名和書店さん前ミニまるしぇ お野菜紹介 11/19㈯

里芋：　初めに皮ごと10～15分茹でると、ツルンと簡単に皮がむけます。保存は新聞紙に包み15-20℃位の暗い所で。（※10度以下の冷たいところに長時間おくと硬く不味くなります。）＜500g/350円税込＞

葉つき人参：　まずは生食がおすすめ。火を通すと甘みとコクがでます。葉はセリの様な爽やかな香り。柔らかい部分を手で摘み、かき揚げ、炒め物、鍋物などに。＜3∼4本1袋220円税込＞

水菜：　デトックス効果のある葉緑素がたっぷり。サラダ、鍋物、和え物などに。＜1袋180円税込＞　

ルッコラ：　ピリッとした辛みと、ゴマの風味が特徴です。ビタミンC・Eや鉄分・カルシウムが豊富。抗酸化作用で美肌にも。サラダやナムルに。＜1袋180円税込＞　

サラダMIX:　紅白の水菜とルッコラのMix。＜1袋180円税込＞　

ミニ冬瓜：　火を通すとトロリとした食感が美味しいです。クセがないのでどんな味付けにも合います。煮物やスープ、炒め物、蒸し物などに。＜量り売り：0.4円/g 税込＞ 1個 600g~1.8kg = 240~720円

だいこん菜：　みずみずしく柔らかいです。細かく刻み、塩もみして、ごはんと和える菜飯が旨い！（レシピはこちら）お浸し、お味噌汁、炒め物、鍋物などに。ミニ大根もお味噌汁などに。＜1袋180円税込＞

チマサンチュ(リーフレタス)：　しなやかでシャキシャキ食感が美味しい！サラダ、焼肉を巻いて。＜180円税込＞

白かぶ(中〜小玉)：　みずみずしく甘みがあります。茎や葉も一緒に浅漬けに。シチュー・おでん・鍋物に入れるとトロリとして美味しいです。＜3~5株220円税込＞

小松菜：　お浸し、炒め物、お味噌汁の具、鍋もの等に。＜1袋180円税込＞

パクチー（シャンツァイ、コリアンダー）：　エスニック料理好きにはたまらない、独特の香りがクセになる！炒め物、スープ、サラダなどエスニック料理に。＜1袋180円税込＞

春菊：　香りが高く、えぐみがないので、サラダでも美味しいです。＜1袋180円税込＞

👆上記の＜～円＞はマルシェで販売する内容量の価格です。

👆ビニール袋は、ご希望の場合のみとさせていただきますので、マイバッグ持参のご協力をよろしくお願いいたします。

PayPayでお支払い頂けます

日 程 ： 毎週土曜日

時 間 ： 10:00~13:00

場 所 ： 名和書店さん前（屋外）東海市名和町石塚32-9

※お車の方は、向かって左側の小道を挟んですぐの駐車スペース(砂利)をご利用ください。

　取り置き注文　
数が少ないものは、売り切れとなる場合がありますので、事前にご注文いただければ取り置き致します。
品物と数量を下記までご連絡ください。
Eメール：　kurulynfarm@gmail.com
SMS / LINE ：　070-8363-5091　

　お客さまへ

くるりんふぁ～むでは、丁寧に野菜を育てることで、できるだけキズや虫食いのない野菜を、お客さまにご提供するよう心掛けております。
ただ、無農薬栽培のため、とても手間がかかり、収穫量は少なく
露地栽培のため、どうしても多少の虫食いや、風に当たり葉や枝とこすれたり、地面と接触して表面にキズができるものもあります。
また、収穫のタイミングや天候次第では、多少硬くなったり、大きかったり小さかったりしますが
どれも調理して召し上がっていただく上で、味に遜色がないものをご提供しています。

やわらかく、大きく、全く虫食いやキズのないこともあれば、そうでない場合もありますが
その時々で調理法を変えることで、いつでも美味しく召し上がっていただけるよう、説明しながら販売するよう努めておりますので、食べ方などお気軽にお聞きください。

スーパーの様に、いつでも見た目がキレイで柔らかく形の良いお野菜がそろっていたり、激安価格で販売することはありませんが
無農薬・無化学肥料で栽培することを最優先に、野菜がもつ本来の味を大切にしていること
不作で市場価格が高騰しても、常に一定の価格でご提供しておりますことも含め、ご理解いただければ幸いです。

尚、万が一、切ったら中が傷んでいた等の場合は、お手数ですが写真を撮って見せて頂ければ、返金致しますので、私の勉強のためにも、是非お知らせください。

どうぞ宜しくお願い致します。

名和書店さん前ミニまるしぇ お野菜紹介 11/12(土)

里芋：　初めに皮ごと10～15分茹でると、ツルンと簡単に皮がむけます。保存は新聞紙に包み15-20℃位の暗い所で。（※10度以下の冷たいところに長時間おくと硬く不味くなります。）＜500g/350円税込＞

葉つき人参：　まずは生食がおすすめ。火を通すと甘みとコクがでます。葉はセリの様な爽やかな香り。柔らかい部分を手で摘み、かき揚げ、炒め物、鍋物などに。＜3∼4本1袋220円税込＞

水菜：　デトックス効果のある葉緑素がたっぷり。サラダ、鍋物、和え物などに。＜1袋180円税込＞　

ルッコラ：　ピリッとした辛みと、ゴマの風味が特徴です。ビタミンC・Eや鉄分・カルシウムが豊富。抗酸化作用で美肌にも。サラダやナムルに。＜1袋180円税込＞　

サラダMIX:　紅白の水菜とルッコラのMix。＜1袋180円税込＞　

ミニ冬瓜：　火を通すとトロリとした食感が美味しいです。クセがないのでどんな味付けにも合います。煮物やスープ、炒め物、蒸し物などに。＜量り売り：0.4円/g 税込＞ 1個 600g~1.8kg = 240~720円

ほうれん草：　市場では珍しい東洋種。西洋種よりも、アクが少なく甘みがあります。お浸し、炒め物、鍋物などに。＜1袋180円税込＞

だいこん菜：　みずみずしく柔らかいです。細かく刻み、塩もみして、ごはんと和える菜飯が旨い！（レシピはこちら）お浸し、お味噌汁、炒め物、鍋物などに。＜1袋180円税込＞

チマサンチュ(リーフレタス)：　しなやかでシャキシャキ食感が美味しい！サラダ、焼肉を巻いて。＜180円税込＞

白かぶ(中〜小玉)：　みずみずしく甘みがあります。茎や葉も一緒に浅漬けに。シチュー・おでん・鍋物に入れるとトロリとして美味しいです。＜3~5株220円税込＞

👆上記の＜～円＞はマルシェで販売する内容量の価格です。

👆ビニール袋は、ご希望の場合のみとさせていただきますので、マイバッグ持参のご協力をよろしくお願いいたします。

PayPayでお支払い頂けます

日 程 ： 毎週土曜日
時 間 ： 10:00~13:00
場 所 ： 名和書店さん前（屋外）東海市名和町石塚32-9
※お車の方は、向かって左側の小道を挟んですぐの駐車スペース(砂利)をご利用ください。

　取り置き注文　
数が少ないものは、売り切れとなる場合がありますので、事前にご注文いただければ取り置き致します。
品物と数量を下記までご連絡ください。
Eメール：　kurulynfarm@gmail.com
SMS / LINE ：　070-8363-5091　

　お客さまへ

くるりんふぁ～むでは、丁寧に野菜を育てることで、できるだけキズや虫食いのない野菜を、お客さまにご提供するよう心掛けております。
ただ、無農薬栽培のため、とても手間がかかり、収穫量は少なく
露地栽培のため、どうしても多少の虫食いや、風に当たり葉や枝とこすれたり、地面と接触して表面にキズができるものもあります。
また、収穫のタイミングや天候次第では、多少硬くなったり、大きかったり小さかったりしますが
どれも調理して召し上がっていただく上で、味に遜色がないものをご提供しています。

やわらかく、大きく、全く虫食いやキズのないこともあれば、そうでない場合もありますが
その時々で調理法を変えることで、いつでも美味しく召し上がっていただけるよう、説明しながら販売するよう努めておりますので、食べ方などお気軽にお聞きください。

スーパーの様に、いつでも見た目がキレイで柔らかく形の良いお野菜がそろっていたり、激安価格で販売することはありませんが
無農薬・無化学肥料で栽培することを最優先に、野菜がもつ本来の味を大切にしていること
不作で市場価格が高騰しても、常に一定の価格でご提供しておりますことも含め、ご理解いただければ幸いです。

尚、万が一、切ったら中が傷んでいた等の場合は、お手数ですが写真を撮って見せて頂ければ、返金致しますので、私の勉強のためにも、是非お知らせください。

どうぞ宜しくお願い致します。

名和書店さん前ミニまるしぇ お野菜紹介11/5(土)

お久しぶりの出店です✨

元気なお野菜たちと、皆様のお越しをお待ちしております😊🍀

里芋：　初めに皮ごと10～15分茹でると、ツルンと簡単に皮がむけます。保存は新聞紙に包み15-20℃位の暗い所で。（※10度以下の冷たいところに長時間おくと硬く不味くなります。）＜500g/350円税込＞

だいこん菜：　みずみずしく柔らかいです。細かく刻み、塩もみして、ごはんと和える菜飯が旨い！（レシピはこちら）お浸し、お味噌汁、炒め物、鍋物などに。ベビー大根もお味噌汁などに。　＜1袋180円税込＞

葉つき人参：　まずは生食がおすすめ。火を通すと甘みとコクがでます。葉はセリの様な爽やかな香り。柔らかい部分を手で摘み、かき揚げ、炒め物、鍋物などに。＜3∼4本1袋220円税込＞

小松菜：　秋の葉物は大きくて柔らかい！お浸し、炒め物、お味噌汁の具、鍋もの等に。＜1袋180円税込＞

サラダMIX:　紅白の水菜とルッコラ（ごま風味の香草）のMix。＜1袋180円税込＞　

生らっかせい：　ゆで落花生の作り方； 水に3％の塩（水1リットルで大さじ2）を入れ、20分ほど茹て、火を止め、好みの固さまで20分ほど蒸らします。ペーストにして和え物などにも。　＜1袋300円税込＞

ミニ冬瓜：　火を通すとトロリとした食感が美味しいです。クセがないのでどんな味付けにも合います。煮物やスープ、炒め物、蒸し物などに。＜量り売り：0.4円/g 税込＞ 1個 600g~1.8kg = 240~720円

ほうれん草：　市場では珍しい東洋種。西洋種よりも、アクが少なく甘みがあります。お浸し、炒め物、鍋物などに。＜1袋180円税込＞

👆上記の＜～円＞はマルシェで販売する内容量の価格です。

👆ビニール袋は、ご希望の場合のみとさせていただきますので、マイバッグ持参のご協力をよろしくお願いいたします。

PayPayでお支払い頂けます

日 程 ： 毎週土曜日
時 間 ： 10:00~13:00
場 所 ： 名和書店さん前（屋外）東海市名和町石塚32-9
※お車の方は、向かって左側の小道を挟んですぐの駐車スペース(砂利)をご利用ください。

　取り置き注文　
数が少ないものは、売り切れとなる場合がありますので、事前にご注文いただければ取り置き致します。
品物と数量を下記までご連絡ください。
Eメール：　kurulynfarm@gmail.com
SMS / LINE ：　070-8363-5091　

　お客さまへ

くるりんふぁ～むでは、丁寧に野菜を育てることで、できるだけキズや虫食いのない野菜を、お客さまにご提供するよう心掛けております。
ただ、無農薬栽培のため、とても手間がかかり、収穫量は少なく
露地栽培のため、どうしても多少の虫食いや、風に当たり葉や枝とこすれたり、地面と接触して表面にキズができるものもあります。
また、収穫のタイミングや天候次第では、多少硬くなったり、大きかったり小さかったりしますが
どれも調理して召し上がっていただく上で、味に遜色がないものをご提供しています。

やわらかく、大きく、全く虫食いやキズのないこともあれば、そうでない場合もありますが
その時々で調理法を変えることで、いつでも美味しく召し上がっていただけるよう、説明しながら販売するよう努めておりますので、食べ方などお気軽にお聞きください。

スーパーの様に、いつでも見た目がキレイで柔らかく形の良いお野菜がそろっていたり、激安価格で販売することはありませんが
無農薬・無化学肥料で栽培することを最優先に、野菜がもつ本来の味を大切にしていること
不作で市場価格が高騰しても、常に一定の価格でご提供しておりますことも含め、ご理解いただければ幸いです。

尚、万が一、切ったら中が傷んでいた等の場合は、お手数ですが写真を撮って見せて頂ければ、返金致しますので、私の勉強のためにも、是非お知らせください。

どうぞ宜しくお願い致します。

名和書店さん前ミニまるしぇ お野菜紹介8/13(土) 今シーズン最後です。

【お知らせ】秋冬野菜作付けのため、8/13(土)が今シーズン最後の出店になります。再開は10月頃の予定です。

ミニ冬瓜：　火を通すとトロリとした食感が美味しいです。クセがないのでどんな味付けにも合います。煮物やスープ、炒め物、蒸し物などに。＜量り売り：0.4円/g 税込＞ 1個 600g~1.8kg = 240~720円 

つるむらさき：　カロテン・ビタミンＣ・Ｂ２・カリウム・カルシウム・鉄などが豊富に含まれる、栄養満点のネバネバ夏野菜。サッと茹でて細かく刻み、麵つゆと合わせてごはんにかける。お浸し、ナムルに。炒め物、天ぷら、お味噌汁に。＜1袋180円税込＞

ゴーヤ【自家採取】：　みずみずしく、ほどよい苦みでエグみがないので、生でサラダでも美味しいです。定番のゴーヤチャンプルー、肉詰め、酢の物、ナムル、ぬか漬けなどに。＜量り売り：0.5円/g 税込＞1本100~250g位= 50~120円

🍴　「ゴーヤの佃煮」レシピはこちら。

🍴　「チャンプルー焼きそば」レシピはこちら。

万願寺とうがらし：　辛くない大型のししとう。素焼きにして、かつお節としょう油をかけるのが定番。炒め物、煮物、てんぷらなどに。＜1袋180円税込＞

ピーマン：　ピーマン本来の味をもつ固定種。サラダ・肉詰め・炒め物・煮びたし等に。＜1袋180円税込＞

しそ【自家採取】：　香りが高いです。とても栄養豊富で、カロテン・ビタミンB2・カルシウムは 野菜の中でもトップクラス！　薬味、揚げ物、お料理の最後に散らして。＜1袋150円税込＞

モロヘイヤ：　βカロテン、ビタミンE・C、カルシウムも豊富！茹でて叩いて（orミキサーにかける）出し汁(めんつゆ等)と合わせると、とろろ汁のようになるので、それをご飯にかけたり、麺のつけ汁にするとめちゃくちゃ旨い！その他、スープ、お浸し、炒め物に。＜1袋180円税込＞

🍴　「モロヘイヤのとろろ汁風」（レシピはこちら）

オクラ：　夏の定番！大きくなっても柔らかい丸オクラ。サッと茹でてスライスし、鰹節と醤油をかけて、旨い♪＜1袋180円税込＞

 

👆上記の＜～円＞はマルシェで販売する内容量の価格です。

👆ビニール袋は、ご希望の場合のみとさせていただきますので、マイバッグ持参のご協力をよろしくお願いいたします。

PayPayでお支払い頂けます

日 程 ： 毎週土曜日（木→土に変更しました）
時 間 ： 10:00~13:00
場 所 ： 名和書店さん前（屋外）東海市名和町石塚32-9
※お車の方は、向かって左側の小道を挟んですぐの駐車スペース(砂利)をご利用ください。

　取り置き注文　
数が少ないものは、売り切れとなる場合がありますので、事前にご注文いただければ取り置き致します。
品物と数量を下記までご連絡ください。
Eメール：　kurulynfarm@gmail.com
SMS / LINE ：　070-8363-5091　

　お客さまへ

くるりんふぁ～むでは、丁寧に野菜を育てることで、できるだけキズや虫食いのない野菜を、お客さまにご提供するよう心掛けております。
ただ、無農薬栽培のため、とても手間がかかり、収穫量は少なく
露地栽培のため、どうしても多少の虫食いや、風に当たり葉や枝とこすれたり、地面と接触して表面にキズができるものもあります。
また、収穫のタイミングや天候次第では、多少硬くなったり、大きかったり小さかったりしますが
どれも調理して召し上がっていただく上で、味に遜色がないものをご提供しています。

やわらかく、大きく、全く虫食いやキズのないこともあれば、そうでない場合もありますが
その時々で調理法を変えることで、いつでも美味しく召し上がっていただけるよう、説明しながら販売するよう努めておりますので、食べ方などお気軽にお聞きください。

スーパーの様に、いつでも見た目がキレイで柔らかく形の良いお野菜がそろっていたり、激安価格で販売することはありませんが
無農薬・無化学肥料で栽培することを最優先に、野菜がもつ本来の味を大切にしていること
不作で市場価格が高騰しても、常に一定の価格でご提供しておりますことも含め、ご理解いただければ幸いです。

尚、万が一、切ったら中が傷んでいた等の場合は、お手数ですが写真を撮って見せて頂ければ、返金致しますので、私の勉強のためにも、是非お知らせください。

どうぞ宜しくお願い致します。

名和書店さん前ミニまるしぇ お野菜紹介 8/6(土)

【お知らせ】秋冬野菜作付けのため、8/13(土)が今シーズン最後の出店になります。再開は10月頃の予定です。

ミニ冬瓜：　火を通すとトロリとした食感が美味しいです。クセがないのでどんな味付けにも合います。煮物やスープ、炒め物、蒸し物などに。＜量り売り：0.4円/g 税込＞ 1個 600g~1.8kg = 240~720円 

つるむらさき：　カロテン・ビタミンＣ・Ｂ２・カリウム・カルシウム・鉄などが豊富に含まれる、栄養満点のネバネバ夏野菜。サッと茹でて細かく刻み、麵つゆと合わせてごはんにかける。お浸し、ナムルに。炒め物、天ぷら、お味噌汁に。＜1袋180円税込＞

ゴーヤ【自家採取】：　みずみずしく、ほどよい苦みでエグみがないので、生でサラダでも美味しいです。定番のゴーヤチャンプルー、肉詰め、酢の物、ナムル、ぬか漬けなどに。＜量り売り：0.5円/g 税込＞1本100~250g位= 50~120円

🍴　「ゴーヤの佃煮」レシピはこちら。

🍴　「チャンプルー焼きそば」レシピはこちら。

万願寺とうがらし：　辛くない大型のししとう。素焼きにして、かつお節としょう油をかけるのが定番。炒め物、煮物、てんぷらなどに。＜1袋180円税込＞

ピーマン：　ピーマン本来の味をもつ固定種。サラダ・肉詰め・炒め物・煮びたし等に。＜1袋180円税込＞

しそ【自家採取】：　香りが高いです。とても栄養豊富で、カロテン・ビタミンB2・カルシウムは 野菜の中でもトップクラス！　薬味、揚げ物、お料理の最後に散らして。＜1袋150円税込＞

モロヘイヤ：　βカロテン、ビタミンE・C、カルシウムも豊富！茹でて叩いて（orミキサーにかける）出し汁(めんつゆ等)と合わせると、とろろ汁のようになるので、それをご飯にかけたり、麺のつけ汁にするとめちゃくちゃ旨い！その他、スープ、お浸し、炒め物に。＜1袋180円税込＞

🍴　「モロヘイヤのとろろ汁風」（レシピはこちら）

オクラ：　夏の定番！大きくなっても柔らかい丸オクラ。サッと茹でてスライスし、鰹節と醤油をかけて、旨い♪＜1袋180円税込＞

 

👆上記の＜～円＞はマルシェで販売する内容量の価格です。

👆ビニール袋は、ご希望の場合のみとさせていただきますので、マイバッグ持参のご協力をよろしくお願いいたします。

PayPayでお支払い頂けます

日 程 ： 毎週土曜日（木→土に変更しました）
時 間 ： 10:00~13:00
場 所 ： 名和書店さん前（屋外）東海市名和町石塚32-9
※お車の方は、向かって左側の小道を挟んですぐの駐車スペース(砂利)をご利用ください。

　取り置き注文　
数が少ないものは、売り切れとなる場合がありますので、事前にご注文いただければ取り置き致します。
品物と数量を下記までご連絡ください。
Eメール：　kurulynfarm@gmail.com
SMS / LINE ：　070-8363-5091　

　お客さまへ

くるりんふぁ～むでは、丁寧に野菜を育てることで、できるだけキズや虫食いのない野菜を、お客さまにご提供するよう心掛けております。
ただ、無農薬栽培のため、とても手間がかかり、収穫量は少なく
露地栽培のため、どうしても多少の虫食いや、風に当たり葉や枝とこすれたり、地面と接触して表面にキズができるものもあります。
また、収穫のタイミングや天候次第では、多少硬くなったり、大きかったり小さかったりしますが
どれも調理して召し上がっていただく上で、味に遜色がないものをご提供しています。

やわらかく、大きく、全く虫食いやキズのないこともあれば、そうでない場合もありますが
その時々で調理法を変えることで、いつでも美味しく召し上がっていただけるよう、説明しながら販売するよう努めておりますので、食べ方などお気軽にお聞きください。

スーパーの様に、いつでも見た目がキレイで柔らかく形の良いお野菜がそろっていたり、激安価格で販売することはありませんが
無農薬・無化学肥料で栽培することを最優先に、野菜がもつ本来の味を大切にしていること
不作で市場価格が高騰しても、常に一定の価格でご提供しておりますことも含め、ご理解いただければ幸いです。

尚、万が一、切ったら中が傷んでいた等の場合は、お手数ですが写真を撮って見せて頂ければ、返金致しますので、私の勉強のためにも、是非お知らせください。

どうぞ宜しくお願い致します。

名和書店さん前ミニまるしぇ お野菜紹介 7/30(土)

つるむらさき：　カロテン・ビタミンＣ・Ｂ２・カリウム・カルシウム・鉄などが豊富に含まれる、栄養満点のネバネバ夏野菜。サッと茹でて細かく刻み、麵つゆと合わせてごはんにかける。お浸し、ナムルに。炒め物、天ぷら、お味噌汁に。＜1袋180円税込＞

ゴーヤ【自家採取】：　ほどよい苦みで、エグみがないので、生でサラダでも美味しいです。定番のゴーヤチャンプルー、肉詰め、酢の物、ナムル、ぬか漬けなどに。＜量り売り：0.5円/g 税込＞1本100~250g位= 50~120円

🍴　「ゴーヤの佃煮」レシピはこちら。

🍴　「チャンプルー焼きそば」レシピはこちら。

万願寺とうがらし：　辛くない大型のししとう。素焼きにして、かつお節としょう油をかけるのが定番。炒め物、煮物、てんぷらなどに。＜1袋180円税込＞

ピーマン：　ピーマン本来の味をもつ固定種。サラダ・肉詰め・炒め物・煮びたし等に。＜1袋180円税込＞

きゅうり（地這い）：　老廃物を排出するカリウムが豊富。更に、ぬか漬けにすればカリウムが３倍に！＜1袋3~4本180円税込＞

しそ【自家採取】：　香りが高いです。とても栄養豊富で、カロテン・ビタミンB2・カルシウムは 野菜の中でもトップクラス！　薬味、揚げ物、お料理の最後に散らして。＜1袋150円税込＞

赤玉ねぎ：　甘みと水分に富むサラダ玉ねぎ。スライスしてすぐに塩をふるか調味料をからめてくおくと、辛みが和らぎ旨みに変ります。炒め物、スープ等、普通の玉ねぎ同様にも調理できます。＜量り売り：0.4円/g 税込＞ 1玉150~200g位= 60~80円位

モロヘイヤ：　βカロテン、ビタミンE・C、カルシウムも豊富！茹でて叩いて（orミキサーにかける）出し汁(めんつゆ等)と合わせると、とろろ汁のようになるので、それをご飯にかけたり、麺のつけ汁にするとめちゃくちゃ旨い！その他、スープ、お浸し、炒め物に。＜1袋180円税込＞

🍴　「モロヘイヤのとろろ汁風」（レシピはこちら）

天狗なす【自家採取】：　愛知の伝統野菜で大型のなす。焼きナスが最高に美味しいです！その他、煮物、炒め物、揚げ物などに。＜量り売り：0.5円/g 税込＞1個170~300g位= 80~150円

オクラ：　夏の定番！大きくなっても柔らかい丸オクラ。サッと茹でてスライスし、鰹節と醤油をかけて、旨い♪＜1袋180円税込＞

👆上記の＜～円＞はマルシェで販売する内容量の価格です。

👆ビニール袋は、ご希望の場合のみとさせていただきますので、マイバッグ持参のご協力をよろしくお願いいたします。

PayPayでお支払い頂けます

日 程 ： 毎週土曜日（木→土に変更しました）
時 間 ： 10:00~13:00
場 所 ： 名和書店さん前（屋外）東海市名和町石塚32-9
※お車の方は、向かって左側の小道を挟んですぐの駐車スペース(砂利)をご利用ください。

　取り置き注文　
数が少ないものは、売り切れとなる場合がありますので、事前にご注文いただければ取り置き致します。
品物と数量を下記までご連絡ください。
Eメール：　kurulynfarm@gmail.com
SMS / LINE ：　070-8363-5091　

　お客さまへ

くるりんふぁ～むでは、丁寧に野菜を育てることで、できるだけキズや虫食いのない野菜を、お客さまにご提供するよう心掛けております。
ただ、無農薬栽培のため、とても手間がかかり、収穫量は少なく
露地栽培のため、どうしても多少の虫食いや、風に当たり葉や枝とこすれたり、地面と接触して表面にキズができるものもあります。
また、収穫のタイミングや天候次第では、多少硬くなったり、大きかったり小さかったりしますが
どれも調理して召し上がっていただく上で、味に遜色がないものをご提供しています。

やわらかく、大きく、全く虫食いやキズのないこともあれば、そうでない場合もありますが
その時々で調理法を変えることで、いつでも美味しく召し上がっていただけるよう、説明しながら販売するよう努めておりますので、食べ方などお気軽にお聞きください。

スーパーの様に、いつでも見た目がキレイで柔らかく形の良いお野菜がそろっていたり、激安価格で販売することはありませんが
無農薬・無化学肥料で栽培することを最優先に、野菜がもつ本来の味を大切にしていること
不作で市場価格が高騰しても、常に一定の価格でご提供しておりますことも含め、ご理解いただければ幸いです。

尚、万が一、切ったら中が傷んでいた等の場合は、お手数ですが写真を撮って見せて頂ければ、返金致しますので、私の勉強のためにも、是非お知らせください。

どうぞ宜しくお願い致します。

名和書店さん前ミニまるしぇ お野菜紹介 7/23(土)

ゴーヤ【自家採取】：　ほどよい苦みで、エグみがないので、生でサラダでも美味しいです。定番のゴーヤチャンプルー、肉詰め、酢の物、ナムル、ぬか漬けなどに。＜量り売り：0.5円/g 税込＞1本150~250g位= 70~120円

🍴　「ゴーヤの佃煮」レシピはこちら。

🍴　「チャンプルー焼きそば」レシピはこちら。

万願寺とうがらし：　辛くない大型のししとう。素焼きにして、かつお節としょう油をかけるのが定番。炒め物、煮物、てんぷらなどに。＜1袋180円税込＞

ピーマン：　ピーマン本来の味をもつ固定種。サラダ・肉詰め・炒め物・煮びたし等に。＜1袋180円税込＞

きゅうり（地這い）：　老廃物を排出するカリウムが豊富。更に、ぬか漬けにすればカリウムが３倍に！＜1袋3~4本180円税込＞

しそ【自家採取】：　香りが高いです。とても栄養豊富で、カロテン・ビタミンB2・カルシウムは 野菜の中でもトップクラス！　薬味、揚げ物、お料理の最後に散らして。＜1袋150円税込＞

赤玉ねぎ：　甘みと水分に富むサラダ玉ねぎ。スライスしてすぐに塩をふるか調味料をからめてくおくと、辛みが和らぎ旨みに変ります。炒め物、スープ等、普通の玉ねぎ同様にも調理できます。＜量り売り：0.4円/g 税込＞ 1玉150~200g位= 60~80円位

モロヘイヤ：　βカロテン、ビタミンE・C、カルシウムも豊富！茹でて叩いて（orミキサーにかける）出し汁(めんつゆ等)と合わせると、とろろ汁のようになるので、それをご飯にかけたり、麺のつけ汁にするとめちゃくちゃ旨い！その他、スープ、お浸し、炒め物に。＜1袋180円税込＞

