破 ” 不会 “ 立 ” 顶多只能示示是百分之三十的革命者。 
〈4〉要加强学习,除了学习机会,政治外,尤其要学习自然科学技术,对于四个现代化的国家文官执政(科盲)的时代已经过去了。我们估计,一、二十年后,全体县委书记以上的干部都得有大学毕业以上的文化程度,才〇专胜任管理现代化国家的重任,许多民主战士,胸怀壮志,立志改革社会,为建设未来形〇〇学〇〇自然科学技术知识
工作要扎实,对本职要热心,不要对本职〇々上垮々,满口民主与法制言词,这样造就不示扎实工作的人才来。社会也不须要这样的人来管理指挥它们。
        本报主编夏训健同志,勤奋学习,自己订有三十多种政治、文艺、科技报刊,为出版社著述政治、哲学、经济、文学著作之外,又著述科学著述科技著作《 中国青年出版社今年将出版他写的〇一点电子计算机 》、《 现代科技巡礼 》( 上下册〇三册共五十多万字的科技书笈)他在工作中象铁人一样扎实,他研究生毕业后,受迫害失业十多年,最作临时工,最近才落实政策,在工厂工作时,两次几乎牺牲在岗位上,一次进行有极大可能牺牲生命的 “ 开〇户 ” 试验他把同志和领导们都动员离开现场,独自一人试验,勇敢的地把自己贡献于人民,他在工厂工作,从一个车间到另一个车间都带着小跑步,他说: “ 时间就是产另 ” 但当时他这样做的时候,他的身份不过是个临时工夏训健同志既是我报一位优秀的民主战士,又是一个脚踏实地的实干家,我们认为全体民主战士可从他的品格言行中得借签。
  借此新年大喜之日,我们《 群众参考消息 》全体同志对群众民主活动得开展,〇提上述不成熟的点〇看法,仅々是一个抛砖引玉,以期引起广大同志的批评,指正和讨论。
        最后,祝全体民主战士,在新的一年里,在工作,学习和民主活动中取得新的成就,
                          一九七九年元旦

 《 总统先生,我想〇得〇〇 》    ー 记中美建交谈判过程ー 本报情报组 摘译美国报纸
国际简讯
我对江青、刘少奇叛徒问题的看法 ー 秋迅
〈一〉我过去对江青的批判
〈二〉我现在对刘少奇的看法
〈三〉对有叛变行为的人的对待
《 展望二〇〇〇年 》
   本报主编,北京大学1961年理科研究生,夏训健    78年8月12ー13日.
《 国内简讯 》
《 实干家 》   ー 王 
《 “ 包公 ” 审案 》   引自西单民主墙,
征〇启事
征订启事

〔蔵書目録注〕

  謄写版で片面刷り及び両面刷り、38センチ、表紙1枚、本文6枚〔1-5、8頁のみで6ー7頁は欠?〕。


中美人民友好报 『新天地』 副刊《1》

2021年07月05日 | 民主化運動 1 北京之春

    

 中美人民友好
    新天地
              副刊≪1≫

写在前辺

  在共产党的领导下,我国人民开始了新的长征,为在本世纪内实现 “ 四个现代化 ” 正在努力奋斗。这是一个伟大的变革,它将使我们〇托眼前这贫穷的,落后的状况,扫除这愚昧的情形,开辟一个 ≪ 新天地 ≫ 。
  今天,我国由于生产力的发展,由于上层建筑的促进和为了不断〇〇〇济基础需要而做的不断变革,以及外国思想、科学技术、文化、经济的交流,将会改变我们面前的一切。其中会使我们的思想方式,发生改变,使思想的新天地不断出现。
  近来,我国民主与法制的不断健全,将使我国人民的社会生活别开生面,出现一个真正的人民民主的 ≪ 新天地 ≫  。
  粉碎 “ 四人帮 ” 后,我国和世界各国的关系有了新的发展,尤其同美国、日本、南斯拉夫等国家关系的建立和发展,为我国实现 “ 四个现代化 ” 创造了良好的国际环境。本刊是中美人民 、中日两国的人民以及中国人民同世界各国人民的思想、文化交流与促进开辟出来的一小块民主阵地。
  本刊问世了,她要永远站在人民中间,吸收着人民的营养,她要代表人民的呼声和要求,她要为实现四个现代化而努力。为健全民主与法制的努力。希望人民给与监督,帮助和指教。
  我们 “ 新天地 ” 刊物是以中国在思想上、生活上、物质上、精神上、认识上的开化为主要动机的。
  为此,除了刊登一些有益的思想评论、随笔外,我们还将为青年同年同志开辟 “ 生活专栏 ” 有计划、有选择地逐渐向大家介绍各种生活中的、正常的、必要的吴乐知识‥‥‥以满足广大青年在精神上,生活上的不断增长的要求。
  第一期生活专栏,将向大家详细介绍交谊午的源由反有关知识一欢迎青年同志们不断提些宝贵意见,帮助我们共同普及好这一群众性的友谊运动。交谊午的详细图解将另发单行本。

大众论坛
街头即景                       ー梅
不要造成他日之苏联 ー小東ー     写于加拿大温哥华市 
《 一个华侨对上山下乡的议论 》
略论美国的科学政策        本文摘译《 国际社会科学杂志 》26年第一期
总理万世永垂        《 词二首 》
〇以偏概全        翁平
要把〇〇〇落实〇基层            
《  〇日本〇〇〇〇 》〇〇〇〇‥‥‥
“ 拿来 ” 小议    ー 汪洋
各国谚语

≪ 説明 ≫

 本报将从创刊后逐期介绍 ≪ 今日的日本 ≫之国歌、国旗、皇族、政治、经济、教育、科技等各个〇面的知识,以刊于中国人民能够更始的、更多、更全面的深刻的了解、认识我们的友好邻邦ー日本国,

     日本的国旗、国歌

  A、国旗
 日本国旗是以白色为主,中央有一个圆形的红球叫做 “ 日之丸 ” 意味着太阳的圆形,那是日本的徽志 “ 日本 ” 二字的意义是太阳的本〇,表示日出  之地,
    虽然这个徽志在十三世纪时,于日本已经普遍地为人所知〇到了十九世纪中叶〇才变成日本的国旗。日本国旗的标准〇势是公元 一八七〇年为官方公布的,
 公元一八七二年时,明治天皇为日本第一条铁路,举〇通车予〇时,日之丸旗才第一次见睹于国家庆典,

  B、国歌
 日本的国歌 “ 君之代 ” 它的含义是 “ 〇滅的君主的统治” 歌〇要采用一首古诗,译成中文是,
   圣君有道,统监万代,使我国家,
   日月昌大,巩如磐石,万民是赖。
     〇〇艺华,嘉体荣载。
     君之代是一八八八年正式被承认为日本国歌的。
 日本国歌〇词君之代: For umson, Singing, Piano Acv
 Ki-mi ga ― yo ― Wa, Chi ― yo ni  Chi ― yo ni
 Sazarlishin shino , Iwaotona, rite
 kokeno musu ー made.

生活专刊
≪ 征稿启事 ≫     

本刊通讯地址; 东城区,东安门大街65号 王双力 即可。

〔蔵書目録注〕

 縦26.5センチ・横37センチ。謄写版など両面刷り、表紙1枚・3枚(計4枚、7頁)。
 推測した文字も多く、正確には写真参照のこと。判読出来ない字は、〇とした。
 落丁の有無は不明


『中国人权报』 第一、二、三期、增刊 (1979.2ー4)

2021年07月03日 | 民主化運動 1 北京之春

     

○ 第一期 

中国人权
        目录
中国人权宣言 十九条 中国人权同盟   
         1979年1月17日修订  于北京
人权运动的意义和当前的任务
  一 一月二十九日在民主墙讨论会上同盟代表讲话摘要 (1-3)
小资料 (4-5)
 柬埔寨共产党
 西哈努克近况
 国民收入 黄金储蓄
 78年美访华游客达一万人
 欺骗的魅力
 加拿大移民法和华人移民
人物誌 (5-6)
 康生
 刘传新
 江青近况
援越和援阿 (5)
中国人权同盟声明 (7-9)
诗词四则 (9-10)
关于中国社会问题的自问自答 ー 愚凡 (11ー16)
历史资料 
 实行三民主义改造新国家 ー 孙中山 (17) 
 新民主主义的宪政 ー 毛泽东 (18ー19)
外国文献
 马克思主义的人道主义 ー (南)v.岶维切维奇 (19-20)
简讯:春节期间人盟在北京举办民主讨论会 — 本报记者无畏 (21-22)
附    :春节期间民主讨论提纲 (22-24)

    中国人权同盟盟址 ー 北京菜市口胡同天景胡同2号
                  1979年2月
                第一期                 

○ 第二期

中国人权 
 为自由民主、平等人权,为中华民族的进步、繁荣、公民们!团结起来奋勇前进!
    中国人权报第二期
       目录
一、关于中国社会问题的百问百答             ‥ 愚凡
二、法律与民主                     ‥ 孺子牛
三、対民主运动横加指责实质上是不要民主         ‥ 良药
四、就付月华事件给公安、檢查、司法等有关部门的一封公开信‥ 人权法律组
五、付月华事件究竟是怎么回事?( 调查报告 )      ‥ 人权法律组
六、文及歌曲:
 (1)阿Q之歌 方一    (杂文)
 (2)〔葉っぱの絵〕   (杂文)
 (3)查卫生  草民 (杂文)
 (4)闲话巴儿    阿Q    (杂文)
 (5)有关悲歌    草民 (杂文)
 (6)下沉            阿Q    (杂文) 
 (7)嚓!嚓!    草民 (杂文)
 (8)春天            泥土   (杂文)  
 (9)人权战歌     屈白词  荣兰曲 (歌曲)

  人权的呼声响遍中华大地,勇敢的人们起来为人权去斗争!神聖的民主权利不可辱,谁願永远痛苦等待?高唱战歌向前进!光明未来就在前头啊!自由万岁!人权万岁!让太阳放射光辉!放光辉!

