180816064rx3.jpg
Je prie pour le repos de l'âme de mon tire-bouechon.
May his soul rest in peace! My best favorite corkscrew!
180829007rx3.jpg
Il survivra. Il grimpe sur la feuille. Enfin Il survive.
He never gave it up. Il tried to climb up on the leaf. At last he managed to get back onto the leaf. And after an hour, he could fly with his dried wings.
(武蔵小金井電車区、Koganei city, Tokyo)