one shot, a piece of cake and a glass of beer @ Tokyo

日本語でのコメントもOKです。

R8で紫陽花 appareil numerique nouveau

2008-06-22 20:38:22 | Plants(植物)
08621040.jpg

These years they have planted many kind of hydrangea. This is the one of the new kind of hydrangea. I enjoy the Ricoh R-8 which I bought in the morning.

(@長崎1丁目、Nagasaki, Toshima ward)
Comments (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

これもR8で紫陽花 hortensia nouvelle

2008-06-22 20:37:01 | Plants(植物)
08621034.jpg

And this hydrangea is another new kind one.
I feel fully the progress of the technologies of compact degital camera.

(@長崎1丁目、Nagasaki, Toshima ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

やっと小止みだ chats courants

2008-06-22 20:35:34 | cats(猫)
08603010.jpg

The rain has kept falling all day long and stop at six thirty in the afternoon.
Then cats appear to run through the street.

(@長崎1丁目、Nagasaki, Toshima ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

線路工事中 petites chemin de fer

2008-06-22 20:34:51 | Asagaya(阿佐ヶ谷 高円寺)
08525001.jpg

They are setting the small railroad on the shopping archade for children.
But the heavy clouds above them will start falling rain drops soon.

(@阿佐谷南1丁目、Asagayaminami, Suginami ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

長崎は今日も雨だった il pleut a Nagasaki.

2008-06-22 20:33:31 | Plants(植物)
08529008.jpg

This year we have had lots of rainy days. But rain makes flowers beautiful.

(@長崎1丁目、Nagasaki, Toshima ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

肉つけめん nouille chinois

2008-06-22 20:32:43 | Foods(食)
08311009.jpg

The cook serves this bawls of meat soupe and noodle with a biggest pride.

(@西池袋、立教通、Nishiikebukuro, Toshima ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

公園掃除 enfants balayent.

2008-06-22 20:31:57 | Tokyo view(東京神奈川千葉埼玉散歩)
08310005.jpg

In the late afternoon of the spring holidays, children clean up their playing place.

(@第二西池袋公園、Nishiikebukuro, Toshima ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

病線 le mot mysterieux

2008-06-22 20:30:52 | what?why?(ん?)
08309035.jpg

Sometimes I find a japanese word which I can't understand.
This words is a mystery. What is "病線( ill-line)"?

(@新宿駅、総武線ホーム、Shinjuku station, Shinjuku ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

結婚式場の裏手 le derrriere

2008-06-22 20:28:38 | Tokyo view(東京神奈川千葉埼玉散歩)
08309032.jpg

The back side of this wedding hall like those of food factories.

(@西池袋、Nishiikebukuro, Toshima ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

大波 vague grande

2008-06-22 20:27:18 | LA
201913b.jpg

A big wave has just broken. They know now that the waves are very friendly.
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする