one shot, a piece of cake and a glass of beer @ Tokyo

日本語でのコメントもOKです。

小型釣り船 Les barques de pêches

2021-05-07 21:51:00 | 乗り物 plane, ship ...
210403148cp9.jpg ISO100 2000mm f/6.5 1/1250s
Il y avait beaucoup des barques de pêches qui flottaient dehors du port de Kurihama.
Many fishing boats floated outside of the Kurihama Harbor.
(久里浜港、The Kurihama Harbor, Kanagawa prefecture)
Comments (3)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

おとしものにご注意を La précaution

2021-05-07 21:31:28 | 電車の中、ホーム・線路 train
210403163tg5.jpg ISO 100 25mm f/8 1/125s
Attention! Il y aura un bombardement des fientes, ici.
Attention! You might be dropped the droppings bomb here.
(東京湾フェリー、久里浜港、 The Kurihama port, Kanagawa prefecture)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

河北病院 L'hôpital général

2021-05-07 21:19:14 | Asagaya(阿佐ヶ谷 高円寺)
210506016rx6.jpg ISO 125 24mm f/5 1/1000s
J'ai passé l'analyse du sang à ce l'hôpital.
I submitted the blood test at his hospital.
(阿佐谷北、Asagayakita, Suginami ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

血液検査20時間前のノンアルコル食事 la Tofu Salade

2021-05-07 21:07:56 | Foods(食)
210505006rx6.jpg ISO 500 24mm f/2.8 1/30s
Je continuais de boire pendant deux mois. Mais le jour précédent de l'analyse du sang, je ne buvais pas.
I kept drinking for two months. But the day before the blood test I didn't drink but tea.
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

出船(乗り逃がしたフェリー)Le bac

2021-05-06 22:28:05 | 乗り物 plane, ship ...
210403147cp9.jpg ISO100 400mm f/5 1/1250s
Je ne suis pas embarqué par dix minutes.
I failed to get on the ferry-boat with tem minutes.
(久里浜港、 The Kurihama port, Kanagawa prefecture)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

灯台 le phare

2021-05-06 22:06:18 | views except Tokyo(羇旅)
210403198cp9.jpg ISO 100 300mm f/5 1/640
Les pêcheurs n'ont-itls pas le mots «la sécurité»?
The anglers, do they have the word, "saftey" ?

(浦賀水道、the Uraga channel, Tokyo Bay)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

今日の朝飯、柏餅 Le petit déjeuner

2021-05-05 21:33:58 | cake(ケーキ)
210505001rx6.jpg ISO400 f/2.8 1/30s
J'ai mangé le gateau du 5 mai au petit déjeuner.
I had a mochi-cake for the May 5 for breakfast.
Comments (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

JAL L'avion

2021-05-05 21:07:27 | 乗り物 plane, ship ...
210403195cp9.jpg ISO100 1000mm f/5.6 1/640s
Pendant le bateau et le port Kurihama, l'avion de Japan Air Lines est volé pour l'aéroport d' Haneda.
Between the ship and the Kurihama port, a plane of the Japan Air Lines flew for Haneda airport.
(浦賀水道、The Uraga channel, Tokyo Bay)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

出航 Le départ

2021-05-05 20:46:58 | views except Tokyo(羇旅)
210403193cp9.jpg ISO100 60mm f/4 1/1600s
Le quarant minutes voyage a commençé à travers le chenal d'Uraga..
Fourty minutes boat ride began across the Uraga channel.
(浦賀水道、Tokyo bay)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

イワシバーグ le sardine haché frit

2021-05-04 21:17:21 | Foods(食)
210403162tg5.jpg ISO100 25mm f8 1/250s
Je n'ai trouvé que ce sardine haché frit pour ma faim dans le bac.
I could get only this fried minced sardine on the board of the ferry-boat for my hunger.
(浦賀水道、Uraga channel, Tokyo bay).
Comment (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする