one shot, a piece of cake and a glass of beer @ Tokyo

日本語でのコメントもOKです。

踏切の花壇 passage a niveau

2006-06-30 05:41:22 | Tokyo view(東京神奈川千葉埼玉散歩)
06613009.jpg

The citizens who cann't afford to have their garden at their home invade into tracks. It is easy to enter the track at a crossing. So around many crossings, there are lots of garden flowers.
Under the plant pot, a reel of rope for clossing looks a little happy, doesn't it?

(@加賀, Kaga, Itabashi ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

まもなく母猫 chat en grossesse

2006-06-30 05:39:14 | cats(猫)
066007003.jpg

She is going to have babies. So She is always hungry,but she keeps modesty to wait feeding by somebody in the small park near Akihabara.

(@神田佐久間町、 Kanda-sakumacho, Chiyoda ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

トマトバジルカレー riz au curry de tomate et basilic

2006-06-30 05:37:44 | Foods(食)
06606006.jpg

After getting books, I always feel hungry. So every bookshop should have a restaurant or cafeteria in the shop. Today I have a tomato and basil curry and rice.

(@丸善 Maruzen, Marunouchi, Chiyoda ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

空は苦手さ limace

2006-06-30 05:36:42 | birds, fish and others(生物)
06609008.jpg

I find the word and the picture of "la limace (= slug)" at the next of "l'escargot (= snail)". And then I try to find the creature. At last it is on the wall.

(@高円寺北 Koenjikita, Suginami ward)
Comments (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

修理痕 siege rapiece

2006-06-30 05:34:38 | what?why?(ん?)
06610019.jpg

I find a patched seat in a train.

(中央線, JR Chuo line, @ Kichijoji, Mitaka city, Tokyo)
Comments (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

つるしボールペン stylo

2006-06-29 06:13:30 | what?why?(ん?)
06612005.jpg

A pen is hung from the ceiling of a Japanese lantern shop.
The prices of all the shops at Asakusabashi are very cheap.
If you want to get a Christmas ornerments or festival ones or party goods,
I suggest to go to Asakusabashi in which all the prices are discounted at least to 25% ( 30% discount is not rare).

(@浅草橋, Asakusabashi, Taito ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

燕の水浴び bain des hirondelles

2006-06-29 06:12:20 | birds, fish and others(生物)
06610003.jpg

Yesterday was a hard rainy day but once it clears, the road on the dry riverbed is easy to dry. At the water pool on the grass, swallows have a busy bathing.
Some of them fly away with a little mad for their nest. The hard rain might have damaged their nest.
【梅雨豪雨明けて燕の左官飛行】

(多摩川 是政, Koremasa, Fuchuu city, Tokyo)
Comments (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

雨の多摩川南武線 Il pleut sur une riviere.

2006-06-29 06:10:44 | sky/weather/season
06509003.jpg

It rains at the Tamagawa river over which a morning train is running through.
(@是政 Koremasa, Fuchuu city, tokyo)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

鮎の天丼 bol de tenpura de la truite

2006-06-29 06:09:27 | Foods(食)
06626008.jpg

Ayu(= sweetfish) is the fish of the Janapnese Summer. June is the begining of the season. So, it's a very visual bowl. The taste is not so great.

(@阿佐谷北, Asagayakita, Suginami ward)
Comments (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

港内 yatcht, bateau, canoe

2006-06-29 06:08:17 | LA
201530.jpg

The main three sports in the port are here. Speed boat, Jet ski and windsurfing are out of the port. I like an inflatable and a dinghy.
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする