one shot, a piece of cake and a glass of beer @ Tokyo

日本語でのコメントもOKです。

紫陽花 Hortensia

2010-06-17 21:06:39 | Tokyo view(東京神奈川千葉埼玉散歩)

10615033g2.jpg

The Japanese rainy season is the season of the hydrangea.

(@阿佐谷南三丁目、Asagayaminami, Suginami ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

空を撮る人 une photographe

2010-06-17 19:14:18 | Asagaya(阿佐ヶ谷 高円寺)
10616015c2.jpg

I find a young woman is absorbed in taking pictures of northern sky view on the platform of the Asagaya station.

(阿佐ヶ谷駅、Asagaya Station, Suginami ward)
Comments (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

撮られた空 le ciel

2010-06-17 19:13:30 | sky/weather/season
1016019c2.jpg

This is the sky she shoots.
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

トスカーナ légume

2010-06-17 19:12:23 | cake(ケーキ)
10615035g2.jpg

This cake is very good. Mr.Suzuki says with a little regret,” many don't buy this owing to the appearance”.
The honey and epice flavor lessens the strong vegetable green taste and it becomes very delicious sweet one. I love Toscana best. And I like Sentosa, either.

(Le cœur pur,荻窪五丁目、Ogikubo, Suginami ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

西瓜の上のパセリ Paseri, une chat

2010-06-17 19:10:58 | cats(猫)
10611005g2.jpg

Near the rainy season, Paseri, a daughter of a vegetable shop is always sleepy.

(@阿佐谷北二丁目、Asagayakita, Suginami ward)
Comments (3)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

おじゃまでしょうか un chat

2010-06-17 19:08:42 | cats(猫)
10318014c2.jpg

Good morning, fat guard!
I believe and insist that this place is our lavatory.

(@台東二丁目、Taito, Taito ward)
Comments (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

鳩に逃げられたじゃないか les yeux d'accusation.

2010-06-17 19:07:35 | cats(猫)
10318007g2.jpg

As you stand there, the birds know I am here.
Walk away and be run down by car!

(@台東二丁目、Taito, Taito ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

お茶漬け Anago, nourriture 002

2010-06-17 19:05:31 | Aujoud'hui(日録)
10318020g2.jpg

In an evening when I don't feel so good, the bawl of rice with green tea is very good.


(@えん、秋葉原UDX, 秋葉原、Akihabara, Taito ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

海鮮五目ソバ nouilles chinois

2010-06-17 19:03:50 | Foods(食)
10322008g2.jpg

As to the hot five toppings Chinese noodle, there is no season.
In Summer using chopsticks with lots of sweat, in Winter with cold fingers.
(@福満年、上野五丁目、Ueno, Taito ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

家族竿 les pêcheurs

2010-06-17 19:02:00 | LA
202523.jpg

Fishing with a son and a daughter is better than a lone fisher with a ton of fish.
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする