あの国からのコーヒー

実家に帰ってきたのを誰かに見られていたかのように
ルワンダからコーヒーが届いた！
ちょっと前にした寄付の御礼
懐かしい！

アマクル

ルワンダのNational Dayを祝うパーティにお招きいただきました

　　

↑ルワンダ民族衣装でレセプションを飾るボランティアの子たち

 

最近、開発援助業界からちょびっと遠ざかっていた私ですが

ルワンダのＤＶＤ観たり（知り合いがいっぱいいた）

アフリカ大使たちや、ルワンダ関係者に会ったりして、懐かしいルワンダの日々を思い出しました

　　　　

　　　

　　

一昨年から去年にかけて８ヶ月住みましたが、本当に愛しい国です

９４年の大虐殺から、しっかりと平和と復興の道を歩んでいます

また行きたいな　行けるかな

みんな、元気かな？（アマクル？）

『ルワンダの涙』

日本に居ると、正直、現実忘れちゃいます。

どっちが現実なんだかって感じだけど、おいしいもの食べたり、飲んだり、お洋服買ったり、最近パリにも行ったから、何か洗練された気分になったり。私には、これは現実ではない気がする。

別に援助のお仕事しているからって、そういうことするのどーなの？とは思わない。自然の欲求だし、素の自分だし、もっと言えば、これがないとやってられない。

だけど、それも自分、途上国の人たちのために働くのも自分。

 

日本では１月公開の『ルワンダの涙』のマスコミ試写会に行ってきた。

原題は『Shooting Dogs』

94年のジェノサイド（大虐殺）のとき、犬が信じられないほど丸々太ってたって、ルワンダ人が教えてくれた。人の死体を食べて。

国連軍は、この犬たちを撃つことしかできなかった。殺人者たちを殺す使命は与えられていないからって、黙って見過ごした。

この映画、ルワンダにいるときにも話題になっていたけれど、見るチャンスがなかった。

開始前から、またあの虐殺のことや、ルワンダのお友達や、今も苦しんでいる人たちのことを思ってポロポロ泣いていました。

映画の中でも、何回も何回も泣いちゃった。

とても良い映画だった。

『ホテル・ルワンダ』は、何だかしっくりこなかったのです。伝えるべきメッセージが微妙に違う、という違和感があった。

撮影地がルワンダではなかったし。キャストもルワンダ人ぽくないし。これはマニアックな視点ですが

でもこちらは、しっくり来た。

私が常々思っていることが、ストレートに表現されていたっていうか。

それは、黒人ひとりの命と、白人または私たち日本人ひとりの命の重さの違い。

国連の無力さ。

命を懸けて、大切にするもの。

私がもし映画の中のジョーと同じ目に遭ったら、どうするだろうか？考えさせられた。

 

ぜひこの映画、たくさんの日本人に観ていただきたいです。

皆さんの多額の税金が、いかに無意味に使われているか、関心をもってもらいたい。

演技もすばらしいです。神父さん役のジョン・ハート、特に。

 

私は、２００７年から国連機関で働くことになりました。（JPO試験に合格しました）

その前にJICAの仕事で３ヶ月シエラレオネだけど。

長かった充電期間も終わりです。

ようやくこのブログも本題に沿える日が来ました（笑）

「国連は夢ではなくて、目標でした。」（←小学校の後輩、レッドソックス松坂くんのぱくり）

国連が、または国際社会が、人間ひとりひとりの命を平等に扱って、少しでも多くの人の命を救えるよう、

国際社会の一員として、尽力します。

 

・・・と２００７年の意気込みを真面目に語ったところで、

その前に家族とのお正月を楽しもう。。。(´Д`)

Shake Hands with the Devil

今回エチオピアの出張では
調査のためにルワンダへも足を伸ばしました

３ヶ月ぶりの古巣
まさかこんなに早く　ルワンダへ戻ることになるとは・・・
短い滞在でしたが　沢山のお友達に会えて　
本当に本当に嬉しかったし
本当に自分はルワンダが大好きなんだと改めて思いました

写真はHotel des Mille Collins,
そう　あの『ホテル・ルワンダ』の舞台となったところです

映画ではこの本物のホテルは使われていませんが
私がいつもランチをとったり
待ち合わせに使ったり
プールで泳いだり
ショップでお買い物したりしていたところです

今では当時の面影はなーんにもありません
最近値上がりして　１泊150ドルもします


今回初めて知ったのですが
『ホテル・ルワンダ』の第２弾みたいになる
ルワンダ大虐殺の映画を今、作成中
ルワンダ国内で撮っています

今度の主役は国連ルワンダ平和維持軍総司令官の「ダレール将軍」

「ホテル・ルワンダ」にもちょっと出てきた
カナダ人のおじさまです

この人が自分で書いた本があって・・・
"Shake Hands with the Devil"


めちゃくちゃ面白かったので
「和訳が出れば良いのに！」と思っていました

でも映画になるので
今度はそれが絶対に日本でも上映されることを祈っています

だって　９４年のルワンダ大虐殺の時に
国連が如何に無能であったか
如何に国際社会がルワンダを見捨てて
あの８０万人の虐殺が起こったのか
国連へ多額の拠出金を払っている日本の納税者は知る必要があるから


普段はあまり人に何か押し付けたり
熱く語ったりすることがあまりないドライな私ですが
（ホントです）
これだけは声を大にして言いたい


同じ過ちを繰り返さないために
身近なことにしか興味がない日本人のために

Never again?

９４年のジェノサイド（大虐殺）から１２年が経ったルワンダでは
今も「和解」のための様々な取り組みが行われているのだけれど
そのひとつに「インガンドゥ」というものがある

Solidarity campと訳されるもので
高校を卒業した若者が
大学に入る前に強制的に参加させられる合宿で
イメージは徴兵制みたいなものだ
数週間のものから　数ヶ月に及ぶものもある

詳しくは知らないのだけど
そこでは「和解」とか「民族融和」とか「ナショナリズム」とか、近隣国で難民として育った帰還民には「歴史」とかを学ばせるのだと聞いていた

ところが　そこで銃の使い方も教えているというのだ


何故　一般市民が銃の使い方を学ばなければいけないのか？

しかも　ルワンダのような歴史上稀に見る残虐な殺戮を経験した国が？
国が支援するキャンプで？

そのことで昨夜　ルワンダ人の知り合いとちょっとした激論になった


「自己防衛」だと彼は言った

何のために？

まだセンシティヴな関係にあるお隣のコンゴ民主共和国やウガンダからの、ということなら、まだ納得がいく

でもそれなら軍が迎え撃つはず


すると友人が言った
「みんなが銃の使い方を知っていれば
９４年のジェノサイドではあんなに人が死ななくて良かったかもしれないんだ」

「じゃあ　あなたはまたあのような殺戮があるかも知れないと言っているのですか？」

「その可能性は否定はできないよ」

それを聞いて私は　思わず涙してしまった


可能性は否定できない
そうかもしれない
でも３ヶ月間に８０万人が死んだ戦争を経験して
全国民が「Never again」と誓っているなら
銃の使い方なんて知らなくてもいいじゃないか

それは能天気な日本人的発想なのかもしれない

「君たちは多額のお金があって　米軍が守ってくれるじゃないか」

そしてアフリカでは軍を頼っていられない
９０年代以降のアフリカの紛争は
一般市民が　罪のない隣人を殺しあうのだ
自分で自分の身を守らなければいけない


でもルワンダのような歴史を経験した国に限っては
銃を使い方を国の支援で教えなくても良いではないか！

という私の考え方はナイーブで理想主義で能天気らしく
アフリカ人とはメンタリティが完全に食い違っているのは明らかで
埋められない差と現実に
南ア産ワインを飲み干す夜でした

マダム・サダコ

緒方貞子ＪＩＣＡ理事長のルワンダ訪問が終わりました
写真

２ヶ月前にかの地を離れた私は
この貴重なオポチュニティにあやかれなかったことが
リトル残念（←きっこのブログ風）

理事長は　私が立ち上げた除隊兵士のプロジェクトを
「興味深～く」視察されたそうだ

「それ、イモトというヤツが立ち上げたんですよ！」
と心の中で叫んでみたり。。。(-ε-;)


あーー　お会いしたかった！

マダム・サダコを歓迎するルワンダにいたかった

ルワンダは　理事長にとっても思い入れが深い国だという
国連高等難民弁務官時代
９４年のジェノサイド直後には難民が歴史上最多２００万人溢れたコンゴ民（当時はザイール）のゴマに行かれたし
そのあとも何回かルワンダへ足を運んでいる


ルワンダ人でマダム・サダコを知らない人はいない
みんな親しみを込めて　
ルワンダが一番苦しい時期に愛溢れる援助をしてくれたＵＮＨＣＲの長の話をする
日本人以上に緒方理事長を愛しているのではないかと思う


理事長がＵＮＨＣＲ時代
ある村を訪れたときに
村人たちが支援の御礼に牛を理事長にプレゼントしたという

牛というのは　農村にとって何にも勝る「宝」
娘を嫁に出すときも　代わりに「牛」を婿の家から授かるのだけど（これをダウリといいます）
牛を出せるのはよほど裕福な家だけだ
緒方理事長に　それぐらいの敬意と謝意を表したということ

でも理事長はまさかジュネーブまで牛を持ってかえれないので
「申し訳ないけれど」とそれをお返ししたんだと思う　確か
そしてその牛がサダコと名づけられたというのは
私たちの間に伝えられるサダコ伝説だ


今回　理事長がある貧しい集落を再訪した際
住民たちが心から理事長を歓迎して
手作りの冠を頭に乗せたとき
みんな感激して
理事長もちょっと涙ぐんでいたかもしれないと
同僚が教えてくれた


そういう風に
全然スポットが当たっていない
地球の裏側の農村地域でも
感謝され
愛される

サウイウモノニ　ワタシハナリタイ

ホテル・ルワンダ

初めてこの映画を観たのはルワンダに行く前だったから
行った後ならどう思うだろうと思って
日曜日の朝にわざわざ調布まででかけた

「ホテル・ルワンダ」は
１９９４年の４月６日から
１００日間に８０万人が殺された「ルワンダ大虐殺」を描いたもので
アカデミー賞主演男優賞にドン・チードルがノミネートされたりして話題を呼んだのに
日本では上映されなかったので
「ホテル・ルワンダを日本で上映しよう！」という市民運動ができて
配給会社がようやく重たい腰を上げたもの

この映画をきっかけに
多くの人がアフリカのど真ん中の四国くらいの大きさの国で起こった
人類史上稀に見る大惨事が広く世に知られたことは
自分の人生を変えるくらいの衝撃を９４年に受けた者としては
嬉しい限りである

もう一回観てみて・・・
初めて観たときも　「足りない」と思ったけど
ますます思った

残忍さが足りない

私は９４年のルワンダの出来事を知りすぎてしまっている
文献もいっぱい読んでいるし
修士論文にも書いたし
主人公のモデルとなったポール・ルセサバギナ氏が書いた本も読んでるし
何よりかの地に８ヶ月住んでいたのだから・・・

だから一般の人のようには見られないけど
「こんなもんじゃないよ」という気持ちが消えなかった

実際は映画の１００倍くらい残酷だ
映画には実際に人が殺されているシーンはなかったように思う
「ホテル・ルワンダ」は虐殺の中でも多くの人を守った勇敢なホテル支配人のことを描いたものであって
ほとんどすべてのシーンに彼がいて
ホテル・ミルコリンの外で起こったことは
少ししか描かれていない

確かにハリウッド映画だから
大衆映画だから仕方がない
そういう意味では　このくらいのタッチで良かったのだと思う
だってもっとグロテスクにしてたら
映画観たあと食事できなくなっちゃったりしたら大変だものね・・・


ルワンダ人の反応はというと・・・

「あんなのは嘘っぱちだ
実際はミルコリンでも沢山の人が死んだんだ」
という声を何度か聞いた

私がよくお世話になった運転手は
虐殺中　ホテル・ミルコリンで従業員として働いていた
彼曰く　「ポールは全く信用できない
あの映画も自分の名誉のためだけに出来上がっている」

彼を含め　ルワンダの人は映画やポール・ルセサバギナ氏のことをあまり良く思っていないようだ

大統領さえも批判している
（そりゃそーだ　彼の本の中では　今のカガメ政権を批判しているから）

国連軍の指揮官は　ルセサバギナの力でミルコリンが救われたのではなく
国連軍の兵士が守っていたのだと言う
（ルセサバギナは自分の本では「ホテルを守ってくれた国連軍は無能だった」と言うし）
どれが本当かはわからない


