デニッシュとパイ les tartes des pommes

120417009g2.jpg

I taste the two kind of apple sweets, an apple pie and apple Danish.
The expensive one uses more apple than the cheaper. I love both of those.
(saint Germain, 阿佐谷南一丁目、Asagayaminami, Suginami ward)

小道具塗立て peindre les accessoires

120417005g2.jpg
The young actresses have just finished painting of their property. They will play in the Alta Theater in this evening. Would the paint get dry till then?

(Alta, 阿佐谷北２丁目、　Asagayakita, Suginami ward)

忘れ物 objet oublié

120414042g2.jpg

May be a young school girl left it on the bench. Under a chair a skewer also lies. The fat Ellery Queen's nephew announces, « Look here and these thing. A few young high school girls took a happy chat here with taking fried sausages after the exercises of badminton. »

(阿佐ヶ谷駅、Asagaya station, Suginami ward)

修理模様 un dessin

120414038g2.jpg

The rain waters the wall of railroad dike as if to paint it black. It seems to me an abstract picture.
One of the neighbors tells me that these cracks were made with the big earthquake on March 11, 2011. Isn't it true? I wonder.

(中馬込三丁目、Nakamagome, Oota ward)

沈黙の目撃者 un petit témoin

120420018cx2.jpg
I am standing for watching train-approach on a crossing. I feel somebody watching me. I look around to find nobody but a young cat behind the fence.

(二葉三丁目、Futaba, Shinagawa ward)

待ち伏せかい Je tombe dans une embuscade.

120413010g2.jpg

I find him firstly to circumspect my way to be able to wait him. Then he stops to find me with my camera.

(中馬込、Nakamagome, Oota ward)