Antiーtache

日本から持ってきていた花王のホワイトニングがなくなったので、こちらで新しく買いました。

ビオデルマ BIODERMA のシミ対策 Anti-tache です。
筆ペンのようになっていて、気になるところに1日2～3回塗ります。
これは15ユーロでした。普通のクリームタイプもあります。
使い始めて一週間ほどですが、何だか少しシミが薄くなったような気がします。
まぁ、しばらく使ってみないと本当の効果はわかりませんけどね。

しかし、フランスにはホワイトニングが少ないのです。
日本だと、化粧品メーカーに必ず1つはあるのに、こちらで見かけたのは、たった３つです。
あと２つは、ラロッシュポゼ　LA ROCHE POSAY、ヴィシー　VICHY　というメーカーです。
こちらのSHISEIDOは、ホワイトニングは扱ってませんでした。

メラニン色素が少ないとシミもできにくいのでしょうか
みんな、太陽が出れば、公園でも水着を着て肌を焼いているというのに。。。
おかげで？日焼け止めはいろんなメーカーからたくさんでています。
日焼け止めの広告看板で『子供、特に赤ちゃんは11時～15時は外に出ないように。外に出る時は、日焼け止め、帽子、サングラスをかけて。』なんて書いている看板も見かけました。

日陰にいてもまぶしそうに眉をひそめている人をよく見かけます。
白人と黄色人種では、光の感じ方が違うそうです。
日本では、家の明かりは蛍光灯ですが、こちらでは白熱灯です。
蛍光灯ではまぶしすぎるのだそうです。
夜の高速道路は、電灯はありますがかなり暗いです。
それは私たちが日本人だから。こちらの人はちゃんと見えるのでしょうね。

化粧品1つとっても、国によってずいぶん違うものです。

ストローマグ、発見！！

フランスにはないと思ってました。
ストローマグです。発見しました
大型ショッピングセンターのベビーコーナーにありました。
（色が分かりづらかったので、後ろにアルバムを置いています。）

でも、これはたぶん、フランス製ではありません。
説明書が、英語が先頭だったから。
（ヨーロッパの説明書は数カ国語で書いてあります。）
こっちの子は3～4歳でも、お出かけの時、ジュースなどほ乳瓶で飲んでいます。
だから、ストローマグが要らないんでしょうね。。。

ストローの部分はシリコンで、液漏れ防止のため、噛まないと出ないようになってます。
息子は目下、練習中です。
まだ、吸うと飲めるということが分からず、噛んでばっかりです。
まずは普通のストローで、スポイトのようにして、中に水が入っていることを分かってもらうことからですね。

そのうち飲めるようになるだろうと焦ってはいませんが。
のどが渇いたら自分で持って飲んでくれるといいのになぁ、と思います。

ベリーづくし

最近、マルシェでお客さんが列を作ってまで買っている物。
それは、ベリー達です。

”達”と書いたのは、たくさん種類があるんです。
写真は、ブラックチェリーとブルーベリーです。
フランス語ではそれぞれ、cerise noire　スリーズ・ノワール、 myrtille　ミルティーユです。
ブルーベリーは初めて生で食べましたが、みずみずしくて甘酸っぱくて美味しいですね。

ベリーは、他にframboise　フランボワーズ（ラズベリー）、mùre ミュール（クロイチゴ）があります。
チェリーの種類は、名前は知りませんが、
真っ赤なチェリー、アメリカンチェリー、日本のさくらんぼっぽいもの、そして、ブラックチェリー。

ブルーベリーは、残りはまたジャムにしました。
これまた簡単。
ブルーベリーのへたを取り、よく洗います。熟しすぎているものは除いておきます。
鍋に入れ火にかけます。弱火からじわじわと強くしていきます。
焦げないようにかき混ぜながら煮ていき、どろどろになったら、ブルーベリーの半量の砂糖を何回かに分けて入れ混ぜます。
できあがり。
ジャムも美味しくできました。

皆さん、並んで買うのも納得です。

ルバーブ

最近、スーパーに出始めました。
去年もこの季節に売られていて気になっていたので、今年は買ってみました

ルバーブです。1束で1kgあります。

そして、ジャムを作りました。
ジャム瓶3つ分になりました。


作り方は簡単。

ルバーブ1kgに砂糖500g
ルバーブをよく洗い、葉っぱの部分を切り落とし、1～2cmに切ります。
鍋に、切ったルバーブと砂糖100gを入れ軽く混ぜ、一晩おきます。
すると水があがってきます。
強火にかけ、ぐつぐつなってきたら、焦げないようにかき混ぜながら、残りの砂糖400gを何回かに分けて入れます。
どろどろになったらできあがり。

切った時は、ふきのように繊維があり、本当に柔らかくなるのかな、と思いましたが、かなりどろどろになったのでびっくりです。

味は、すもものように甘酸っぱいです。
こちらのパンは、シンプルな物が多いので、ジャムがよく合います。
フランスに来てから、ジャムをよく買うようになりました。日本より種類が多いしね。
こちらに来た頃は、日本のパンが恋しかったのですが、こうやってジャムを作ったり、いろいろ試してみるのも楽しいですよ。

牡丹

金曜日に、初めてマルシェで切り花を買いました。

牡丹です。1本1ユーロ。
フランス語では、pivoine ピヴォワンヌ。
高嶺の花だと思っていたのでこんなに安く買えるとは驚きです。
白と赤紫がありましたが、赤紫をチョイス。
買った時はつぼみでしたが、きれいに咲きました。

日本の実家ではお正月頃に咲いていたので、冬の花だと思っていました。
春牡丹、寒牡丹、冬牡丹、と種類があるんですね。

部屋にお花があるといいですね。
時々買ってこよう。

ネスレ

今、うちにあるネスレ商品の数々です。

日本ではネスレと言えばコーヒーのクリームくらいしか思いつきませんが、こちらではたくさんのネスレ商品に出会います。

コンデンスミルク、ヨーグルトはもちろん、粉ミルクやベビーフードまで。
ベビー用ミルクには、野菜スープや果汁が入っているものもあります。（紙パック入りです。）
粉ミルクはこちらでも他メーカーより人気があるようです。

前回の旅行時に持って行ったのですが、調乳しないでいいミルクは便利ですね。
開けてほ乳瓶に入れるだけ。500mlで1.2ユーロでした。

まさに”所変われば品変わる”ですね。

shimeji

昨日、マルシェで見つけました
シメジです。そのまま、shimeji と書いて売ってました。
即買いです
あと、エノキとエリンギもありましたが、エノキは茶色くて短い。。。エリンギは韓国産。で、買いませんでした。

フランスにもいろいろキノコ類はあるのですが、（pied de mouton 羊の足なんて名前のキノコがあります）日本でお馴染みのキノコはなかなかありません。たまに、スーパーにありますが鮮度がイマイチ。。。

昨日は塩こしょうで炒めて食べました。おいしかった～

ミニカー

息子が上手に物をつかめるようになったので、ミニカーを買いました。
窓際に連れて行くと、走っている車を目で追うので、息子は車に興味があるんですよ
色は、赤、緑、黄色が好きなようです。

で、買ったのは郵便局のミニカー。
友人に教えてもらって買いに行きました。もちろん、郵便局にです。
郵便局の車は、RENAULT の KANGOO ちゃんと裏に書いてあります。
ドアも開くんですよ。小さいのに良くできてます。
郵便局には、ポスト型の貯金箱やレターセット、カバンなどが売っています。見てるだけでも楽しいですよ。

息子にミニカーを持たせてみました。
早速、お口へＧＯ！
走らせて遊ぶのはいつのことやら。。。

Yves Rocher イヴ・ロシェ

フランスの自然派化粧品ブランドです。
基礎化粧品からフレグランスまで様々あります。

購入したのは、化粧水2本（1つはとろりとしているタイプ）、ミルク洗顔料、リップ（緑色がぶどう。黄色がアーモンド。）
なぜ、ここで買ったかというと、クリスマスに主人が職場から商品券（こちらでは、carte cadeau カルト・カドーというカード）をもらってきたのです。それが、このお店で使えたからです。
1月のバーゲンの時に、全商品半額になってたので、まとめ買いしました。
しかもこのお店、カードを作ると、作った翌日から2ヶ月間お試し期間で全品半額
クーポン券ももらいました。そして、1つ買うと2つ目半額！最大5つ目まで！のようなハガキが時折届きます。
もともとお手頃価格なのに、そんなに安くして大丈夫なんでしょうか？

肌にも、お財布にも優しい Yves Rocher 愛用しそうです。

フランス野菜シリーズ

ロマネスコといいます。ローマ近郊で開発されたらしいです。
カリフラワーの一種だそうですが、フランスでは Chou Romanesco シュー・ロマネスコと言って、キャベツのコーナーに売ってました。１つは多すぎるので、今回はマルシェで半分にしてもらいました。
食感はカリフラワー。味は薄いブロッコリーという感じでした。
ブロッコリー好きの私としては、物足りない感じがしましたが、味はともかく、色と形がきれいですよね。
春らしい薄い黄緑色のつぼみが、らせんを描いています。

もう、春はそこまで来ているかな？