one shot, a piece of cake and a glass of beer @ Tokyo

日本語でのコメントもOKです。

イヴニングクルーズ La joide de bateau.

2024-11-30 19:08:21 | 海川池山
202426039zve.jph
Enjoy the evenig boat ride on the Sumida river.
(墨田川両国橋手前、The Sumida river)
塔を撮るつもりで両国橋まできたら、川めぐりクルーズ船が来る。
昼間は乗ったことがあるが、夜はまだない。
船の向こうは柳橋、そこからは神田川。

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

光船のすれ違い Les bateaux illuminées.

2024-11-30 18:58:54 | 海川池山
2410260422zve.jpg
The two lighted ships on the Sumida river.
(墨田川両国橋あたり、The Sumida river and the evenig boat ride ships..
船宿が仕立てて繰り出してくるイヴニングクルーズ。 もう結構涼しいのに客は乗って来る。
まあ、その昔は炬燵に半身突っ込んで熱燗をちょいととしてた川遊び文化の名残みたいなものだ。
昼間もそうだけど、一人で貸切るお金持ちがいるらしい。ますます江戸以来の伝統無駄遣いが残ってるのはちょっと悔しい。
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

墨田川とスカイツリー Le tour Sky-Tree et la Sumida.

2024-11-30 18:47:39 | 海川池山
241026046zve.jpg
The Sky Tree tower and the Sumida river.
(両国橋、The Ryogoku bridge)

まあ、それだけなんだ。
貧乏でロマンティックかつ物好きな女の子と両国橋の欄干でしばし異世界雰囲気に浸るのも悪くはない。でも、昔そういう子がいた時は塔は建ってなかった。タダ漆黒の墨田川の流れだけだった。
50年前、カメラを持って、フィルム消費すべきか否か悩んだのは同じ両国橋だった。もちろん一人ぼっちで。
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

柳橋から神田川 Le pont Saule.

2024-11-30 18:39:45 | 海川池山
2410260245zve.jpg
The Kanda River joins here to the Sumida River.  On that join point is the Yanagibashi bridge.
(柳橋、台東区、Yanagibashi,、Taito ward)
柳橋は墨田川と神田川との合流点。この船宿観光船はお茶の水あたりまではいくのだろうか。それともここでひきかえすのか。ま、どちらにしても一度乗ってみたいですね。


Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

河面のラップ La rivière est une chanteuse de rap.

2024-11-21 19:09:18 | 海川池山
241107007rx3.jpg
The river raps.
(新河岸川、Shingashi river,  Itabasi ward and Kita ward)

Wrap じゃありません、rap です。最初はLight laps on the river. だったんだけどね、Light laps the riverもいい響きと題を弄りだして、最後はrap.

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

謎のちいさな渦巻き les tourbillons petits.

2024-09-29 14:45:16 | 海川池山
240926005rx3.jpg
Three misterious whirlpools in the Shingashi river.
(新河岸川、長後桜橋、浮間、Ukima, Kita ward)
下水道局の排水の渦らしい。
ただなぜかこの渦めがけてボラが群れてくる。
で、その魚の群れの中で渦が消える。
Comments (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ちらり影富士 La petit figure du Mont. Fuji.

2024-07-28 16:39:19 | 海川池山
240709011rx3.jpg
A very small shape of the Mt. Fuji.
(大田区、Oota ward)

京浜急行線でちらりと京急蒲田駅手前で一度だけ見た。大田区というのはあんまり大気が山手側は澄んでないんですよね。でも見えた。たった一度だけ。
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

机周り Autour du bureau.

2024-05-05 14:39:26 | 海川池山
240505001zve.jpg
Around the desk.

まあ、プリンタの色が黒から白になったのと、サイドテーブル上のラックが白から黒になったくらいかな。ダイソーで桐の箱を見つけて、ラズベリパイのモニタを上に載せたら、ぴったりとはまった。おかげでプラスのカクリエ(手帳)が並べられるようになった。

使い心地が良くなりすぎて、いつのまにか、寝てたりする。haha

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

駅前食堂 Un restaurant.

2024-02-17 20:23:37 | 海川池山
23021195cp9.jpg 24mm
A restaurant.
(KATASE食堂、Katasekaigan, Fujisawa city, Kanagawa prefecture)

なんか中国人の多い店だった。観光客というよりは在留みたいな雰囲気の若い連中で、やはり中国人のホステスたちと遊びに来た雰囲気だった。
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

トビに注意 Attention aux aux milans.

2024-02-13 19:17:15 | 海川池山
231021194cp9.jpg 24mm
Beware of birds.
(片瀬海岸、Katasekaigan, Fujisawa city, Kanagawa prefecture)
まあ、湘南名物の一つかな。

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする