旅の支度

今日は午前中は月曜日の朝日新聞の”天声人語”の英訳を２－３時間掛かって何とか終了。以前は英和辞典を使ってましたが、最近パソコンのExcite翻訳、英訳を使ってやっています。このソフト（フリー）は便利です。

午後は家内に手伝ってもらって、旅行にもって行く荷物のpackingです。これも完了。現役時代はほぼ毎月のベースで海外しゅっちゅうがあったので、荷物のpackingも苦になりませんでしたが、退職後はpackingにもちょっとめんどくさい感があります。これではダメですね。

昨日のビデオをもう一度見てインドネシア語の復習をしました。明日は午前中は家内と散歩を兼ねて、歩いて２０分くらいのパン屋に行きます。午後は調べ物をする予定です。日記は６月２２日より６月２９日までお休みです。皆様に珍しい事をお伝えできればいいのですが。