ルワンダ滞在中　私はミルコリンを本当によく利用した
最初に泊まったし
プールで泳いだし
ランチを食べに行ったり
打ち合わせの場所に使ったりした
スタッフとも仲良し

今は虐殺なんてまったく感じさせない
ルワンダトップクラスの格調高いホテルだ
（マネジメントが変わって値上げしたし。今は１泊１５０ドルくらいする）

・・・長くなってしまった

まだ観てない人は
ＤＶＤが出たら観てください！
そして観た方は　どう思ったか
率直な感想をお聞かせ下さい～

愛のジョーンの懇願

ルワンダからメールが到着

差出人はJean d'Amour

直訳するとつまり「愛のジョーン」

なんかいいよね　フランス語の名前って。。。
癒し系だよね・・・

私も名前に d'Amourつけたい

Naoko d'Amour Imoto


「イモト　愛のナオコ」

・・・あり得ねー。



その「愛のジョーン」の　愛の訴えとは

『キブ・スイミングクラブのプレジデントに選ばれたんだ
５歳から２０歳の選手が３０人ほどいる
国際レベルの選手に育てたいんだ
貴方からの支援を待ち望んでいます』


・・・だってさ。

なんにもできるわけないじゃんね
日本に帰ってきちゃってるんだからさ

といいつつ
実は　私の仕事じゃないけど　
ルワンダへの青年海外協力隊（水泳隊員）の派遣を
密かに画策しているのですが

残念ながら「愛のジョーン」にはその恩恵を届かせることができません


Pourqui pas? (なぜ?)


なぜならば。



キブ・スイミングはキブ湖で練習していて
キブ湖には住血吸虫がいる危険があるからですっ！

残念っっ


（写真はルワンダのトップスイマーにストリームライン（けのびの姿勢）を教える筆者。なかなかまっすぐにはなりません。私、白いでしょ）

車椅子

紆余曲折の私の人生

その昔　車椅子マラソン世界記録保持者のマネージャーをしていた

そのときに見ていたレース用車椅子は
こんな感じ






ルワンダで障害を持つ除隊兵士に対するプロジェクトに携わることになり

そこで見た車椅子がコレ





これ　持ってればまだいい方

当然　紛争やってた国ですから
障害者の数も多い

どこかのデータでは「国民の１割は何らかの障害者」ですって


でもただでさえ貧しい国だから
障害者に行き届く福祉サービスなんて

あり得ないよね・・・


それでもコレに乗って
一生懸命道端でCD売ったり
口が利けないのに
渋滞する市内の駐車の誘導したり
すっごい細かいバナナ細工作ってる障害者がいたな

みんな一生懸命生きていたなぁ

見ゴリラ、聞かゴリラ、言わゴリラ

小学校の修学旅行で行った
日光東照宮の三猿
見猿（みざる）、聞猿（きかざる）、言猿（いわざる）

日本のオリジナルだとばかり思っていたのに・・・

なんと　ルワンダでも発見！
しかも　ルワンダだけに
マウンテン・ゴリラになってみました～



実は　アフリカ西海岸のシエラレオネでも見たことがあるし

アメリカでも
See no evil, Hear no evil, Speak no evil (悪魔を見るな、悪魔を聞くな、悪魔を喋るな）
って言葉を聞いたことがあったのね


オリジナルと豪語しておいて
実は、盗作？！オイ、牛田！（￣□￣；）

（牛田ゴンザブロウという昔の人が名付け親らしい）

と思って調べてみたところ。。。

『See no evil...は日本に起源を発し、・・・』

ほ～っ。(＿´Д‘)ヨカッタ
牛田の三猿は「捏造」じゃなかった～

正真正銘　彼のアイディアで
もともとは相場のかけひきの心を説いたものだったそうな

でもこれが　遥々海を渡り

　カエルになったり
　豚になってみたり


ビバリーヒルズ警察署の前にもこんな銅像が

この場合はもともとの相場の心得というよりも
「悪魔に誘惑されるな！」というシンプルなメッセージだと思うのだが

とにかく　日本発のおサルが
世界中で有名猿！（←人ではない）
しかも　アフリカの　私が密かに「地の果て」だと思っている
ルワンダでも発見されるなんて
ちょっと感動を憶えましたので
思わず　ご購入


誘惑に負けてはいけない。

報告書、報告書・・・

ネットもテレビも禁止！