日本鬼子（ひのもとおにこ）萌え

　突然ですが皆さん、「日本鬼子」（ri ben guizi）という言葉をご存知でしょうか？

　実はこれ、中国での日本人に対する最大級の侮辱語です。
　テレビやネットニュースでも、反日デモなんかで中国人がたまにこの言葉を叫んだりビラに書いたりしているのを見る事が出来ますし、外国人研修生受入事業に携っていた時には激昂した中国人に何度かこの言葉を浴びせられた事もあります（言った本人はバレてないと思ってるだろうけど）

　ところが最近、２ちゃんねるにおいて、この言葉をもとに「日本鬼子」（ひのもとおにこ）という萌えキャラをつくって、この言葉に新たな概念をつくっちまえという動きがあるそうです。
このニュースを聞いた時、久しぶりにパソコンの前で笑っちゃいました。

「日本鬼子って萌えキャラ作って中国人を萌え萌えにしてやろうぜ まとめ@wiki」

　http://www16.atwiki.jp/hinomotooniko/

　中国の大規模掲示板における、上記運動についての中国人の反応を翻訳したものも転載しておきます。

・これが“日本鬼子”って…こんなとき、どんな顔をすればいいか分からない…orz

・こう来るとは全く思いもしなかった。あの国はやはりよく分からん

・こんな手を打ってくるとは。あの国はまずオタクから何とかした方がいいんじゃないか？

・こっちは罵声を送っていたはずなのに返ってきたのは萌えキャラ… なんかもう、無力感にさいなまれる…
・やべぇ…日本はやっぱりやべぇ国だよ。ちょっと負けを認めるべきなのかもしれない。あ、基本は黒髪ロングでお願いします。

・やつら絶対萌えで世界征服する気だろ。

・日本鬼子まで萌えキャラにするなんて… あの国は本当に何でも萌えキャラにできるんだと痛感した。


・なんかこういうの見てると、こっちの罵倒が通じているのかとても不安になる。小日本とか言っても、あいつら日本は小さいって普通に認めてるしよ…
・“鬼子”って中国語では相当な罵倒だけど、日本語だとどうなんだ？“子”がついているから普通に人名としてアリだったりするの？

・いや、一応日本語の辞書の“鬼子”の項目を見るとネガティブな意味しかないはずなんだが…


・もう日本はこのまま“西洋鬼子” “東洋鬼子” “洋毛子” “老毛子” “高麗棒子”“台巴子”とかの蔑称をシリーズで作っちゃえよ。なんかその方が良い気がしてきたわ。

・“中華支那子”がもう存在しているのが恐ろしい。

・なんかもうどうしようもねぇな。こういうやり方で来られると返すのが難しい。

・正直こういった蔑称をスルーして萌えキャラ化できるってのは強いと思うわ。

・日本鬼子が萌えキャラだと？　こうなったらあいつらをどう呼べばいいんだ？

・キモオタでいいんじゃね？二次元を抱いて溺死しろ、日本の魔法使いども。

・キモオタも魔法使いもそのままこっちに返ってくるぞ。てか『pixiv』にもう日本鬼子タグが出来ているんだが……
・
パロディで返すってのはうまいやり方だし、それを実際にやれるってのはスゴイね。

・みんな待つんだ！　安易に萌えるんじゃない！
今の流行からして、実は男の娘だというワナがしこまれているかもしれないんだぞ!!


　素晴らしい（笑）
　相手の侮蔑や理不尽な怒りを真に受けず、笑い飛ばしちゃえ、というのは超高度なユーモアです。このひねくれ観というか、機知に富んだ皮肉が出来るというのは日本人の若者の良い所だと思うなあ。こういうの、モンティ・パイソンっぽくて大好きです。

「韓国に攻撃されてむかつくからチリに募金してやろうぜwwwwww」事件の時も感じたけれど、（詳しくは下記動画から）

韓国に攻撃されてむかつくからチリに募金してやろうずｗｗｗｗｗｗｗ


　こういうの見てると、日本人もまだまだ捨てたもんじゃあ無いと思えます。
　常識なんかくそくらえ、もっともっと頑張って、日本も中国も韓国も平和になっちまえ！

　おまけで、中国の大規模掲示板を翻訳しておられる方のブログも載せておきます。

大陸浪人のススメ
http://blog.goo.ne.jp/dongyingwenren

　僕は中国共産党は大嫌いだし、その独裁にも反対だけど、中国人は好きです。友人も多いし。素朴で一生懸命な人が多いですしね。
　上記ブログを読んでもわかる様に、中国人全員が日本の事を悪く思っている訳ではないし、特に約２億人とも３億人ともいわれるネットユーザーや若者を中心に、共産党への不信感や日本への親近感も日々強まって来ているように思います。
　１３億もの人間の自由を求める心を、当局がいつまでも制御し続けられるとは到底思えません。草の根の活動から、中国の青壮年の心に変化が起こり、いつの日か民主化が実現する事を願ってやみません。

　wikiではこの週末「日本鬼子代表キャラ人気投票」が行われる様子。
　僕は上記画像のキャラに一票投じます（笑）