そりまちまみのブログ

全国英語通訳案内士・反町真弓の日記です☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

「デイユース」してみた〜 2022.02

2022-02-27 | 日記
みゆこの大学受験が無事終わり、自分が一番行きたかった大学から合格通知をもらって、本人もソリマチもホッとした〜👍 コツコツと勉強して、自分の行きたかった大学、やりたかった学問を学ぶ学科に無事決まって、母は心底嬉しい✨😄✨
 
2月の明けがた。空を見たら三日月と北極星がかがやいていて、とてもキレイでみとれてしまった〜。 こんな朝早起きも、あともう少しか〜。
そして、入試の日々のスタート。
共通テストのときには痛ましい斬りつけ事件もあったし、このところ、人を刺したり、火をつけたり、というニュースが多いこともあり、それに何より、道に迷ってしまう傾向のあるみゆこさんなので、受験会場までは常に送り迎えを決行。
 
何かあって遅れたら困るので、かなり余裕を持って家を出発。
なんと、教室に一番乗りだった^^;らしい。ちょっとやりすぎたか??
 
その日はそのあとお連れさんの仕事があったので、時間つぶしにコーヒー店。とても小さなお店だけれど、手作り風のお菓子も置いてあり、コーヒー美味!よくメニューをみたら豆乳もあって、午後みゆこを迎えにきた時には再び立ち寄り、豆乳オレにしてみたよ👍

お台場へは新橋からゆりかもめ。久しぶりに来たデックス東京!

せっかく来たから、と、ちょっと寄り道。
 
さて、とても遠い会場になってしまった時には、家に戻ると、一日合計8時間以上も電車に乗ることになる😓
 
そんなわけで、都内にとどまることを決断。ホテルの「デイユース」を試してみた〜。
 
こちらは三越前の三井ガーデン。最近たくさん見かける三井ガーデンホテル。風呂はシャワーのみでこじんまりした内装。ナイトウェアも上下分かれるタイプで、インバウンド旅行者向けなのかな〜と想像。ブラインドを開けたら、目の前は隣接ビルの灰色の壁💧 デイユース価格は少しお高めで、併設のレストランもかなりお高い。その上、使用可能時間に制限があり、結果割高と気づく。
 
価格と使用可能時間を確認しつつ、お次には永田町の都市センターホテルを利用してみた。あいにくの曇り空だけど、部屋からの眺めもこの通り改善👌

部屋も、日本のホテルの王道な感じで、デスクもあるし、ユニットバス方式。そして、ナイトウェアはガウン式。

ありがたいのは目の前にコンビニ、そして、併設レストランのランチがリーゾナブル👌早速カキフライをいただきました。デイユース含め宿泊していると、少し割引になります。
 
こちらは別のデイユース、レストランいかない編。その日のホテルは写真も撮りたくないくらいのハズレ。廊下には一日中、お掃除の方々が母国語で叫んで会話していて、掃除機の音と一緒にそれが中まで聞こえてくるし、うるさくて残念。
 
お昼にコンビニ探検。セブンでは得体の知れない化学物質が入ったものを避けると全く何も買えなかったのに対し、ローソンでは、アミノ酸に目をつぶれば、まあ買えるものがいくつかあった。塩にぎりに関しては、単純に米と塩(感動✨)。
セブンでは味噌汁さえ買えなかったが、ローソンでは数点ゲット。うちのそばにもローソンほしい。


だんだんデイユースが楽しくなってきて、帰れるのに、勉強に集中するためあえて予約をしちゃったり。家まで往復する時間を考えたら、勉強出来るのは貴重。それに入試シーズン最後の日は、みゆこも我慢していたお買い物をしたり、一緒にゆっくりご飯を食べたりしたい。そんなわけで、「計画的」に、ホテルモントレ ラ・スールギンザ。こじんまりだが、内装が可愛い。ユニットバスのタイルも色とりどりで可愛い雰囲気。ナイトウェアは上下分かれたタイプで、部屋は小さいけど、気持ち的にはどんよりしない。
こちらのデイユースを使用して、日中はじっくり勉強、途中みゆこを迎えに行き、全荷物を置いて銀座界隈でお買い物&お食事してからチェックアウト。とても便利👍

バレンタインデーも近いので、ペニンシュラホテルまで足を運んでチョコレートを買いました。なかなか東京に出ることもなくなったので、ちょうどよかった。
思いがけずにデイユースを利用して、最後は充実した1日に💕
家では家事が気になって後回しになりがちな勉強も一気にはかどったよ。


 
 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

またうなされた〜 2022.01

2022-01-15 | 日記

仕事の夢をみた。

お客さんはいつも決まって、レギュラーで仕事をいただいている高齢のハイエンドなグループ。ストーリーも決まって、「時間に間に合わない」「焦っている」。そう、悪夢ばかり。

数年前には、夢の中で、夕暮れの高台の公園の中、グループのお客さんをベンチなどに座らせ、自分は坂道を下って表通りの車道へ。車の行き来はかなり多い。

このあと新幹線で東京に向かう予定。さっそくバスのドライバーさんに迎えに来てもらおうとするが、ドライバーさんの電話番号が携帯にない。ドライバーさんの会社も名前も覚えていない。

お客さんには何食わぬ顔で、「なかなか来ませんね。もうちょっとお待ちください」なんて言いながら、心の中では大あわて。何度も公園と車道を行ったり来たりするが、解決策はない。だって、どういうわけか、オペレーター会社の電話番号も何もかも、携帯に入っていないんだもの。

それに、全てを書き記しているノートが見当たらない。なのでこのあとの行程や細かい時間や連絡先の名前など何もかもがうる覚え状態。

もうすっかり日が暮れて辺りは真っ暗。新幹線の時間が迫っているのにどうしよう。チケットさえあれば、予定の新幹線に乗れなくても、自由席に乗れるんだっけ。でも、これだけの人数、自由席に座らせることが出来るだろうか。お客さんにどうやってうまく説明しようか。遅れるってこと、どうやって先方に知らせよう。それより、どうやって新幹線の駅まで行こう。ドキドキしながら考えている夢。



今日は今日で、グループに初めて会う日、つまりツアーのオリエンテーション。自分の紹介からスタートして話し始めるのだけど、その場所はすでに観光地の建物の中。それは山の中腹にある観光地かもしれない、自然が豊かなところ。

ところが、お客さんが話を聞いてくれない。自分は話をしているのに、ほんの数名を残してほぼ全員が自分で観光に行ってしまった。しかも、実はオペレーター会社さんからなんの資料ももらわないままツアーがスタートしているのだ。行程もわからなければ宿泊先も何もわからない。それより、お客さんの名前もわからないし、お客さんに渡すバッジもない。一番困るのはグループに何人いるかがわからない。なので、こんなふうにお客さんから無視されて、自由に観光されてしまうと、数を数えることが出来ない。

もうそろそろ出発したいのだけど、何人戻ってきているのか、集合時間を言っていないからどうにもならない。しかもこの先どこへ行っていいのかもわからない、助けて〜 という夢。

 

もう1回くらい、同じような、時間に間に合わない夢をみてうなされた。1年に1回くらいみているのかもしれない。

通訳案内士の仕事、忙しい時は一年もあっという間だし、ツアー中は多忙過ぎて夢などみる暇もなく(みても記憶もなく)そんな思いはほぼしたことはなかったが、今は心配していないようでいて、実は仕事が戻らないことで気持ちが焦っているのかもしれない。

2020年3月からはほぼ仕事が出来ていない。学力的にも、記憶力的にも、ネットワークを失ったことにも、きっと焦りがあるのかも。 それならば、逆にもっと意識的に焦るべきなのかな、と思っている。

将来的に兼業にしようと準備している仕事の勉強もいいけど、今はあきらめている通訳案内士としての勉強やネットワークづくりも、そろそろはじめてもいいのかもしれない。

まだ海外旅行解禁のゴールはみえないけれど、どうせなら悪夢よりうまくいっている夢のほうがいい。

問題は、全てをこなすには時間が足りないことだ。一日って本当にあっという間。時間はどんどん過ぎていく。

せっかくやることを決めたのだから、再び「なんだかわからない不安、焦り」に戻らないよう、勉強は「意識的に」時間とたたかいながら進めてみます😅 おー




コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

雪にまいった☃️〜 2022.01

2022-01-10 | 日記
先日、東京・千葉に雪が降り、思った以上に積もりました。8〜10cmくらいでしょうか?

マンションもこんなことになりました。雪が積もるのはめったにないし、キレイなのでついパチリ。

さて、今日は山梨にある第2のおうちで打ち合わせがあり、いつもよりちょっと早めの時間に出発、首都高に向かいます。
車の方へ向かおうと駐車場に入ると、もう路面がつるっつる。ここで転んだらたいへん。おそるおそる歩くしかない。あちらこちらで皆さん車の雪かきをしていました。
 
さて、雪かきもほどほどにいつもの道を首都高に向かうもなんとも空いている。
 
それもそのはず、なんと、入り口が閉鎖されているではありませんかー😱。
 
う〜む、そのまま並行する湾岸道路を進みますと、渋滞になってきました。
 
次の入り口も閉鎖です。レインボーブリッジ含め数カ所で雪による事故があったというし、そのせいか?
東京湾に面し2つの港を結ぶ湾岸道路はトラックもいっぱいなのです。背が高い荷台で視界も悪いし、どうしたものか。
 
3つ目の入り口へは、たどり着くのにちょっと時間がかかりました。イヤな予感が。
やはり、ここも閉鎖。あら〜😓

どこもかしこもこんな感じです。

さて、ナビによると、右折して都内の中心のほうへ向かうようになっています。
 
しかし、お連れさんはそれを信じず、このまま湾岸を真っ直ぐ行って山手トンネルに入る、という計画を立てました。
トラックの量がすごいし、渋滞もものすごい湾岸地区にいて大丈夫なのかな〜💧この先の入り口が開いているかどうかもわからないし。こんなときはナビのいう通りにしといたほうが。。と思うけど、運転手を迷わせても良いことはないのでだまっています。
 
うーん、やっぱり渋滞はどんどんひどくなり、ようやくお台場、でも首都高の閉鎖は続くし反対車線も大渋滞だし、もう今さらルート変更出来ない状態。トイレに行きたくても、無理だなこりゃ、とふと思いました。「このままトンネルには入りたくない」と言ったけれど、有無をいわさずで約2キロある東京湾トンネルに飲み込まれていきます😭
 
こんな絶望的な状況に陥ると、自分自身の状態も最悪になってくるみたいで、なんだかとってもトイレに行きたくなってきた。そして、行けないと思うとますます具合が悪くなってきた。
 
車は本当にちょっとずつしか動かなくなっていて、トンネルが長い長い。首都高じゃないから休憩所も何もないし、トンネル抜けてもまだまだ道は続いたまま〜。ガマンできなかったらどうなるの〜。
 
それでも「山手トンネル」への僅かな期待を抱き、まっすぐ進みたかったお連れさんに向かっていよいよ言いました。
「右折して都心に入れば倉庫はないからトラックも少ない。通勤時間でもないから渋滞していないのでは?」「トイレもあるのでは!?」← これ大事
 
なんとそこに至るまでたったの20キロ、なのに、すでに2時間半も経っていました。
とうてい約束の時間に山梨県には着きません。
 
そのうち品川方面に抜ける右折のチャンスがやってきました。カミはいた!
 
