毎日1単語。アプリが勉強を催促

毎日、iPhoneの待ち受け画面にアプリがポップアップする。アプリが勉強しなさい、と自動に催促してくるのだ。

ネイティブがアメリカの大学及び大学院試験のために勉強する極めて難しい単語を一日一単語ずつ覚えていける「Word a day」というアプリなのだけど。

ひょえー、と初めて出会う上級単語ばかりなのだが、催促があるおかげで、忘れても週に一回！ ほぼ毎日、ひとつずつ単語を覚える努力だけは出来ている。(覚えているかどうかは？)

例えば、今日の場合barrageを学習した。(このbarrage英検1級用の単語集にでてくるんだよね)

このアプリの凄いところは、すべての単語がイラスト付きで意味が推測出来るようになっているところだ。barrageには兵隊が大砲を打ちまくっているカラーイラストがついていた。カード形式になっていて、めくりマークをタッチすると裏面に移り、そのbarrageを使った例文が最低でも三つ表れる。音声マークを押せば、単語の意味と例文を読み上げてくれるのだ。発音もバッチリ分かるし、何よりもリスニング対策にいい。(ネイティブ用のアプリなので、例文を読み上げるスピードも早い)

日本語での説明はないので、英語を英語で理解する英英辞書と同じ感覚。英英だとあやふやな理解になりがちなのだが、イラストに助けられてそこそこ推測もでき、記憶に残り易い。さらに、その単語を使ったニュース記事をネット検索でき、その記事に飛ぶこともできる。いたれりつくせりでしょ。もちろん、単語を覚えたかどうかを確かめられるクイズもついている。
さらにfacebookやTwitter機能まであるので、時々、どうしても覚えられない時は、つぶやいている。その単語と意味が、イラスト付きで送信されるのだ。

かように優れものなので、何とか楽しみつつ、続けていける。

ちなみにBarrageは多分、「集中攻撃、集中砲火」といったところだと推測している。たぶん！
「an unending attack, a bombing or
an overwhelming outpouring」
という説明だからして••••。
英和辞書を引いて確認したくなるのをグッとこらえつつ、英語のまま覚えていくの。英語を英語のまま理解する訓練には英英辞書が1番だよ～。(と大抵アドバイスされるもんで)

高1の娘もようやく英英辞書を使う気にはなってきたようで、ロングマンの英英辞典が欲しいと言ってきた。本当に辞書を引くかどうかは別として大進歩じゃん、ウレチイ。




これらは同じアプリをiPad上に開いてみたもの。同じ日なのに単語が違うのは進度が違うから。どんなに沢山覚えたくても一日一単語しか進めない。明日の分も今見ておこう、なんてことはできない。ただし、既に習った単語は画面をワイプすればどんどん戻れ、復習出来る。