築30年近く経つとだんだん老朽化して行くのは当たり前の話だけど、排水管が錆びるって………
やはり海が近いから塩害なんだろうか…?
団地全部の排水管を取り替えると言う大掛かりな工事が始まった。
各戸2日間に渡りの工事で1日目は壁に穴を開け新しい配水管を通し穴を開けられないところは天井を這わす…
露出部分があり見てくれは悪いけど仕方ない…
工事の間家にいなきゃならず、今日は私が仕事を休み、明日はダンナが休むことにしていたのだが、壁に穴を開けたりの工事の音が凄く、開ける際に出る埃がマスクをしていても気分が悪くなりそうだった、、、。
明日は工事の間中断水とのことで、トイレも使えないらしい。
2日間で終わるからまだいいけど、リフォームする際はもっとかかるんだろうな~…?
ちょっと耐えられないかも………?
やはり海が近いから塩害なんだろうか…?
団地全部の排水管を取り替えると言う大掛かりな工事が始まった。
各戸2日間に渡りの工事で1日目は壁に穴を開け新しい配水管を通し穴を開けられないところは天井を這わす…
露出部分があり見てくれは悪いけど仕方ない…
工事の間家にいなきゃならず、今日は私が仕事を休み、明日はダンナが休むことにしていたのだが、壁に穴を開けたりの工事の音が凄く、開ける際に出る埃がマスクをしていても気分が悪くなりそうだった、、、。
明日は工事の間中断水とのことで、トイレも使えないらしい。
2日間で終わるからまだいいけど、リフォームする際はもっとかかるんだろうな~…?
ちょっと耐えられないかも………?
無事に帰って来たとは言ったものの、実は旅先でケガをしたのでした、、、。
ベルゲンのホテルで階段から落ちて、右膝から下が打撲と擦り傷でした。
貼り薬を持って行ってたのですぐに貼り、痛みもさほどではなかったのですが、最終日のフィンランドのスオメンリンナ島を歩いていたら、突然膝の後ろ側がグキッとなり、痛くて足を引きずって歩かねばならず、それ以来ずっと痛かったので帰って来て病院に行ったら、レントゲンでは骨の状態しか分からず骨には異常がないのでMRIの検査をして今日検査結果結果を聞いた。
結果、半月板損傷と大腿骨内側顆挫傷と言われた。
半月板損傷に関しては手術をするか自然治癒に任せて何もしないかとのことだったが、自然するかどうかは分からないとのことで膝専門の先生に診てもらうことになった、、、。
しかし、診察日と仕事との兼ね合いで来月末しか予約が取れず、1ヶ月の間に自然治癒の方に進めばいいのだけと………
ベルゲンのホテルで階段から落ちて、右膝から下が打撲と擦り傷でした。
貼り薬を持って行ってたのですぐに貼り、痛みもさほどではなかったのですが、最終日のフィンランドのスオメンリンナ島を歩いていたら、突然膝の後ろ側がグキッとなり、痛くて足を引きずって歩かねばならず、それ以来ずっと痛かったので帰って来て病院に行ったら、レントゲンでは骨の状態しか分からず骨には異常がないのでMRIの検査をして今日検査結果結果を聞いた。
結果、半月板損傷と大腿骨内側顆挫傷と言われた。
半月板損傷に関しては手術をするか自然治癒に任せて何もしないかとのことだったが、自然するかどうかは分からないとのことで膝専門の先生に診てもらうことになった、、、。
しかし、診察日と仕事との兼ね合いで来月末しか予約が取れず、1ヶ月の間に自然治癒の方に進めばいいのだけと………
弟と母の見舞いに行ってきた。
私は8月、9月と行かなかったから3ヶ月ぶり
元気そうにしていたので何より
歩かないので筋肉が落ちて足がすっかり細くなってしまっていた…
「色つやはいいね」と触ると、くすぐったかったみたいで足を動かしたから感覚はまだあるみたいだった。
「こちょばかった?」と聞いたら「こちょばい」と答えた。
「また来るね」と言うと「バイバイ」と手を握った。
ほんの少しだけどまだ意志の疎通はできているかな………?
私は8月、9月と行かなかったから3ヶ月ぶり
元気そうにしていたので何より
歩かないので筋肉が落ちて足がすっかり細くなってしまっていた…
「色つやはいいね」と触ると、くすぐったかったみたいで足を動かしたから感覚はまだあるみたいだった。
「こちょばかった?」と聞いたら「こちょばい」と答えた。
「また来るね」と言うと「バイバイ」と手を握った。
ほんの少しだけどまだ意志の疎通はできているかな………?
旅行記は今日はお休み
今日はママ友のNさんとヴァイオリンコンサートに行って来ました。
ヴァイオリンと言うと弦楽四重奏などクラシック的な感じがしますが、色んなジャンルの音楽を、特にジプシーサウンドがお得意とのことで素敵な演奏を聴いて来ました。
キーボード、ベースエレキギター、パーカッションの3人との演奏でしたが、ヴァイオリンも素敵でしたが、パーカッションの素晴らしさに目を奪われてしまいました。
演目中半分がパーカッションの彼女のアレンジと言うことで、パーカッションが心に響いたコンサートでした♪
今日はママ友のNさんとヴァイオリンコンサートに行って来ました。
ヴァイオリンと言うと弦楽四重奏などクラシック的な感じがしますが、色んなジャンルの音楽を、特にジプシーサウンドがお得意とのことで素敵な演奏を聴いて来ました。
キーボード、ベースエレキギター、パーカッションの3人との演奏でしたが、ヴァイオリンも素敵でしたが、パーカッションの素晴らしさに目を奪われてしまいました。
演目中半分がパーカッションの彼女のアレンジと言うことで、パーカッションが心に響いたコンサートでした♪
立ち寄っただけのストックホルム
フェリーの港からストックホルム中央駅までのバス中から見ただけのスウェーデンでした。
通過地点とは言え、一応スウェーデンの国の地を踏んだので3ヶ国回ったと言えるかな…?
写真はバスの中からの風景とストックホルム中央駅
ヘルシンキからストックホルムまで乗ったフェリーです。
搭乗口が7階
6階と7階がレストランやショップやクラブやカジノまであり賑やかでした。
5階から下は見てないから分からないけど客室と車用かな?
8階~10階までは客室
11階はデッキとサウナ&プール
12階は高級クラブらしく覗くことは出来ませんでした。
17時に出航して、翌朝の9時に到着
時差が1時間あるので15時間の船旅でした。
初めての船旅でサンセットクルーズを満喫しました♪
サンセットは携帯で撮ってないので後日あらためて…
フェリーに乗る前に食べたランチ
熊の顔のビールは一番ポピュラーなビールみたいです。
昨夜はいつも通りに就寝
今朝もいつも通りに起床
時差ボケも感じなかったが、睡眠不足気味なので昼間無性に眠くテレビを見ていたのにいつの間にか寝ていた…
時差か?と思ったけど、計算してみると向こうの朝だったので、ただの睡眠不足のようだ
やっぱり自分の布団で寝るのが一番だ!
でも、また行きたい!
今度はねーちゃんと!
楽しみがまたひとつ増えた♪
写真はベルゲンの魚市場で買って食べたキャビア♪
フォークはデザート用ではなく食事用のサイズ
日本では有り得ないすっごい贅沢な食事でした♪
たぶん日本の半分以下だったと思う…?
今朝もいつも通りに起床
時差ボケも感じなかったが、睡眠不足気味なので昼間無性に眠くテレビを見ていたのにいつの間にか寝ていた…
時差か?と思ったけど、計算してみると向こうの朝だったので、ただの睡眠不足のようだ
やっぱり自分の布団で寝るのが一番だ!
でも、また行きたい!
今度はねーちゃんと!
楽しみがまたひとつ増えた♪
写真はベルゲンの魚市場で買って食べたキャビア♪
フォークはデザート用ではなく食事用のサイズ
日本では有り得ないすっごい贅沢な食事でした♪
たぶん日本の半分以下だったと思う…?
とうとうこの旅最後の行程日本までの飛行機の搭乗待ちです。
あと10分後に搭乗開始です。
日本まで約9時間半、あとは飛行機に乗るだけ・・・
あと10分後に搭乗開始です。
日本まで約9時間半、あとは飛行機に乗るだけ・・・
ただいま現地時間で午前9時51分
これから朝食を食べ、12時にホテルをチェックアウトして空港へと向かいます。
着いた日と帰る前の日のホテルしか予約が取れてなかったのによくここまでちゃんと行きたいところへ行く旅が出来たものだと我ながらかんしんするやらホッとするやら・・・
国内旅行なら行き当たりばったりも何てことはないだろうけど、言葉の通じない海外で、増してや私の乏しい英語力でよくぞここまで来れたものだ!
後は日本へ向けて帰るのみ・・・・・
これから朝食を食べ、12時にホテルをチェックアウトして空港へと向かいます。
着いた日と帰る前の日のホテルしか予約が取れてなかったのによくここまでちゃんと行きたいところへ行く旅が出来たものだと我ながらかんしんするやらホッとするやら・・・
国内旅行なら行き当たりばったりも何てことはないだろうけど、言葉の通じない海外で、増してや私の乏しい英語力でよくぞここまで来れたものだ!
後は日本へ向けて帰るのみ・・・・・
さすがに連日の疲れがたまっていたのか目が覚めたら8時半すぎており、毎日寝る前には荷物の整理をしていたのにグチャグチャのままで、買ったおみやげを2つのスーツケースに仕分けしたり整理したりしているちにあっと言う間に時間が過ぎてしまい、朝食を食べて部屋を出たらお昼近くになってしまいました。
今日は港の方に行き、まずはスオメンリンナ島に渡って観光する予定だったのに、「リカーショップが早く閉まるから先にワインを買っておきたい」と言うので、ホテルで近くにリカーショップがあるか聞いて、そこで今夜飲むワインを探すのに時間がかかり、せっかくいいお天気だったので早めに回りたかったのになかなか決まらないから、「6時まで開いてることが分かったんだからそれまでに帰ってくればいいじゃない」と言っても「帰って来れなかったときのために保険で1本買っておきたい」と言うので、お店の人にチーズに合うワインはどれか聞いて勧めてくれたのを買いやっと出かけることが出来た。
ストックホルムまで行くフェリーに乗るときに通った道を歩いていたら、ガイドブックに書いてあったムーミングッズのショップを発見したのでちょっと覗いてみることにしたら、そこでまた孫達へのみやげを探すのに時間を費やしてしまい、港にたどり着いたのは2時近くになっていた。
スオメンリンナ行きのフェリー乗り場で時間を調べると、次の出港が2時半だったのでそれまで近くにあるウウスペンスキー寺院が2時までだったので急いで行ったらギリギリで滑り込みセーフ!
外観もきれいだったが、中のテンペラ画やシャンデリアが素晴らしかった。
フェリーの時間になったので船着き場に行き、ほかの人がチケットを買うのを見てたら親切なおじさんが買い方を教えてくれた。
約15分程で島に着き、まずは腹ごしらえとレストランに入りビュッフェスタイルのランチをたらふく食べ、島を散策していたらだんだん寒くなり、雲行きも怪しくなってきて突然小粒の雨が降り出したと思ったら、あっと言う間に霙に変わり、さらに雪に変わって細かい雪が吹雪くように舞い散っていた。
あまりの寒さにもう帰ろうとフェリー乗り場まで戻ると船は出たばかり・・・
建物の中に入りフェリーが着くのを待ちながら寒さをしのいだ。
散策中に膝の後ろ側がグキッとなり痛くてベンチに座っていたら立とうとした時にすぐに立ち上がれず、フェリーが着いたと言うのにあせってしまった、、、。
ヘルシンキまで戻った後、近くに大聖堂があるというので、帰り道を変更して行ってみた。
6時までだったので残念ながら中にはいることは出来なかったが、ドームがついている白い建物は今まで見てきた煉瓦造りのものとは違った美しさがあった。
思いもかけない雪に見舞われたけど、一応ガイドブックに載っていた一度は見ておきたいと言うものは全部見て回って最後の日は終わった。
今日は港の方に行き、まずはスオメンリンナ島に渡って観光する予定だったのに、「リカーショップが早く閉まるから先にワインを買っておきたい」と言うので、ホテルで近くにリカーショップがあるか聞いて、そこで今夜飲むワインを探すのに時間がかかり、せっかくいいお天気だったので早めに回りたかったのになかなか決まらないから、「6時まで開いてることが分かったんだからそれまでに帰ってくればいいじゃない」と言っても「帰って来れなかったときのために保険で1本買っておきたい」と言うので、お店の人にチーズに合うワインはどれか聞いて勧めてくれたのを買いやっと出かけることが出来た。
ストックホルムまで行くフェリーに乗るときに通った道を歩いていたら、ガイドブックに書いてあったムーミングッズのショップを発見したのでちょっと覗いてみることにしたら、そこでまた孫達へのみやげを探すのに時間を費やしてしまい、港にたどり着いたのは2時近くになっていた。
スオメンリンナ行きのフェリー乗り場で時間を調べると、次の出港が2時半だったのでそれまで近くにあるウウスペンスキー寺院が2時までだったので急いで行ったらギリギリで滑り込みセーフ!
外観もきれいだったが、中のテンペラ画やシャンデリアが素晴らしかった。
フェリーの時間になったので船着き場に行き、ほかの人がチケットを買うのを見てたら親切なおじさんが買い方を教えてくれた。
約15分程で島に着き、まずは腹ごしらえとレストランに入りビュッフェスタイルのランチをたらふく食べ、島を散策していたらだんだん寒くなり、雲行きも怪しくなってきて突然小粒の雨が降り出したと思ったら、あっと言う間に霙に変わり、さらに雪に変わって細かい雪が吹雪くように舞い散っていた。
あまりの寒さにもう帰ろうとフェリー乗り場まで戻ると船は出たばかり・・・
建物の中に入りフェリーが着くのを待ちながら寒さをしのいだ。
散策中に膝の後ろ側がグキッとなり痛くてベンチに座っていたら立とうとした時にすぐに立ち上がれず、フェリーが着いたと言うのにあせってしまった、、、。
ヘルシンキまで戻った後、近くに大聖堂があるというので、帰り道を変更して行ってみた。
6時までだったので残念ながら中にはいることは出来なかったが、ドームがついている白い建物は今まで見てきた煉瓦造りのものとは違った美しさがあった。
思いもかけない雪に見舞われたけど、一応ガイドブックに載っていた一度は見ておきたいと言うものは全部見て回って最後の日は終わった。
ホテルにチェックイン後、旅日記を編集してからガイドブックを片手にぶら~りとホテルの近くを散策してみました。
まずは、日本から到着した日にホテルまで行くときに迷った国立現代美術館キアズマを覗いてみて、その後テンペリアウキオ教会に行きました。
ここは別名ロックチャーチと呼ばれ、岩の中に造られた教会で、とても厳粛な感じの教会でした。
その後国立博物館に行きました。
入場料が8ユーロと表示されていたのに、料金を払おうとしたら受付の女性から「free」と言われ、訳が分からないまま見学をしました。
後から知ったのですが、金曜日の16時以降は無料だったらしく、ちょうどいいタイミングに入ったようでした。
一周して出たらもう6時だったので、お昼も食べたなかったし、一旦ホテルまで戻ってきて、ダンナが夕飯のレストランを検索中に私はブログの更新を・・・♪
さて、そろそろお腹も空いてきたし、レストランは見つかったかな?
まずは、日本から到着した日にホテルまで行くときに迷った国立現代美術館キアズマを覗いてみて、その後テンペリアウキオ教会に行きました。
ここは別名ロックチャーチと呼ばれ、岩の中に造られた教会で、とても厳粛な感じの教会でした。
その後国立博物館に行きました。
入場料が8ユーロと表示されていたのに、料金を払おうとしたら受付の女性から「free」と言われ、訳が分からないまま見学をしました。
後から知ったのですが、金曜日の16時以降は無料だったらしく、ちょうどいいタイミングに入ったようでした。
一周して出たらもう6時だったので、お昼も食べたなかったし、一旦ホテルまで戻ってきて、ダンナが夕飯のレストランを検索中に私はブログの更新を・・・♪
さて、そろそろお腹も空いてきたし、レストランは見つかったかな?