     启事
  中国人权报正式申请注册,请支持我们的业务。

中国人权同盟盟址:北京菜市口胡同天景胡同2号
                                              1979年3月
    特讯:为庆祝 “ 三八 ” 国际劳动妇女的光辉节日,中国人权同盟于3月8日在西單民主墻前召开宣讲、演唱会。祝女公民们节日好!願女公民们为平等人权、为 “ 四化 ”  做示更大贡献。
                 人权同盟宣传队                                                                  

○ 第三期

中国人权
         中国人权同盟主办    1979.3.22
                   目录
“ 中国人权同盟” 致人大常委会及其 “  法制委员会 ”  的公开信 ‥ 人权同盟
什么是社会主义                    ‥ 石渡
纪念世界人权宣言发表三十周年             ‥ 本报编委会
   附:联合国 世界人权宣言
神聖的同盟 伟大的事业                              ‥ 本報编辑部 
      ー群众来信选登
中美建交在紐约的民意测验             ‥ 摘自《広角镜》76期

  1.哪个政府代表中国? 北京政府28% 台北政府 22% 两个政府或没有任何政府 21% 无意见 29%

彭真小传                         ‥ 小资料
习仲勲之冤                        ‥ 田野

   一九六二年,高岗的弟媳李健彤写了一本小说《刘志丹》。其中有一个叫红娃的男孩子,被认为是高岗的化身,在发表之前,由于习仲勲同志指导和读过这本书,就被诬陷为作者后台,为高岗翻案,遂被贬谪山西一农场当付厂长。毛泽东所谓利用小说进行反党活动,是一大发明” 指的就是习仲勲。毛泽东亲自批准诬陷打击的干部实在太多。刘少奇同志的冤案也是一定要翻。

毛泽东的囚徒〔落丁?〕                  ‥ 世界近闻
历史之路                         ‥ 漫画 高山

 ≪ 中国人权 ≫ 编委会:任畹町、齐诗、辛光、宋先、长青、晓万、高山、龚达、王荣。

征●启示
中国人权宣言( 19条 )摘要

○ 増刊
 
中国人权
         中国人权同盟主办    1979.4.7
       目录
声明
             中国人权同盟
                 1979年4月6日
  强烈抗议警察非法逮捕任畹町等同志这一严重事件,中国人权同盟特发表声明如下。  

  1979年4月4日( 星期三 )上午近十时,中国人权同盟负责人( 人权宣言执笔人)任畹町同志及盟员李伟同志、郭树华同志及另外一同志等在西单民主墙上张贴大字报时为警察及秘密警察拘捕。中国人权同盟坚决认为这完全是非法逮捕事件,这是悍然践踏宪法的行为,是践踏公民人权的行为!

  我们首先要问,这次逮捕是根据什么法令或条例?难道是根据3月29日北京市革命委员会《 通告 》吗?

  但是一,任畹町等同志是在《 通告 》所指定的地点张贴大字报的;二,大字报的三篇文章是没有反对社会主义制度、反对无产阶级专政、反对党的领导和反对马列主义毛泽东思想的言论的,假如批评不被称之为反对的话;三这篇文章分别是与3月22日《 北京日报 》刊登的 《 “ 人权 ” 不是无产阶级的口号 》相商榷的文章,就上海市公安局3月6日《 通告 》的致人大常委会,法制委员会公开信及关于北京市革命委员会3月29日几点意见。( 我们将后两篇文章附在后面以供人民评阅,而第一篇文章由于持稿人被捕而无法付印。)
  我们要求逮捕任畹町等的人在此做出全面公开答复。
  中华人民共和国宪法明文规定, “ 公民有运用大鸣、大放,大字报等权力。又北京市革委会3月29日《 通告 》,规定禁止的只是上述 “  四个反对 ” 的大字报。然而,警察及秘密警察在根本未阅读这篇文章( 大字报只刚々“ 贴出一小部分 ” ),根本未有确认其内容的前提条件时就动手    毁大字报、逮捕大字报张贴者,这种公然蔑视中华人民共和国现行宪法的尊严的行为令人发指!
  中国人权同盟的宗旨是力求维护现行宪法中那些对中国公民的人权予以保护的条款,同时也与中国人民一边讨论中国人权运动的伟大而深远意义及发展方向和前途,并为它们的实现而努力奋斗。同盟的由任畹町同志等人张贴大字报是属于这个范围内,难道这是有罪的吗?
  中国人权同盟强烈抗议警察的非法捕人并强烈要求立即全部释放( 无条件地 )人权同盟在押者;
  
  中国人权同盟要求最高人民检察院根据中华人民共和国宪法追究这一严重事件的肇事者;
  
  中国人权同盟呼吁全中国人民关注这一严重事件的始末;

        中国人权同盟呼吁全世界为维护人权的进步人类对此做出相应的反应。

中国人权同盟关于北京市革命委员会《 通告 》的六点意见 ‥ 中国人权同盟
中国人权同盟再致人大常委会, 法制委员会一封公开信    ‥ 中国人权同盟

                        增刊

 〔蔵書目録注〕 

  第一期: 縦26.5センチ。謄写版で片面刷りと両面刷り、表紙1枚・中国人権宣言3枚・本文22頁(10枚) 
  第二期: 縦26.5センチ。謄写版、片面刷り及び両面刷り、表紙1枚・本文8枚。
  第三期: 26.5センチ。謄写版片面刷り、目録・征●启示・中国人権宣言(19条)摘要・本文6枚。
  増刊 : 謄写版で片面刷り、表紙1枚(26.5×19)・本文5枚(26.5×38)
  以上、落丁部分はどれだけか不明。


『四五論壇』 (1978-79)

2012年11月16日 | 民主化運動 1 北京之春

 ○ 四五論壇 元旦特刊 《人民論壇》、四五学会主編 一九七八年十二月三十日 〔片面刷りの5枚(5頁)〕

    ・「熱烈擁護中国共産党第十一届三中全会的公報。」ではじまる文。
    ・民主与科学 人民論壇評論員〔鉛筆で消され、「趙南」とある〕
    ・百花壇 晨光 北京一工人 〔詩文〕
    ・小品文 “入党不是為了作官、不是為了発財‥‥” -青工〔鉛筆で消され、「林」とある〕-
    ・雑談集 北京的独霧 一患者
    ・問題討論
 
     この冊子は、『四五論壇』の第二期に相当すると思われる。なお、同じもので、印刷の紙だけが青〔緑〕色のものもある。

 ○ 四五論壇 一九七九年一月六日 第三期 《四五論壇》編輯部 〔両面刷り4枚(8頁〕

          来信来稿請寄 東城区東四十四条七十六号 劉清

    ・従周恩来晩年遭遇看徹底的社会変革的必要性 徐庶
    ・百花壇 南客 献民主牆
    ・《人民万歳》質疑 安祥
    ・也従周総理的遭遇、談体制改革的必要 劉青
    ・魯迅的話 〔詩文?〕
    ・対話 暁品
    ・漫談『公徳』 (流水)
    ・倡議

 ○ 四五論壇 第5期 1979年2月10日 

        北京《四五論壇》編輯部主編 一九七八年十一月二十六日創刊於民主墻 〔両面刷り7枚(14頁)
        通訊地址 北京市東城区十四条七十六号 劉青 北京后内半歩橋供電局輸変電管理区張鉄嶺 
        普通価 0.20元 募捐価 0.40‥‥元

          
          

    ・論“民主墻” -潤生
    ・三言両語 -紫陽
    ・『套中人』節録 -〔俄〕契柯夫
    ・《人民万歳》質疑 安祥
    ・也従周総理的遭遇、談体制改革的必要 劉青
    ・中国当代社会変革之淺探(二) 徐庶
    ・国際評論
    ・“四人幇”在美国的流毒 革生
    ・略論今日之『四五運動』 余仁
    ・法制健全了、就可以保証民主了嗎? 尚民
    ・“五大領袖”為什麼不服罪? 淮安」
    ・〔河南や北京の消息と風刺漫画2つ〕
    ・『四五論壇』に対する批判投稿文
    ・通訊
    ・信陽事件 河訊
    ・民主墻賛」2種
    ・『四五論壇』の質問状

 ○ 四五論壇 第7期 1979年3月11日 

        北京《四五論壇》編輯部主編 1978年11月26日創刊於民主墻
        本報通訊処 北京東四14条76号 劉青 北京后内半歩橋供電局輸変電管理所張鉄嶺」
        募捐価 0.40 普通価 0.20元。両面刷りと片面刷りで計9枚(11頁)。

    ・是非分明、功過分明、オ能人心斉、泰山移 安祥
    ・浅談人民的権利
    ・風刺漫画
    ・幾個清醒人的夢話
    ・北京新劇
    ・略論今日之四五運動(複製版) 余仁
    ・作者与読者
    ・具有法律効力的政策条文用語必須科学  尚民
    ・征稿啓事
    ・理想
    ・情操
    ・精神生活
    ・自白
    ・対棋有感

 ○ 四五論壇 8 ・特刊・ 1979.4  

        北京《四五論壇》編輯部主編 1978年11月26日創刊於民主墻  第八期一九七九年四月一日
        通訊地址 北京東四14条76号 劉青 普通価:0.40元 募捐価:0.60元。片面刷19枚(38頁)

        

      前半は、初出のものである。

    ・記念“四五”実現四化 -偉大的“四五運動”平反午后第一個周年記念日 春風
    ・啓事   自本期始改為月刊雑誌。毎月月初出版。
    ・民主至乱還是民主止乱
    ・民主墻向何処去 -兼論社会主義民主 舟迅
    ・向林彪、“四人\x{5e2e}”討還這筆血債! -《出身論》作者遇羅克的免案応該得到昭雪 薛克
    ・民主墻頌
    ・民主広場 の詩
      
      後半は、再録である。

    ・発刊詞 一九七八年十二月二十六日(原載第一期)

     

    ・《四五論壇》編輯部章程(草案)(一九七九年一月十二日通過)(原載第四期)
    ・《四五論壇》編輯部紀律公約(草案)〔原載第四期〕
    ・中国当代社会変革之浅深(一) 徐庶〔前半省略、原載第四期〕
    ・《人民万歳》質疑 安祥〔原載第三期〕」
    ・時装広告
    ・当務之急 徐庶〔原載創刊号〕
    ・略論今日之“四五”運動 余仁(第五期原載)(引言部分)
    ・从周恩来晩年遭遇看徹底的社会変革的必要性 徐庶(原載第三期)
    ・“反革命”与“言論自由” 流水〔第四期原載〕
    ・来自重慶的来稿 夢遊古夜即感懐
    ・也談加強党的領導 淮安〔原載第四期〕
    ・情況通報
    ・声明

 ○ 論無産階級民主革命 特 10 刊 六七月合刊  

        北京《四五論壇》編輯部印刷出版 一九七九・六
        (『中国大陸地下刊物研究(一九七八~一九八二)』によると、「6月6日発行、120頁・約12万字」〕

        

        論無産階級民主革命 (学術討論稿) 陳爾晋  一九七六年五月定稿

  ・出版序言 2頁 〔下は、その最初〕

 今天、我們向大家鄭重推薦《論無産階級民主革命》這篇文章。
 任何一個認真読過這篇文章的人、恐怕都難以相信、本文出自一名高小卒業生的手筆、作者陳爾晋工作在我国西南辺辺●的一個小県份、就是盛産火腿的宣威。他成長的卅年間、正是世界革命和中国革命経歴巨大変化的卅十年。
 作者卅多年来一直生活、労働在社会的基層、和広大労働群衆一様飽嘗歓喜和憂患、経歴和目睹了中国社会和世界局勢的各個方面。作者雖然早年失年失学、但依然在艱苦的労作之余、勤奮刻苦地研読了大量的社会科学写書籍、特別是馬、列、斯、毛的著作、豊実的社会実践和刻苦的理論学習結合在一起、促使作者在中国革命面臨巨大的危機的1974~1976年期間、完成了≪論無産階級民主革命≫的写作。

  ・重印前言 陳爾晋 一九七九年五月三十一日於首都 11頁 〔下は、その最初。二以下省略〕

 一、全世界正注視着中国

 中国向何処去?中国在本世紀末到底能不能実現四個現代化?共産主義是可以実現的理想、還是一切導致災難的●?這不僅是中国人民正切身感受到在認真思索着的問題、而且也是全世界人民正密接関注着的問題。
 由于中国共産党堅靭不抜的努力、歴史巳經把這三個問題緊々地●機地聯結在一起、構成了一個艱巨的任務、交給了中国共産党和中国人民。
 
  ・目録4頁

    目録 〔章名のみ〕

 第一篇 歴史性
  第一章 修正主義 
  第二章 反修防修 
 
 第二篇 必然性
  第三章 根源
  第四章 高度組織的政経一体化公有制度社会生産 
  第五章 権力被少数人強制性固定化壟断  
  第六章 官僚壟断特権階級的崛起 
  第七章 危機 
  第八章 無産階級民主革命是歴史発展的必然趨勢
 第三篇 現実性
  第九章 基本方針
  〔以下省略〕

  ・本文47頁〔目次にある本文「第三篇 現実性」(48頁より)以下欠?〕

 ○  四五論壇 北京《四五論壇》編輯部主編 1978年11月26日創刊於民主墻 12 1979.9

         一九七九年九月九日出版 通訊地址 北京東四14条76号 劉青 定価 0.50元。〔57頁以下欠?〕

  ・論(城鎮)集体所有制及其前途 本刊評論員
  ・左傾路線和無産階級民主
  ・陳景潤「叛国」国的無恥謡言 翟辺
  ・外経革命(上) 金紅
  ・中国当代社会変革之浅探(三) 徐庶
  ・関於理論問題的問題 徐水良
  ・声明 北京《四五論壇》一九七九年八月十二日
  ・王希哲同志与《人民之声》記者的談話 摘自広州《人民之声》八期

 (註・王希哲同志是李一哲成員之一)
 為登載王希哲同志的≪為無産階級的階級専政而努力≫一文、≪人民之声≫記者採訪了王希哲同志、会見談話摘要如下:
 問:這篇文章是什麼時候開始写作的?
 答:這篇文章是我在獄中醞釀的了、出獄后、社会主義民主運動的浪潮激動着我、鼓舞着我、我吸収了這一運動中人民群衆提供的豊富的思想栄養、三月、便有了初歩的稿子、四月一日在広州大学生≪未来≫雑誌社組織的記念四五討論会上、我以発言的形式将我的初稿向与会者作了介紹、不料、我在這次会議上的発言引起了軒然大波。
 〔以下省略〕

  ・目録

   


『北京之春』 《北京之春》編輯部 (1979.3-6)

2012年11月16日 | 民主化運動 1 北京之春

 ○ 北京之春 THE SPRING OF PEKING 1979 1」。

        
 
 発刊詞 … 封二 〔見返しに、「発刊詞」《北京之春》編輯部 一九七九年一月八日:上左から1枚目〕

 記念周総理逝世三周年

 ・周恩来精神万歳    … 民濤
 ・周伴総理宿露天(詩) … 甲必丹
 ・総理却雪中睡 (詩) … 甲必丹
 ・我想瓢洋去日本(詩) … 甲必丹

 ・遂歩廃除官僚体制和建立巴黎公社式的民主制度(理論研究) … 呂民
 ・談談経済管理民主与政治民主 … 市房修二公司 共青団第十届中央委員 韓志偉
 ・応当重新評価少奇同志 … 斉黛
 ・九死一生重逢日 悲喜交加泪縦横 ー彭真同志抵京側記 … 本刊記者
 ・“彭大脖子”的遭遇 … 礼希
 ・実事求是的表率 ー 陳雲 … 薛希
 ・李一哲無罪! … 理応 〔2、3枚目:下は、その最初〕

 在天安門事件平反的今天、広州的李一哲問題理所当然地提到了人民的面前。
 李一哲是広州市三個青年的筆名。這三個人是李正夫、陳一陽、王希哲。他們在一九七三年底、根拠自己多年来的学習和調査研究、写了≪関于社会主義的民主与法制≫一文。(以下簡称≪民主与法制≫)一九七四年経過修改、于十一月九日在広州街頭以大字報貼出后、轟動了広州、影響
遍及全国、世界近百個国家作了詳尽的報道。這一篇基本正確的文章、得到了広州市民的賛同。但這篇文章却被宣布為“反動大字報”。〔以下省略〕

 ・并非奇跡的“奇跡” … 永存
 ・践踏(報告文学) … 延雲
 ・永遠準備接受時代的考験 北京化工学院学生“四五”談判代表 … 陳子明
 ・誰是党内大奸?(節録) … 一個知内情而受迫害的老共産党員

 民主墻詩文選

 ・建議取消対文芸作品的審査和対作者的“政審” ー 致≪文芸報≫主編馮牧同志的公開信 … 一個文芸愛好者
 ・文革小組哪去了(詩) … 懐徳
 ・北京百姓少住房(詩) … 革命市民
 ・民意 … 封三

 編後記

  《北京之春》在一、二期油印本的基礎上加以編選的鉛印本出版了。本刊歓迎理論研究、政論、文芸作品等稿件、来稿請寄:北京大学39楼105号本編輯部収。来稿一経発表、即按国家規定標準付酬。            ≪北京之春≫編輯部

 目録 〔裏表紙:4枚目〕

  1979.3.5.出版 〔三月五日は、周恩来の誕生日〕 定価:0.20元

○ 北京之春 “四五”専輯 79.4. 1979.4.2. 〔謄写版〕

            
 
 ・継続闘争 迎接光明 本刊評論員

 

 在本刊鉛本本発行后的短々幾天中、我們就収到幾百封熱情的来信。全国各地各条戦線的同志們都希望≪北京之春≫能gou長期的生存下去、在闘争中不断成長壮大。也有的同志提醒我們、民主的花朶要用鮮血来澆灌、他們担憂≪北京之春≫這株幼苗是否会遭受初春的寒冷而夭折。
 本刊鉛印第二期原訂四月初発行、但是由于政治上的種々原因、這一計画不能如願以償了。為了記念偉大的《四、五》運動三周年、我們重新●起了油印滾筒趕印了這期《北京之春》ー“四、五”特輯。
 建国卅年来、特別是経過文革十年的教訓、没有人民々主就没有社会主義“這一真理巳被越来越多的人們所認識。勇于為真理而献身的群衆、党員、幹部正在運用自己的力量去積極促進理想的実現。他們是今天、人民々主運動的先鋒和主流。
 〔以下省略〕

 記念“四五”運動専欄

 ・“四五”戦士談民主 -訪問紀要  首都“四五”戦士
 ・記念“四五”運動(詩) 童懐周
 ・向総理告別(詩)  童懐周

 “四五”回億録

 ・白花  共青団十大中央委員 原清華大学学員 周為民
 ・殷紅的血跡  霊犀

 ・難以割断的歴史  亦鳴
 ・“李一哲”訪問記  本刊特約記者 〔下は、その最初〕

 時間:一九七九年二月十七日 
 地点:広州東湖招待所

 最近、我們採訪了李一哲的成員:李正天、陳一陽、王希哲、郭宏志等四位同志、請他們談了人們所関心的一些問題和看法。他們声明説:這些談話、有的是共同的意見、有的僅是個人的看法。
 下面就是採訪記録:
 〔以下省略〕  

 ・彭徳懐同志写給毛沢東同志的信

 ・読者来信 一首好詩的補遺 犂麗
 ・部分商品提価表  本刊編輯  
 ・忠冊申請  本刊編輯 

  本刊定価 0.30元(本刊没有募捐価)
       通訊地址:北京大学39楼105号《北京之春》編輯部

  ※ 本冊は、目次と内容・順番が異なる。

○ 北京之春 THE SPRING OF PEKING 79.6. 1979.6.17.   〔謄写版〕
 
 下は、その内容の一部である。

 ・自治民主与国家消亡学説 ー論南斯la夫自治制度的理論基礎〔上〕‥文其 (1-19頁)
 ・致彭真同志的一封信‥王立山
 ・法官与逃犯(独幕話劇)‥王克平
 
 ・文化大革命中大興県集体案  你知道嗎  〔「8.31事件」いわゆる「大興県虐殺事件」に関するもの〕

   

 一九六六年、当紅八月的浪潮席巻而来的時候、大興県有四、五百人被殺死了。 
 文化大革命開始的時候、康生的孫女張麗正在大興県黄村公社蹲点、這時有人、凭空捏造、説地富分子要爆動、張立得知這個消息後、立即命令造反派進行鎮圧、他們採取的弁法是召集地反及其子女開会、然後把這些人関進一間大房子、埋伏好的造反派使一●●上、乱棍斉下、乱刀一kan、連抱在懐里chi●的嬰児也未能幸免。 
 此事伝進北京、周総理得知後、非常関心、在傳崇碧同志親自安排下、《解放軍報》和《人民日報》派出記者、進行現場調査。
 記者一行十余人到達廬城公社新立村後、幾百人掌着棍棒守在村口、不許記者進村。記者説明来意後、村幹部把他面帯到大隊弁公室、問道、你們幹什麼来、是否給地富翻安 如果是 那你們今天可就有来無回了。這些“造反派”殺人殺直了眼。経了解、オ知道在黄村公社的影響下、這個村庄在前一天晩上殺死了五十六名地富及其子女。記者要求看現場、回答説巳全部埋在村後沙堆里了。
 在康生的孫女的策動下、四、五百個生命就這様完蛋了。這只不過是中国偉大的文化大革命中一件微不足道的事情、向況這只是殺了園、五百曾有罪悪的人及び他們的子女、而那些無罪有功的人被害的又有幾千万之多呢?
 這件事一九七二年準備復査、但因牽渉到康生的孫女、最後不了了之、一些罪犯逍遥法外、一些人還昇了官。
 西班牙的異端裁判所、法国的聖巴託羅夫惨案 〔サンバルテルミの虐殺〕 、比起二十世紀六十年代左派中国、顕得温和和節制多了、因為中世紀的受害人数再多、也不会超過中国的文化大革命、因為ta傷害了一億多人。

