ふくろうカフェ la Chouette Cafe

130605038cx6.jpg

As I know, there are at least four owl cafés in Tokyo.
I visit the Café Baron at Koenji. It takes me twelve minutes walk to the coffee shop. This owl has a damage on its tail wing, the owner Mr.Igarashi tells to the client of the shop. 　It'ｓ　two years old, he says. I forget to ask him its name.

(Cafe　Baron、高円寺北、Koenjikita,　Suginami ward)

こちらには無視された il me néglige.

130605042cx6.jpg

In the cage is another smaller one which watches me entering through the door but ignores me completely.
(Cafe　Baron、高円寺北、Koenjikita,　Suginami ward)

お座りもする il peut s'assoir.

130605043cx6.jpg

The big owl can sit. Other owls can sit with its tail wing up, the owner says.
It is very curious. It always turns around to watch the moving things. Whenever a walker outside the shop passes watches it, and then turn back to watch us, the client watching it.

(Cafe　Baron、高円寺北、Koenjikita,　Suginami ward)

こんな感じ la cage

130605036cx6.jpg

The cage is so big, but the owls can't fly because of thin chain ropes.
(Cafe　Baron、高円寺北、Koenjikita,　Suginami ward)

なにがなにやら le chose énigmatique

130605037cx6.jpg
When it treat its feather, I can't distinguish where the head is.

(Cafe　Baron、高円寺北、Koenjikita,　Suginami ward)

店内です le mur du café

130605040cx6.jpg

On the wall there are so many owl pictures which was taken on the occasion when the owls and their owners visited here as guests. These few years, the popularity for owls as a pet has flown to the artificial satellite orbit. So the reservation list to buy baby owls for the next two years is full. The owner of the shop now refuses the request of reservation.

(Cafe　Baron、高円寺北、Koenjikita,　Suginami ward)

猫が一匹だけいます。 Il y a un chat.

130605041cx6.jpg

All of the objects but one are owl. Only one cat sits on the table.

(Cafe　Baron、高円寺北、Koenjikita,　Suginami ward)

一日５食限定フレンチトースト le toast

130605044cx6.jpg

This French toast is served 5 dish in a day. The taste is so good.
The iced tea is made with cold water for fifteen hours. It's very sweet without sugar. So delicious.

(Cafe　Baron、高円寺北、Koenjikita,　Suginami ward)

おまけ le chouette

130605039cx6.jpg
I incline my head, it does, too. Very cute!

(Cafe　Baron、高円寺北、Koenjikita,　Suginami ward)

ふくろう見たら腹減りけり lahmen avec des glaçons

130605046cx6.jpg

When I back to Asagaya, I feel very hungry. So...lololol.

(航海屋、阿佐谷北２丁目、　Asagayakita, Suginami ward)