🍴　「モロヘイヤのとろろ汁風」（レシピはこちら）

天狗なす【自家採取】：　愛知の伝統野菜で大型のなす。焼きナスが最高に美味しいです！その他、煮物、炒め物、揚げ物などに。＜量り売り：0.5円/g 税込＞1個120~300g位= 60~150円

👆上記の＜～円＞はマルシェで販売する内容量の価格です。

👆ビニール袋は、ご希望の場合のみとさせていただきますので、マイバッグ持参のご協力をよろしくお願いいたします。

PayPayでお支払い頂けます

日 程 ： 毎週土曜日（木→土に変更しました）
時 間 ： 10:00~13:00
場 所 ： 名和書店さん前（屋外）東海市名和町石塚32-9
※お車の方は、向かって左側の小道を挟んですぐの駐車スペース(砂利)をご利用ください。

　取り置き注文　
数が少ないものは、売り切れとなる場合がありますので、事前にご注文いただければ取り置き致します。
品物と数量を下記までご連絡ください。
Eメール：　kurulynfarm@gmail.com
SMS / LINE ：　070-8363-5091　

　お客さまへ

くるりんふぁ～むでは、丁寧に野菜を育てることで、できるだけキズや虫食いのない野菜を、お客さまにご提供するよう心掛けております。
ただ、無農薬栽培のため、とても手間がかかり、収穫量は少なく
露地栽培のため、どうしても多少の虫食いや、風に当たり葉や枝とこすれたり、地面と接触して表面にキズができるものもあります。
また、収穫のタイミングや天候次第では、多少硬くなったり、大きかったり小さかったりしますが
どれも調理して召し上がっていただく上で、味に遜色がないものをご提供しています。

やわらかく、大きく、全く虫食いやキズのないこともあれば、そうでない場合もありますが
その時々で調理法を変えることで、いつでも美味しく召し上がっていただけるよう、説明しながら販売するよう努めておりますので、食べ方などお気軽にお聞きください。

スーパーの様に、いつでも見た目がキレイで柔らかく形の良いお野菜がそろっていたり、激安価格で販売することはありませんが
無農薬・無化学肥料で栽培することを最優先に、野菜がもつ本来の味を大切にしていること
不作で市場価格が高騰しても、常に一定の価格でご提供しておりますことも含め、ご理解いただければ幸いです。

尚、万が一、切ったら中が傷んでいた等の場合は、お手数ですが写真を撮って見せて頂ければ、返金致しますので、私の勉強のためにも、是非お知らせください。

どうぞ宜しくお願い致します。

名和書店さん前ミニまるしぇ お野菜紹介 7/16(土)

ゴーヤ【自家採取】：　ほどよい苦みで、エグみがないので、生でサラダでも美味しいです。定番のゴーヤチャンプルー、肉詰め、酢の物、ナムル、ぬか漬けなどに。＜量り売り：0.6円/g 税込＞1本150~300g位= 90~180円

🍴　「ゴーヤの佃煮」レシピはこちら。

🍴　「チャンプルー焼きそば」レシピはこちら。

万願寺とうがらし：　辛くない大型のししとう。素焼きにして、かつお節としょう油をかけるのが定番。炒め物、煮物、てんぷらなどに。＜1袋180円税込＞

ピーマン：　ピーマン本来の味をもつ固定種。サラダ・肉詰め・炒め物・煮びたし等に。＜1袋180円税込＞

きゅうり（地這い）：　老廃物を排出するカリウムが豊富。更に、ぬか漬けにすればカリウムが３倍に！＜1袋3~4本180円税込＞

しそ【自家採取】：　香りが高いです。とても栄養豊富で、カロテン・ビタミンB2・カルシウムは 野菜の中でもトップクラス！　薬味、揚げ物、お料理の最後に散らして。＜1袋150円税込＞

新じゃが（キタアカリ）小玉：　ホクホクするタイプで、味が良いと人気の品種です。蒸かし芋、フライ、炒め物、ポテトサラダなどに。　煮物にする場合は、小粒のものを皮ごと下茹し、一度冷ましてから煮ると煮崩れしにくいです。＜量り売り：0.4円/g 税込＞ 500g=200円

赤玉ねぎ：　甘みと水分に富むサラダ玉ねぎ。スライスしてすぐに塩をふるか調味料をからめてくおくと、辛みが和らぎ旨みに変ります。炒め物、スープ等、普通の玉ねぎ同様にも調理できます。＜量り売り：0.4円/g 税込＞ 1玉150~200g位= 60~80円位

モロヘイヤ：　βカロテン、ビタミンE・C、カルシウムも豊富！茹でて叩いて（orミキサーにかける）出し汁(めんつゆ等)と合わせると、とろろ汁のようになるので、それをご飯にかけたり、麺のつけ汁にするとめちゃくちゃ旨い！その他、スープ、お浸し、炒め物に。＜1袋180円税込＞

天狗なす【自家採取】：　愛知の伝統野菜で大型のなす。焼きナスが最高に美味しいです！その他、煮物、炒め物、揚げ物などに。＜量り売り：0.5円/g 税込＞1個120~200g位= 60~100円

👆上記の＜～円＞はマルシェで販売する内容量の価格です。

👆ビニール袋は、ご希望の場合のみとさせていただきますので、マイバッグ持参のご協力をよろしくお願いいたします。

PayPayでお支払い頂けます

日 程 ： 毎週土曜日（木→土に変更しました）
時 間 ： 10:00~13:00
場 所 ： 名和書店さん前（屋外）東海市名和町石塚32-9
※お車の方は、向かって左側の小道を挟んですぐの駐車スペース(砂利)をご利用ください。

　取り置き注文　
数が少ないものは、売り切れとなる場合がありますので、事前にご注文いただければ取り置き致します。
品物と数量を下記までご連絡ください。
Eメール：　kurulynfarm@gmail.com
SMS / LINE ：　070-8363-5091　

　お客さまへ

くるりんふぁ～むでは、丁寧に野菜を育てることで、できるだけキズや虫食いのない野菜を、お客さまにご提供するよう心掛けております。
ただ、無農薬栽培のため、とても手間がかかり、収穫量は少なく
露地栽培のため、どうしても多少の虫食いや、風に当たり葉や枝とこすれたり、地面と接触して表面にキズができるものもあります。
また、収穫のタイミングや天候次第では、多少硬くなったり、大きかったり小さかったりしますが
どれも調理して召し上がっていただく上で、味に遜色がないものをご提供しています。

やわらかく、大きく、全く虫食いやキズのないこともあれば、そうでない場合もありますが
その時々で調理法を変えることで、いつでも美味しく召し上がっていただけるよう、説明しながら販売するよう努めておりますので、食べ方などお気軽にお聞きください。

スーパーの様に、いつでも見た目がキレイで柔らかく形の良いお野菜がそろっていたり、激安価格で販売することはありませんが
無農薬・無化学肥料で栽培することを最優先に、野菜がもつ本来の味を大切にしていること
不作で市場価格が高騰しても、常に一定の価格でご提供しておりますことも含め、ご理解いただければ幸いです。

尚、万が一、切ったら中が傷んでいた等の場合は、お手数ですが写真を撮って見せて頂ければ、返金致しますので、私の勉強のためにも、是非お知らせください。

どうぞ宜しくお願い致します。

名和書店さん前ミニまるしぇ お野菜紹介 7/9(土)

枝豆：　ビールのお供！フライパンに少量の水と洗った枝豆を入れ、5~10分蒸し焼きに！旨みと香りが増して美味しいです！＜1袋350円税込＞

きゅうり（地這い）：　老廃物を排出するカリウムが豊富。更に、ぬか漬けにすればカリウムが３倍に！　＜1袋3~4本180円税込＞

民田なす：　ひとくちサイズの小なす。実は引き締まっていて、噛んだ時にパリッする食感、歯切れの良さが特徴。漬物に最適！浅漬け、ぬか漬け、辛子漬け、味噌漬け、ピクルス等。 揚げびたし、煮びたし等に。＜1袋200円＞

🍆 塩麴漬け：ヘタを切って半分に切り、塩麹（なすの重量の10％～）に漬けるだけ！お好みで最短一晩でも食べられる！水分の出た塩麹は味噌汁や煮物にも使えて二度おいしい！

しそ【自家採取】：　香りが高いです。とても栄養豊富で、カロテン・ビタミンB2・カルシウムは 野菜の中でもトップクラス！　薬味、揚げ物、お料理の最後に散らして。＜1袋150円税込＞

新じゃが（キタアカリ）小玉：　ホクホクするタイプで、味が良いと人気の品種です。蒸かし芋、フライ、炒め物、ポテトサラダなどに。　煮物にする場合は、小粒のものを皮ごと下茹し、一度冷ましてから煮ると煮崩れしにくいです。＜量り売り：0.4円/g 税込＞ 500g=200円

赤玉ねぎ：　甘みと水分に富むサラダ玉ねぎ。スライスしてすぐに塩をふるか調味料をからめてくおくと、辛みが和らぎ旨みに変ります。炒め物、スープ等、普通の玉ねぎ同様にも調理できます。＜量り売り：0.4円/g 税込＞ 1玉150~200g位= 60~80円位

オクラ：　夏の定番！大きくなっても柔らかい丸オクラ。サッと茹でてスライスし、鰹節と醤油をかけて、旨い♪＜1袋180円税込＞

モロヘイヤ：　βカロテン、ビタミンE・C、カルシウムも豊富！茹でて叩いて、出し汁(めんつゆ等)と合わせると、とろろ汁のようになるので、それをご飯にかけたり、麺のつけ汁にするとめちゃくちゃ旨い！その他、スープ、お浸し、炒め物に。＜1袋180円税込＞

天狗なす【自家採取】：　愛知の伝統野菜で大型のなす。焼きナスが最高に美味しいです！その他、煮物、炒め物、揚げ物などに。＜量り売り：0.5円/g 税込＞1個120~200g位= 60~100円

👆上記の＜～円＞はマルシェで販売する内容量の価格です。

👆ビニール袋は、ご希望の場合のみとさせていただきますので、マイバッグ持参のご協力をよろしくお願いいたします。

PayPayでお支払い頂けます

日 程 ： 毎週土曜日（木→土に変更しました）
時 間 ： 10:00~13:00
場 所 ： 名和書店さん前（屋外）東海市名和町石塚32-9
※お車の方は、向かって左側の小道を挟んですぐの駐車スペース(砂利)をご利用ください。

　取り置き注文　
数が少ないものは、売り切れとなる場合がありますので、事前にご注文いただければ取り置き致します。
品物と数量を下記までご連絡ください。
Eメール：　kurulynfarm@gmail.com
SMS / LINE ：　070-8363-5091　

　お客さまへ

くるりんふぁ～むでは、丁寧に野菜を育てることで、できるだけキズや虫食いのない野菜を、お客さまにご提供するよう心掛けております。
ただ、無農薬栽培のため、とても手間がかかり、収穫量は少なく
露地栽培のため、どうしても多少の虫食いや、風に当たり葉や枝とこすれたり、地面と接触して表面にキズができるものもあります。
また、収穫のタイミングや天候次第では、多少硬くなったり、大きかったり小さかったりしますが
どれも調理して召し上がっていただく上で、味に遜色がないものをご提供しています。

やわらかく、大きく、全く虫食いやキズのないこともあれば、そうでない場合もありますが
その時々で調理法を変えることで、いつでも美味しく召し上がっていただけるよう、説明しながら販売するよう努めておりますので、食べ方などお気軽にお聞きください。

スーパーの様に、いつでも見た目がキレイで柔らかく形の良いお野菜がそろっていたり、激安価格で販売することはありませんが
無農薬・無化学肥料で栽培することを最優先に、野菜がもつ本来の味を大切にしていること
不作で市場価格が高騰しても、常に一定の価格でご提供しておりますことも含め、ご理解いただければ幸いです。

尚、万が一、切ったら中が傷んでいた等の場合は、お手数ですが写真を撮って見せて頂ければ、返金致しますので、私の勉強のためにも、是非お知らせください。

どうぞ宜しくお願い致します。

名和書店さん前ミニまるしぇ お野菜紹介 7/2(土)

きゅうり（地這い）：　老廃物を排出するカリウムが豊富。更に、ぬか漬けにすればカリウムが３倍に！　＜1袋3~4本180円税込＞

民田なす：　ひとくちサイズの小なす。実は引き締まっていて、噛んだ時にパリッする食感、歯切れの良さが特徴。漬物に最適！浅漬け、ぬか漬け、辛子漬け、味噌漬け、ピクルス等。 揚げびたし、煮びたし等に。＜1袋200円＞

🍆 塩麴漬け：ヘタを切って半分に切り、塩麹（なすの重量の10％～）に漬けるだけ！お好みで最短一晩でも食べられる！水分の出た塩麹は味噌汁や煮物にも使えて二度おいしい！

しそ【自家採取】：　香りが高いです。とても栄養豊富で、カロテン・ビタミンB2・カルシウムは 野菜の中でもトップクラス！　薬味、揚げ物、お料理の最後に散らして。＜1袋150円税込＞

新じゃが（キタアカリ）小玉：　ホクホクするタイプで、味が良いと人気の品種です。蒸かし芋、フライ、炒め物、ポテトサラダなどに。　煮物にする場合は、小粒のものを皮ごと下茹し、一度冷ましてから煮ると煮崩れしにくいです。＜量り売り：0.4円/g 税込＞ 500g=200円

ズッキーニ：　基本的にナスと同様に調理できます。1cmほどの厚さにスライスしてニンニクと一緒に両面こんがり焼き、塩をふるだけがシンプルで一番おいしいです。その他、肉みそ炒め、スープ、トマト煮込み、揚げ物、サラダ、味噌汁に。＜量り売り：0.4円/g 税込＞　1本250~400g位= 100~160円

赤玉ねぎ：　甘みと水分に富むサラダ玉ねぎ。スライスしてすぐに塩をふるか調味料をからめてくおくと、辛みが和らぎ旨みに変ります。炒め物、スープ等、普通の玉ねぎ同様にも調理できます。＜量り売り：0.4円/g 税込＞ 1玉200g位= 80円位

オクラ：　夏の定番！大きくなっても柔らかい丸オクラ。サッと茹でてスライスし、鰹節と醤油をかけて、旨い♪＜1袋180円税込＞

モロヘイヤ：　βカロテン、ビタミンE・C、カルシウムも豊富！茹でて叩いて、出し汁(めんつゆ等)と合わせると、とろろ汁のようになるので、それをご飯にかけたり、麺のつけ汁にするとめちゃくちゃ旨い！その他、スープ、お浸し、炒め物に。＜1袋180円税込＞

天狗なす【自家採取】：　愛知の伝統野菜で大型のなす。焼きナスが最高に美味しいです！その他、煮物、炒め物、揚げ物などに。＜量り売り：0.5円/g 税込＞1個120~200g位= 60~100円

いんげん：　豊作！しんなりして焦げ目がつくまで炒めると、甘みがでて、本来の美味しさが味わえます。茹でてサラダや和え物に。煮物、揚げびたし、お味噌汁等に。＜220円税込＞

👆上記の＜～円＞はマルシェで販売する内容量の価格です。

👆ビニール袋は、ご希望の場合のみとさせていただきますので、マイバッグ持参のご協力をよろしくお願いいたします。

PayPayでお支払い頂けます

日 程 ： 毎週土曜日（木→土に変更しました）
時 間 ： 10:00~13:00
場 所 ： 名和書店さん前（屋外）東海市名和町石塚32-9
※お車の方は、向かって左側の小道を挟んですぐの駐車スペース(砂利)をご利用ください。

　取り置き注文　
数が少ないものは、売り切れとなる場合がありますので、事前にご注文いただければ取り置き致します。
品物と数量を下記までご連絡ください。
Eメール：　kurulynfarm@gmail.com
SMS / LINE ：　070-8363-5091　

　お客さまへ

くるりんふぁ～むでは、丁寧に野菜を育てることで、できるだけキズや虫食いのない野菜を、お客さまにご提供するよう心掛けております。
ただ、無農薬栽培のため、とても手間がかかり、収穫量は少なく
露地栽培のため、どうしても多少の虫食いや、風に当たり葉や枝とこすれたり、地面と接触して表面にキズができるものもあります。
また、収穫のタイミングや天候次第では、多少硬くなったり、大きかったり小さかったりしますが
どれも調理して召し上がっていただく上で、味に遜色がないものをご提供しています。

やわらかく、大きく、全く虫食いやキズのないこともあれば、そうでない場合もありますが
その時々で調理法を変えることで、いつでも美味しく召し上がっていただけるよう、説明しながら販売するよう努めておりますので、食べ方などお気軽にお聞きください。

スーパーの様に、いつでも見た目がキレイで柔らかく形の良いお野菜がそろっていたり、激安価格で販売することはありませんが
無農薬・無化学肥料で栽培することを最優先に、野菜がもつ本来の味を大切にしていること
不作で市場価格が高騰しても、常に一定の価格でご提供しておりますことも含め、ご理解いただければ幸いです。

尚、万が一、切ったら中が傷んでいた等の場合は、お手数ですが写真を撮って見せて頂ければ、返金致しますので、私の勉強のためにも、是非お知らせください。

どうぞ宜しくお願い致します。