なお、『内乱的十年 ー 北京区県文化大革命時期紀略』 中共北京市委党史研究室編  2002年11月 には、この事件の記述がある〔下は、その一部である〕。 
 
 在這股大破“四旧”、“横掃一切牛鬼蛇神”的zhuo浪沖撃下、大興県発生了厳重的“8.31”殺人事件。従8月27日至9月3日、全県有14個公社的44個大隊和直属局的4個基層単位、先後発生了乱殺“四類分子”及其家属子女事件、共殺324人。殺人事件以8月31日大辛庄公社最為厳重(110人)、因此、這次波及面広、情節厳重的殺人事件統称為“8.31”事件。事件発生後、県委書記王振元、市公安局局長劉堅夫、北京衛戍区政委張益三、市委書記馬力先後gan至有関村隊制止、cai避免了事態的進一歩悪化。

 (三)“8.31事件” 

“8.31事件”是指于1966年8月27日至9月3日発生在大興県的厳重殺人事件。“8.31事件”是這様形成的。
 1966年8月26日、当時的公安部長謝富治在北京市公安局拡大局務会上講話宣布:“過去規定的東西、不管是国家的、還是公安機関的、不要受約束。”“群衆打死人、我不賛成、但群衆対壊人恨之人骨、我們勧阻不住、就不要勉強。”“民警要站在紅衛兵一辺、跟他們取得聯系、建立感情、供給他們情況、把五類分子的情況介紹給他們。”県公安局根拠這一講話精神和市公安局“支持紅衛兵、保衛紅衛兵”的指示、局務会議決定:由治安科副科長張某負責対紅衛兵進行連系。

 “8.31事件”共殺死324人(男232人、女92人)、其中35歳以上的195人、17歳至34歳的75人、16歳以下的54人、被殺人員中、最大的80歳、最小的僅出生38天。殺死“四類分子”175人、家属子女137人、其ta12人;渉及171戸、有22戸被殺絶。


「中国人権宣言 (19条)」 (1979.1)

2012年08月22日 | 民主化運動 1 北京之春

 「中国人権宣言(19条)」とある。謄写版、1枚は、縦26.3センチ・横38.6センチ、2枚目は、その半分の合計2枚で1セット。※所蔵のセットの中には、「一九七九年一月六日公布」が書かれていないものもある。

       

 中国人権宣言 (19条) 〔下は、その一部〕

  中国人権同盟於1979年1月1日在北京宣告正式成立。同盟討論通過了人権宣言。1976年爆発的天安門広場事件、帰根結底是一場人権運動。人権的意義比其他意義広汎的多、深刻的多、持久的多、這是中国人民覚醒的新標赤、是当代的真正的歴史 必然性。今年、我国人権運動又的歴史其斬新的歴史内容和独創的精神\x{5b34}得了全世界的支持和賛賞、加速和推進了中美政府的造反為了推動我国社会生産力的発展和促進世界和平与進歩事業、我們提出的下十九条。

 1.公民要求実現思想言論自由、釈放全国言論思想犯。把個人思想写進憲法和把接班人写進憲章和憲法是同様誤謬的。是違背思想言論自由原則的。是違背人脳思惟規律的、也是違背物質関于“質的多様性”這唯物主義基本原理的是封建性的表現。全国人民深悪痛絶。世界上没有什麼的神聖一成不変的和不可侵犯的東西。公民要求徹底鏟除神化迷信和偶像崇拝。搬掉水晶棺改為記念館興建周総理記念館。毎年隆重記念“四五”運動。把信仰従迷信中解放出来。

 12.公民要求国家保証農民的基本口糧。消灰乞丐。
 
 14.公民要求国家禁止在招収各種人員時来取欺騙手段。法律要制裁進行欺騙的幹部和単位。法律要制裁行賄和特別是受賄行為。
15. 本同盟呼呼世界各国公衆団体和聯合国人権組織給予支持。

                 中国人権同盟
             一九七九年一月六日公布。一月十七日修訂刊北京  歓迎翻迎和用大字報張貼。
          通訊地址 北京市広渠門外安装公司 任畹町        

 なお、この「中国人権宣言」は、『中国人権』(一九七九年二月)〔記載はないが、第一期〕にも掲載されている。
 また、日本語訳の「中国人権宣言」は、『中国民主活動家の証言』(尾崎庄太郎訳:日中出版)などで全文読むことが出来る。


「内部簡報 注意保存 中国人盟 秘書組 1 ・発至盟員・」とある。謄写版、1枚。

 内容は、「二月廿七日執行委員会決議(十項決議)」である。「1.会議選挙了由任畹町、辛光、斉詩組成的常務工作委員会、負責領導全盟工作。経研究調正后的工作分工如下:秘書組々長辛光。組織組第一組長斉詩、〔以下略〕」「2.《中国人権》編輯部由任畹町〔主編〕、斉詩副主編、辛光、宋先、長青、邦樹華、暁万組成功。」「中国人権宣言(即19条)是同盟的綱領。〔以下略〕」「10.同盟委託任畹町、辛光起草正式盟章、在正当時侯召開全盟代表大会。会議召全体盟員為実現同盟的各項任務団結起来。1979.2.28」などとある。
 なお、掲載の「公告」には、「二月廿七日同盟執行委員会研究決定:鑑於当前工作的需要、関閉天景胡同二号。新聯系弁法另告。 特此公告。 常委会」などとある。

