フランス滞在日記

我が家のフランス滞在は今年12月までとなりました。
残りのフランス生活楽しみます。日本との違いなど紹介します。

Bebeも寒い!

2008-12-29 22:58:06 | 買い物
少し前の話ですが。

ここストラスブールは、12月に入ると突然寒くなりました。
11月の終わり頃、天気予報で「最低気温は-1度。」と言ってました。
これはジャンパーだけではbebeは寒いと思い、防寒着を買いに行きました。

足先までつながっていて、手袋はひもが付いています。こちらの子供用のジャンパーは、ほとんどが手袋付きで、ひもが付いているのでなくなりません。

少し大きく見えるのは、6ヶ月用だからです。こちらは4月頃まで寒いと聞いたので。
今はぶかぶかです。6ヶ月になったらぴったりになるのかしら???

車買いました!

2008-12-18 20:24:55 | 買い物
今月初め、主人が車を購入しました

そして先週土曜日、息子の初ドライブ。買い物ですが。
チャイルドシートに乗せて、最初は泣いてましたが、車の振動が心地よいのか眠ってしまいました。かわいい

春になったら、南ドイツなど、日帰りで連れて行ってくれるそうです。
楽しみです~

フランス野菜シリーズ

2008-12-11 20:40:38 | 買い物
これ、何だと思いますか?

実は、セロリの根っこです。
普通にスーパーに売ってるし、普通にみんな買っていきます。

どうやって食べるのか?

ネットで調べてみると、グラタン、スープという検索結果が出たので、作ってみました。
味はセロリです。食感はそれぞれ違いました。
グラタンでは、サクサクとしていました。
スープでは、煮るとすごく柔らかくなります。本当はミキサーにかけるとポタージュ風になるんでしょうけど、ミキサーを持ってないので、手でつぶしました。

でも、フランスの皆さんはポトフにして食べるようです。。。
今度、ポトフを作る時入れてみよう。


フランス式。

2008-12-03 15:10:02 | 買い物
日本からbebeのパジャマを3枚持ってきていたのですが、吐いたり漏らしたりで、回らない日があったので、予備に1枚買いました。

フランス式パジャマは後ろ開きです。
足の部分はズボンのようになってます。靴下付き。
どこにいっても、この形しかありません。
これは着せにくそうだと思っていたら。
意外と楽でした。
後ろのボタンは、横向ければ留められるし、
足を少し入れれば、バタバタするので勝手に履けてるんです。
おむつ換えの時も、後ろ開きなので汚れることがありません。
肌着もパチンと留めるボタンなので、ずれることがありません。

でも、このブランド、日本にも輸出しているらしく、洗濯表示には日本語も書いてあります。探せば日本にもあるでしょうね。

カボチャ

2008-08-28 23:05:51 | 買い物
退院してから、主人が家事をしています。
炊事、買い物、洗濯、掃除。

主人がおもしろい形のカボチャを買ってきました。

1日目は、ゆがいてサラダにしました。(もちろん主人作)
ちょっと、水っぽかったです。
2日目は、ネットで調べて、グラタンにしました。
このカボチャの上にチーズをのせてオーブンで焼くだけ。(こちらも主人作)
さくさくとしておいしかったです。
でも、味、食感は冬瓜に似てるかな。(瓜だしね)
だから、煮物かスープもおいしいかも。

入院する前、マルシェで普通のカボチャも見かけました。
日本では、カボチャは年中ありますが、こちらではこれから出始めるようです。
旬のものはおいしいですよね。

Mirabelle

2008-08-24 21:57:21 | 買い物
Mirabelle ミラベルです。
梅のように見えますが、スモモの一種です。
大きさもちょうど小梅くらい。
夏しか売ってないようです。

よ~く洗って、そのまま食べました。
ほんのり甘くておいし~い
好きになっちゃいました

アルザスのとなりのロレーヌ地方では、このミラベルのタルトが有名らしいのです。
行って食べてみたいな~
他に、ジャムやフロマージュブランにも使われます。

ほんと、おいしいですよ~


アーティチョーク

2008-08-11 05:53:54 | 買い物
アーティチョークを買ってみました。

調理法は、茎を切り落とし、先端を少し切って、レモンと一緒に1時間くらいゆでるだけ。
写真左は先端を切ったもの。両方とも茎は切り落とした後です。
レモンは搾って、その絞りかすも鍋に入れました。

食べるところはどこかというと、
葉っぱは、根元のほうの柔らかい部分だけ。
どんどん剥いていくと、紫の部分が出てきます。そこは食べません。
そこを取るとすぐ下に、ふわふわの部分が現れます。ここも食べません。
これを取ると、もう芯です。ひまわりの茶色いところのような形をしてますが、柔らかいです。

1つはマヨネーズ、1つはバルサミコ酢をつけて食べました。
ゆでたてがおいしいんです。
食感は里芋に似てるかな?味は、葉っぱ系の味です。キャベツとか、春菊とか。

これから少しずつ、日本にないものに挑戦していこうと思います。

ジゴトゥーズ

2008-07-16 20:32:46 | 買い物
ジゴトゥーズを買いました。
フランス版おくるみ?いや、正確には、寝袋ですね。
どのベビー用品店にも売ってます。
赤ちゃんが足をバタバタさせても布団がはだけないから、すごく便利だそうです。
せっかくフランスにいるのだから、1つ買ってみました~
でもこれ、0ヶ月~6ヶ月用なんです。
サイズが2つしかなくて、次は6ヶ月~2歳。さすがに、新生児には大きすぎる。。。
6ヶ月すぎたらまた大きいの買わないといけないな~