160529063cp9.jpg
Elle est jolie, n'est-ce pas?
She is cool,isn't it?
(善福寺川、荻窪、Ogikubo, Suginami ward)
Elle est jolie, n'est-ce pas?
She is cool,isn't it?
(善福寺川、荻窪、Ogikubo, Suginami ward)
160529062cp9.jpg
Le cormorent déployait ses ailes. Je pense qu'elle faisait sécher les ailes.
The cormorant opened her wings. It seems to me that she was going to dry them.
(善福寺川、荻窪、Ogikubo, Suginami ward)
Le cormorent déployait ses ailes. Je pense qu'elle faisait sécher les ailes.
The cormorant opened her wings. It seems to me that she was going to dry them.
(善福寺川、荻窪、Ogikubo, Suginami ward)
160529050cp9.jpg
Quand je prenais le photographie de la famille du canard sauvage, j'ai senti une odeur du moineau. Il était là, au point du cinq mètres.
When I took the pcitures of wild duck, I smelt a smell of sparow.
He is there, at only five meters.
(善福寺川、荻窪、Ogikubo, Suginami ward)
Quand je prenais le photographie de la famille du canard sauvage, j'ai senti une odeur du moineau. Il était là, au point du cinq mètres.
When I took the pcitures of wild duck, I smelt a smell of sparow.
He is there, at only five meters.
(善福寺川、荻窪、Ogikubo, Suginami ward)
160529028cp9.jpg
Je ai trouvé une famille du canard savage juste sous moi.
Je ai aussi trouvé que le mode de photographie était en noir et blanc et j'ai trouvé que ce n'était pas mal.
I found a duck family under my foot.
And at last I found I used the mode of black and white photographie. But I felt it was not so bad.
（善福寺川、荻窪、Ogikubo, Suginami ward)
Je ai trouvé une famille du canard savage juste sous moi.
Je ai aussi trouvé que le mode de photographie était en noir et blanc et j'ai trouvé que ce n'était pas mal.
I found a duck family under my foot.
And at last I found I used the mode of black and white photographie. But I felt it was not so bad.
（善福寺川、荻窪、Ogikubo, Suginami ward)
160529026cp9.jpg
Le cormorant se plonge dans l'eau. J'en ai pris par noir et blanc par inattention.
The cormorant dives. I took it with white and black carelessly.
(善福寺川、荻窪、Zenpukuji river, Ogikubo, Suginami ward)
Le cormorant se plonge dans l'eau. J'en ai pris par noir et blanc par inattention.
The cormorant dives. I took it with white and black carelessly.
(善福寺川、荻窪、Zenpukuji river, Ogikubo, Suginami ward)
