カーサ スザンナは、 1960 年代にアメリカにあった女装した男性の安楽の家でした

おはようございます。
大型連休も中盤、本日も良い天気です。

昨日は近くの大きな公園で日光浴してまいりました。
のんびりと5月の日差しに当たるのは気持ちよいですね。

帰宅して、ネットサーフィンしていると「カーサ・スザンナ」の動画を見つけました。
「カーサ・スザンナ」は1960年代にあった女装男性が安心して集まれる郊外の家でした。
これはこのブログでもかなり前に書いた記憶があります。
また、「カーサ・スザンナ」について書かれたペーパーバックも刊行されています。
しかし、動画があるとは知りませんでした。

フリー百科事典ウィキペディアより（英文を和訳しました）　原文はこちら→★

　カーサ スザンナは、 1960 年代初頭に女装した男性とトランスジェンダーの女性のための、ニューヨーク州ジュエットで人気のある週末の目的地でした[1]。バンガロー キャンプは、スザンナ ヴァレンティ[2]と彼女の妻マリーによって運営されていました。マリーは町でウィッグ ストアも経営していました。[1]
歴史
　マリーは 1950 年代半ばに 150 エーカーの土地を購入しました。当初、ヴァレンティスはそれをシュヴァリエ デオンリゾートと呼んでいました。[3]彼らは、週末の滞在に 25 ドルを請求しました。これには、食事、宿泊、メイクアップのレッスンが含まれていました。
　田舎のキャッツキルズにひっそりと佇むカサ スザンナは、アメリカのほとんどの国で公の場で女装をすることが犯罪であった時代に、ゲストに必要とされるプライバシーを提供しました。[4]しかし、ゲストは時折ハンターの町を買い物に訪れ、さまざまな反応に遭遇した. 否定的な人もいましたが、多くの地元の人々は彼らを信頼できる顧客と見なしていました。[4]カサ スザンナは、ゲストが迫害されることなく「内なる少女」を祝うための安息の地であり、ゲストがガーデニングやボード ゲームなどの活動に快適かつ楽しく参加できる重要なスペースとして機能し、性自認を表現しました。または女装したいという内なる欲求。[5]
カーサ スザンナのほとんどのゲストは既婚者であり、女装を楽しんでいる異性愛者の男性であると考えていましたが、バージニア プリンスやスザンナ自身を含め、他の多くの人は後にトランスジェンダーであると特定し、女性としての生活を送っていました。[1]
　カーサ スザンナは写真撮影も提供しており、ゲストの 1 人であるアンドレア スーザンを公式写真家として任命しました。そうすることで、Valentis はネガを後で警察に通報する可能性のあるプロの開発者に送る可能性を回避し、ゲストの肯定的な写真を記念品として、また彼らの性別表現の肯定の情報源として撮影することを許可しました。
　アンドレアは仲間のゲストの写真をたくさん撮り、自宅で現像しました。[6]当時ポラロイドは人気があったが、アンドレアは代わりにネガを独自に現像する必要があるフィルム カメラを使用し、ネガは彼女の写真現像装置を贈呈した彼女の写真指導者であるディックの手に渡った。しかし、ディックが後に結婚したとき、これらのネガは捨てられ、最終的に2000年代半ばにマンハッタンの蚤の市に行きました. そこで、彼らはロバート・スウォープによって発見されました。ロバート・スウォープは「穏やかなパンクロッカーから家具のディーラーに転向しました」。彼は見つけることができるすべての写真を購入し、パートナーのミシェル・ハーストと一緒に本に掲載しました。[6]多くの写真自体が撮影されてから 50 年後にこの本が出版されたことで、多くのカーサ スザンナの元参加者が自分の経験を共有するために前に出てきて、カーサ スザンナが記録されるようになりました。

そして、昨日私が見つけた動画、 BFI London Film Festival 2022に出品された「CASA SUSANNA 」の予告編がこちらです
↓



書籍もありますが、品切れのようです。




品切れと聞くと何としても読みたくなるのが、私の悪い癖ではあります....。

見出し画像の出所はAmazonでございます。

では、みなさま、よい連休をお楽しみください。