ミクロもマクロも

心理カウンセラーが気ままに書き続ける当たり前

辞める?・・・NO !

2009-12-17 20:24:35 | Weblog
何だか足が重い。
今ひとつ気分が乗らない。そう、怖いって感覚なのです。
ベアチャンのスペイン語レッスン参加がね。メチャメチャ難しい文法です
あたくしには。それが及び腰の最大理由。ウ~ンわかるかなぁ・・・・・
でも、始業30分前に集まる皆さんだそうで、ちゃんとその時間には到着。
シンタニサンという方が事務一般を引き受けて下さってるそうで、その方
の指示どおりに。なぁんて楽チンなことでしょう。
途中参加の会費を納めて、そうこうするうちにベアチャンのお出まし。
"Hola Reiko!viene,no?"=アラッレイコ、来たの?
"Si."=ええ
Huuuuuuu・・・・・・・
”Que te pasa?"=どうかした?
"Quiero volver a mi casa."=ウチへ帰りたい
"Por que?"=なんで?
"Porque miedo"=だって、怖いのですもの
"Animo!"=頑張って!
半年のブランクに加えて、皆さんとの格差を考えると、ブルブルブルルル・・

当番の作文。YOUTUBEのウェブサイト。歌手と歌についてムラタサンが発表。
聴くだけ。質疑応答。
"Reiko entendes?"=レイコ 分かる?
"Mas o menos"=大体
"Vale"=OK

やっと配られた作文を見ていい。
先生のチェックが入る。都度「分かる?」の確認。
なんであれ、口から出る言葉がスペイン語ならオーケー。フ~~~~~。
今年はあと1回。宿題が出たけれど、難し~~~~い!彼女も
「ちょっと難しいわよ」
って、のたまう。ウソは嫌いだからですって。
何はともあれ、今までで一番厳しい授業に飛び込んじゃったけど、しゃあない
自分の意思なのですから、出来るところまで頑張るっきゃない!です。

茨城のチヤコチャンと、久し振りの電話。
今度、おが屋で会って、横浜のホテルで朝までしゃべろうってことに。
彼女の都合のいい時に会う約束をしました。
彼女は自分の事が好きって。ああ、そんな人があたくしは好きなのです。
ほとんどの人が自分を愛していません。嫌っています。ハッキリわかります。
自分を愛して(好きで)ない人には近付きたくありません。だって、優しく
ないのですもの。

かなりの緊張の時間でしたが、ベアチャンへ
「スペイン語でおしゃべりがしたいの」="Quiero hablar en espanol"
って言ってしまったのですから、頑張ります。