one shot, a piece of cake and a glass of beer @ Tokyo

日本語でのコメントもOKです。

散歩のスタートは回向院。 La temple Ekoin.

2024-11-30 19:26:36 | Tokyo view(東京神奈川千葉埼玉散歩)
241026032rx3.jpg
I start waliking in front of the gate of Ekoin temple.
(両国1丁目、墨田区、Ryogoku, Sumida ward)

スタートは回向院。散歩の終わりで秋葉原手前で、携帯を現場で着替え中に落としたことに気がついて、引き返したというおまけつき。いい人が拾ってくれていてスマフォから電話かけてみたら両国の飲み屋で待ち合わせることになるんだけどね。ほんと、五木寛之の書くとおり、老人は忘れ物が多くなる。haha

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

交差点の向こう Au carrefour Ryogoku.

2024-11-30 19:16:20 | Tokyo view(東京神奈川千葉埼玉散歩)
241026035rx3.jpg
The Ryogoku crorroad.
(両国1丁目、墨田区、Ryogoku, Sumida ward)
右に真直ぐいけば両国橋。

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

柳橋のたもとの柳 Un saule au Pont Saule

2024-11-30 18:27:56 | Tokyo view(東京神奈川千葉埼玉散歩)
241026048zve.jpg
A willow tree beside the Willow bridge.
(柳橋、台東区、Yanagibashi, Taito ward)
両国橋を渡って右の橋が神田川にかかる柳橋。なかなかに知ってると立ち止まる時間が長くなるんだけど、異国の旅行者たちは立ち止まらない。まあアニメ日本世界にはここら辺は空白地域だからなあ。
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

そろそろ閉店 Elles fermes leur magasin.

2024-11-30 18:17:37 | Tokyo view(東京神奈川千葉埼玉散歩)
241026057rx3.jpg
The women start closing their shop.
(浅草橋、台東区、Asakusabashi, Taito ward)

腹は減ってる、小便もしたい。というのに、こういう店仕舞い光景を見ると足が止まる。

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

そろそろ終点神田佐久間町 Près du but.

2024-11-30 18:10:27 | Tokyo view(東京神奈川千葉埼玉散歩)
201026059rx3.jpg
The end of evening walking is near.
(神田佐久間町、台東区、Kandsakumacho, Taito ward)

この時間この場所を歩くのは初めてかな。もう10分も歩けば秋葉原。

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ものは言いよう Il y ait beaucoup des explications.

2024-11-23 13:01:26 | Tokyo view(東京神奈川千葉埼玉散歩)
241117029cp9.jpg
He could find explications for all whatever it is.
(青梅街道、中野区、Nakano ward)

この会社の立て看板、つい読んでしまう。

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

画家とおしゃべり Elle peint la ville.

2024-11-23 12:52:51 | Tokyo view(東京神奈川千葉埼玉散歩)
241119009zve.jpg
She paints the street.
(中宿、板橋区、Nakajuku, Itabashi ward)

撮ってもいい?と聞いたら一歩さがって、おしゃべりは停まらない。
日本語で楽しそうに話してるので、割り込むのはやめにした。

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Yoshitoku Doll

2024-11-23 12:06:09 | Tokyo view(東京神奈川千葉埼玉散歩)
241028016rx3.jpg

(吉徳浅草橋本店、浅草橋、台東区、Asakusabashi,  Taito ward)
現場の最終日、両国から浅草橋、秋葉原と歩いてみた。
暮れてゆく時間のこのあたりの散歩は光が穏やかでリラックスします。

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ゴミクイズ Un jeu.

2024-11-21 19:48:28 | Tokyo view(東京神奈川千葉埼玉散歩)
241025008rx3.jpg
A quiz.
(成増、Narimasu, Itabashi ward)

しばし魅入られてしまった。

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

旧川越街道 La Kawagoe boulebarde vieille.

2024-11-10 19:45:36 | Tokyo view(東京神奈川千葉埼玉散歩)
241105004rx3.jpg
The Kawagoe old boulebard.
(弥生町、板橋区、 Yayoicho, Itabashi ward)

現在の川越街道の裏路みたいな旧街道。
いろいろ江戸時代からの屋敷や石ものや空気がたっぷり残っている道です。
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする