地球と木星が47年ぶり大接近しているそうです！ 今夜も肉眼で月のそばに輝いています・・・
NOW 左がムーンお月さま 右の小さいのがジュピター土星 22：59 2010/9.25
今月20日が一番地球に一番接近していたようです・・・。そして今は水瓶座の時代だそうです！！
『 輝く星座 』 AQUARIUS / LET THE SUNSHINE IN The 5th Dimension（1969）
1967(昭和42)年、ブロードウェイ反ベトナム戦争ミュージカル“Hair”の中の曲『アクエアリス』と『レット・ザ・サンシャイン・イン』を1969年The 5th Dimensionがメドレーにしてヒットした曲だそうです。幼い子供ながらラジオから流れてきたこのメロディーと歌は脳裏に焼きつき、時々不思議に変な時、場所で脳内部から聴こえてきました・・・・。最近、この曲名を知りましたのでUP！
ー 輝く星座 ー AQUARIUS / LET THE SUNSHINE IN（フィフス・ディメンション）
When the moon is in the Seventh House 月が第７宮に入り
And Jupiter aligns with Mars そして木星が火星と並んだ時
Then peace will guide the planets 平和が惑星たちを導き
And love will steer the stars そして愛が星座の舵をとった後
This is the dawning of the age of Aquarius 今こそ水瓶座時代の夜明け
Age of Aquarius 水瓶座の時代
Aquarius! アクエリアス！
Aquarius! アクエリアス！
Harmony and understanding 調和と理解
Sympathy and trust abounding 同情とたくさんの信頼
No more falsehoods or derisions これ以上の虚や嘲笑はなく
Golden living dreams of visions 理想の夢 幸福な生活に黄金に輝く
Mystic crystal revelation 神秘的で透明な澄んだ神の御告げが
And the mind's true liberation そして心の真の解放が
Aquarius! アクエリアス！
Aquarius! アクエリアス！
以下一番と同じ そしてLET THE SUNSHINE IN は下記リンク参照
＊ Sympathy and trust abounding の不安訳？ Sympathyは同情or共感、好意 どの意か不明訳？
2010.9.21 21：23 地球に大接近したジュピター土星（左）とムーンお月さん（右）
参 照 ☆輝く星座♪フィフス・ディメンション！６０年代ポップス
歌詞にある、みずがめ座の時代とは Dogma and prejudice
「地球と木星、４７年ぶり大接近」サンケイ新聞 2010.9.20 から
ハッブル宇宙望遠鏡がとらえた木星＝２００９年９月（ＮＡＳＡ提供、ＡＰ） 地球と木星が２０日、３億６８００万マイル（約５億９２００キロ）まで“大接近”する。ＡＰ通信が伝えた。地球と木星は約１２年周期で接近するが、ここまで近づくのは１９６３年以来という。
NOW 左がムーンお月さま 右の小さいのがジュピター土星 22：59 2010/9.25
今月20日が一番地球に一番接近していたようです・・・。そして今は水瓶座の時代だそうです！！
『 輝く星座 』 AQUARIUS / LET THE SUNSHINE IN The 5th Dimension（1969）
1967(昭和42)年、ブロードウェイ反ベトナム戦争ミュージカル“Hair”の中の曲『アクエアリス』と『レット・ザ・サンシャイン・イン』を1969年The 5th Dimensionがメドレーにしてヒットした曲だそうです。幼い子供ながらラジオから流れてきたこのメロディーと歌は脳裏に焼きつき、時々不思議に変な時、場所で脳内部から聴こえてきました・・・・。最近、この曲名を知りましたのでUP！
ー 輝く星座 ー AQUARIUS / LET THE SUNSHINE IN（フィフス・ディメンション）
When the moon is in the Seventh House 月が第７宮に入り
And Jupiter aligns with Mars そして木星が火星と並んだ時
Then peace will guide the planets 平和が惑星たちを導き
And love will steer the stars そして愛が星座の舵をとった後
This is the dawning of the age of Aquarius 今こそ水瓶座時代の夜明け
Age of Aquarius 水瓶座の時代
Aquarius! アクエリアス！
Aquarius! アクエリアス！
Harmony and understanding 調和と理解
Sympathy and trust abounding 同情とたくさんの信頼
No more falsehoods or derisions これ以上の虚や嘲笑はなく
Golden living dreams of visions 理想の夢 幸福な生活に黄金に輝く
Mystic crystal revelation 神秘的で透明な澄んだ神の御告げが
And the mind's true liberation そして心の真の解放が
Aquarius! アクエリアス！
Aquarius! アクエリアス！
以下一番と同じ そしてLET THE SUNSHINE IN は下記リンク参照
＊ Sympathy and trust abounding の不安訳？ Sympathyは同情or共感、好意 どの意か不明訳？
2010.9.21 21：23 地球に大接近したジュピター土星（左）とムーンお月さん（右）
参 照 ☆輝く星座♪フィフス・ディメンション！６０年代ポップス
歌詞にある、みずがめ座の時代とは Dogma and prejudice
「地球と木星、４７年ぶり大接近」サンケイ新聞 2010.9.20 から
ハッブル宇宙望遠鏡がとらえた木星＝２００９年９月（ＮＡＳＡ提供、ＡＰ） 地球と木星が２０日、３億６８００万マイル（約５億９２００キロ）まで“大接近”する。ＡＰ通信が伝えた。地球と木星は約１２年周期で接近するが、ここまで近づくのは１９６３年以来という。