 なお、『内部簡報』は、以下の号も所蔵する。

◎2   謄写版、1枚。
 
 内容は、「二月廿七日、同盟執行委員会関於少数的決議  一九七九年三月一日晩」である。下は、その一部である。

 「二月廿七日、同盟執行委員会招開了会議。 由於少数人一個時期以来的分裂活動遭到了執委会多数成員和広大盟員的反対、他們害怕真理、害怕多数而不敢出席会議。他們的分裂活動又一次達到了一個新的頂点。也又一次得到了新的暴露。」

 最後は、「旗幟是勝利的旗幟。我們永遠忠於19条這個同盟的綱領奮闘前進。 任畹町 辛光 斉詩 李偉 李広利 蔡元祥」である。

◎3   79.3.13。謄写版、26.5センチ、1枚。

 下は、その内容である。

 ・「《中国人権》編委会章程 1979.3.7経編委会討論通過経常委会批准執行。」
 ・「盟員須知」
 ・「天津分盟正式成立」
 ・「群衆来信摘登」

 章程には、「1.《中国人権》編委会是常委会領導下的同盟的主要宣伝機構。Ta的任務是宣伝同盟的綱領(19条)任務和方針、以指導同盟的運動。〔以下略〕」「編委会:任畹町、辛光、斉詩、宋先、長青、高山、暁万、龔〔?〕達」などとある。


『探索』 (魏京生) (1979)

2011年01月07日 | 民主化運動 1 北京之春

 ○ 探索 第二期  一九七九年一月二十九日 北京《探索》雑誌社編輯印刷

        :謄写版、縦27.5センチ・横39.3センチ、表紙1枚・本文24頁〔24枚〕。

   ・民主的限度?!ー 駁北京市委会議精神‥‥本刊編輯部 1頁
   ・北京市各群衆社団、報刊聯合声明‥‥16頁
   ・簡訊‥‥引自人民論壇報 3頁
   ・再読《第五個現代化》〔第五の近代化〕‥‥金生〔魏京生〕 4頁
   ・看!何処是中国人自己的思維‥‥穆義〔楊光〕 8頁
   ・政治局中新人簡介‥‥引自《遠東経済評論》 7頁
   ・従“莫須有”到“多多益善‥‥漫天遍地的故事之一‥‥春絲 11頁
   ・中華人民共和国的政治監禁ー大赦国際報告(連載)‥‥17頁
   ・人民聖殿教集体自殺的内幕ー引自香港《動向》雑誌 19頁
   ・為中国“言論自由”欽定者而謳 (詩)‥‥春絲21頁
   ・北京街頭売孩子!(専題評論)‥‥穆木〔路林〕 22頁    

       ※〔 〕内の名は、『中国大陸地下刊物研究』による。

 ○ 探索 第三期  一九七九年三月十一日発行 北京《探索》雑誌編輯部 通訊地址: 北京阜外北四巷6-8号 魏京生収

      :謄写版、両面刷り、縦26.4センチ、表紙・目録で1枚・本文24頁〔12枚〕。

   ・人権、平等与民主‥‥金生〔魏京生〕 1
   ・従喇叭口説開去‥‥章葦 5
   ・付月華〔傅月華〕事件調査記録‥‥各報聯合記者団 5
   ・拘押付月華是否合法‥‥本刊編輯部 6
   ・是誰製造事端?是誰造成悪果?‥‥本刊社論 6
   ・皇宮遥対主席堂(詩)‥‥触天〔于芸 ※日本語版[岩波書店]の『文化大革命十年史』による〕 10
   ・中華人民共和国的政治監禁‥‥大赦国際 7、幸福地“安睡了”ー大地巡礼之一‥‥穆木〔路林〕 10
   ・功徳林的“功徳”‥‥梁薬 11
   ・彼岸(歌曲)‥‥阿Q 13
   ・20世紀的巴士底獄ー秦城1号監獄‥‥金生〔魏京生〕 14
   ・秦城之歌(詩)‥‥阿Q 14
   ・老太太ー《漫天遍地的故事》之二‥‥春絲 20
   ・悲歌(歌曲)‥‥阿Q 20
   ・国際特赦協会為大陸和台湾的政治犯呼吁(摘抄) 莫昭如 21

 ○ 探索 号外 

      :謄写版、片面刷り、縦27センチ、表紙・本文で4枚

   ・要民主還是要新的独裁 ≪探索》雑誌社論 〔魏京生〕 (1979年3月25日)
 
 
    這場民主運動的目的就是在否定毛沢東式独裁専政下、進行一場社会制度的改革、使中国能在民主的社会環境中走向生活和生産的発達。

    他先是跳出来説:“没有毛沢東就没有新中国”、継而在3月16日的講話中不但頑固地堅持這句話、還公然把毛沢東捧為中華民族的旗幟、説毛沢東的欠点錯誤是微不足道的。

    小平要民主嗎?不要。他不願去了解生活在水深炎熱中的人民、他不願譲人民収回被野心家和野心家集団簒奪的権力。

    人民必須警小平蛻化為独裁者。

    可中国就没有法治可言。