お花畑と桜 gateaux de mars

10311004g2.jpg

These are cakes of this month. The left is named "Flower garden" and the right,"Cherry blossom."

(栄太楼、阿佐谷南一丁目、Asagayaminami, Suginami ward)

卓上三脚 le trépied

10311024c2.jpg

I've get a new small tripods.

(栄太楼、阿佐谷南一丁目、Asagayaminami, Suginami ward)

新草 herbe pour gateau

10311009g2.jpg

These green grass is for making Kusamochi( cake contained grass).
But these are not enough fresh for making the cake.
So the owner displays those for the present the customer who wants the grass.

(栄太楼、阿佐谷南一丁目、Asagayaminami, Suginami ward)

カレーつけそば Operation 99-74

10311002g2.jpg

I can't be satisfied with the volume of the sweet curry sauce and buckwheat noodle.

(吉野家、阿佐谷南一丁目、Asagayaminami, Suginami ward)

春である chats en Printemp

10220012c2.jpg

The sisters or brothers of cat are taking nap in the warm spring air.
Today, the temperature is nineteen degrees.

(下十条運転区、東十条二丁目、Higashijujo, Kita ward)

Dongara

10221007g2.jpg

The Dongara is a famous black music bar in Asagaya.

(阿佐谷南二丁目、Asagayaminami, Suginami ward)

新型ヘルメット la casque nouvelle

10222004c2.jpg

The new type of helmet is a little funny. It can be folded into flat for the portable convenience.

(上野三丁目、Ueno, Taito ward)

散歩の帰り chien a Akihabara

10222007g2.jpg

The dog is on the back home with his lady master.
He can't bark owing to carrying something good which the lady has bought for him.

(末広町交叉点、外神田六丁目、Sotokanda, Chiyoda ward)

杉並一のゆで卵 l'œuf à la coque

10131005g2.jpg

It's the best boiled egg in the Suginami ward, I dare say.

(超珈琲店、成田東四丁目、Naritahigashi, Suginami ward)

安全鐘 la cloche

10213014c2.jpg

This bell is for praying the safety of the customers and railroad workers.

(下十条運転区、東十条二丁目、Higashijujo, Kita ward)