ディスカバリーリハーサル3日目。
リハーサル後にマイハートコンサート2014を聴きにフェニックスホールへ。
前のブログでも紹介しましたが大津シンフォニックバンド の音楽監督をされている森島洋一先生のポケ版 音楽用語辞典ですが、この度40頁増の第8版を出版されました。
とにかくオケや吹奏楽のスコアやパート譜の楽語がこの辞典にはほとんど載っています。
僕が感じるこの辞典の特徴はドイツ、フランス、イタリアを中心とした言葉が直訳ではなくその曲中に合った適切な言葉であるということ。これって重要ですね。
かなりコンパクトなので簡単に楽器ケースに入りバスや電車の移動中にも本の様に読んでたりします。
Amazonでも販売できるようになったようです。2000円とお手ごろな価格。
是非プロアマミュージシャン!この辞典一冊どうぞ!お勧め!
この商品についての特徴
①本書の収録語彙数は7,761語でポケットサイズの辞典としては国内で比類を見ない。
②コンセプトである「携帯の便利さと語彙数の豊富さ」を優先しするため意味は最小限にとどめ簡略にした。
③一般の音楽用語辞典には含まれない「作曲者の指示語(熟語)」などに相当する単語もカバーした。
④他国の同意語, 同義語, 及び熟語を併記した。
⑤既刊されよく演奏される, ドイツ, フランス, イタリアを中心としたオーケストラ・スコア, 吹奏楽スコアに基づいて作成し, あわせて軽音楽関係の用語も含めた。