皆さん今日はご無事でしたか？

今日の地震はちょっと身の危険を感じるほど強かったですが、皆さんご無事でしたでしょうか？

また、電車が止まってしまい、帰宅されるのにたいへんご苦労された（ている）ことと思います。

当店にも、im veloを急遽ご購入いただき世田谷まで帰られた方がいらっしゃいましたが、無事にご自宅まで到着されることを願っております。

さて、地震当時には店内に２名のお客様がいらっしゃいましたが、幸いガラスコップが１つ割れただけで、人的物的な被害は全くありませんでした。

とっさに、一部のフレームを下に降ろすなどのことも致しましたが、広々と陳列させて頂いており、完成車からフレーム、パーツ類まで被害は全くありませんでした。

また、店内の家具類はしっかり地震対策を講じておりますので（写真）、今日の揺れ程度では全く問題ありませんでした。

明日以降も、通常通り営業いたしますので、どうぞ宜しくお願いいたします。

↓スポーツバイクショップ「シクル・マーモット」のメインHPはこちら（店頭在庫やイベント情報、臨時休業日などがご覧いただけます。）

http://www2.ocn.ne.jp/~marmotte/

↓松戸から遠くにお住まいの方はこちらのページも是非ご覧ください！

http://www2.ocn.ne.jp/~marmotte/tsuhan.html

↓ブログランキングに参加しています。１クリックのご協力お願いします！

にほんブログ村

Le cafe oursblanc19 水仙 Narcissus

 

　ようやく春の気配が感じられる様になりましたね！

3月末から4月頭位になるとParisでも下町エリアなどの街角で、

野生化した水仙を摘んで来て売る水仙売りの方を見かけます。

 

日本でも、菜の花やタンポポ、ミモザなどなど黄色い花は新しい春の息吹を

感じさせてくれますが、Franceでも同じです。

写真上はミレー MilletのAtelier があるバルビゾンBarbizonにて撮影。

水仙のお喋りが聞こえてきそうです。

写真下はお料理を習っていたV先生のPaques復活祭の頃のレッスンにて、

卵の飾りと黄水仙の可愛らしいフラワーアレンジです。

 

ところで季節の風物詩であるお花売りですが、誰でも自由に花を売っていいのは

５月１日Fete du Travailの日の 鈴蘭Muguetだけなのだそうです。

黄水仙と鈴蘭は鉢植えだったものを専用庭に地植えにしていますが、

今朝水仙が咲いているのを発見しました。（手をかけていないのに健気な・・・）

鈴蘭にも何とか今年も出会いたいものです！

では、皆さまよい週末をお過ごし下さい。Bon  week-end ! !

 

<追記　2011.3.21>

この記事を掲載してから数時間後に 東北関東大震災 ⇒東日本大震災に名称変更 が起こりました。

被害に遭われた沢山の方に、心よりお見舞いを申し上げます。

避難所の食糧配給の列に並んで、小さいゼリー１つとおにぎり半分を
手にされたお年寄りの悲しそうな表情を見るにつけ、
食い意地の張った私でも食欲がなくなっていましたが、
徐々にではありますが改善方向に進み明るい話題も出てきましたね。

又計画停電後、自宅マンションのLANにPCが繋がらなくなってしまい、
お心遣いメールを頂いた方への返信が大変遅くなってしまい
申し訳ありませんでした。
国内のみならず、USA , France ,  トルコなどからもメールを頂き
本当に嬉しかったです。有難うございました。

昨日市内の坂川沿いで、鶯の初鳴きを聞きました。
新しい春に、「En avant , marche！」 　前へ 進みましょう！

　　　 ←  Merci  pour  votre adhesion！　　   文＆写真　白クマ
　　　　　　　　　　　　　　(ご笑覧頂けたらクリックして下さい)