案の定、直線レーンはほとんど動かないのに、右折レーンに入ったとたんにまともなスピードに👍
 
湾岸道路を離れるやいなや、その先の道路はなんとも空き空き、がらがらでした😓 今までなんだったんだ〜
 
そして、道路が空いたとたんに、あんなにトイレに行きたかった苦しみがすーっと収まってしまいましたよ。私って、単純なのね。。。
 
実はお連れさんも行きたかったそうです 笑。
天王洲の公園でダッシュで公衆トイレをお借りして、二人ともホッとした後は「ナビにさからわず」山梨県に向かいました。
 
霞ヶ関ICまで行って、そこから無事に首都高に入れましたよ。
やっぱり最初にナビが「右折」って指示したところで曲がっていたら霞ヶ関だったよねえ。。
それって、何時間前だったかしら。。 笑笑
 
だけど、ナビより自分の方が道を知っている場合や、ナビ通りに行ったのに道がなかった!なんてことはよくあるしね。
 
都心の雪の日の翌日、我が家から山梨県まで5時間かかってしまいました😅 それって関西まで行ける😅😅
 
帰りは湾岸線も今後トラウマになりそうな東京湾トンネルもすいすいで、途中休憩入れても2時間で帰宅。ええー!
 
雪の影響、おそるべし☃️
 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

お正月あれこれ〜 2022.01

2022-01-06 | 日記
お正月休みにあれこれ。
 
毎日、日の出がキレイです。

今日のお雑煮。定番の小松菜と里芋を切らしてしまって、冷蔵庫にあるもので作ってみたのは、大根、人参、ニラになると。「ニラ、なかなかイケる〜」との優しいコメント、いただきました 😓。でもやっぱり、ニラは主張が強すぎるかも。。 お餅はよもぎです。
 
実家の母を訪ねて、ポカポカ日和の中お墓参りもして、気持ちよく歩いていたら、「おまえ、知らない顔だな」と近所のねこ様ににらまれた。通り過ぎてもまだにらまれていて、まるで屏風のトラのよう。

帰りにパン屋さんをみつけて入ったら、動物パンがトラでした♪食べるのがもったいない。
 
用事があって青山へ。お正月休みの高速道路が空きすぎていて思い切り早く着いてしまい、時間つぶしにコーヒー☕️と思ったけれど、朝の時間に空いているお店はチェーン店くらい。。 でも、そうだそうだ、breadworksがありました!こちらは同じ系列店、開店前のCICADA。お手洗いに並んでいます。

ホットのレモネードを注文。テラス席しか空いていなかったけれど、ストーブに囲まれて暖かいです。

用事を済ませて、今度はCICADA。
Mediterranean料理のCICADA、実は料理が好みで大好きなレストラン。でも、いつも混んでいるのでなかなか来ません。必ず頼むフムス。それに今日はブロッコリーのロースト、そしてエビのアヒージョにしました。プリップリで少しスパイシー。


 
道路も空き空き。赤坂の日枝神社にやってきました。

こちらの神社、長いエレベーターで本殿まで上がることが出来ます。さすが、神社はとても混んでいました。

たくさんの人が列を作ってお詣りしています。会社の御祈祷・御祈願行事で来ている会社員の方がほとんどでした。御祈祷が済んだら、皆さんでおみくじをしたり、楽しそうです。仕事はじめなのですね。

末社である、八坂神社と猿田彦神社、そして、山王稲荷神社にもお詣りしました♪ 


帰りはそのまま千本鳥居を抜けて下りていきます。

日枝神社の住所は永田町。衆議院の議員会館や国会議事堂もすぐそば、国会議員も来るのかな。オフィスビルが多く立ち並ぶ中でも、大きな鳥居で風格があります。「御朱印帳を忘れました」と言って御朱印をいただいたら、こんなかわいいファイルケースに入ってきました。


 
 
 
 
 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

2022年謹賀新年🎌

2022-01-02 | 日記

2022年明けましておめでとうございます☀︎

2022年の元旦は、浅草で初詣。

三社祭の御神輿の奥には末社の被官稲荷神社。

まだ朝だったので、浅草寺もさほど混んではいませんでした。

その後、上野公園に移動して、受験生のみゆこさんに、受験生のメッカ・上野大仏の「お守り」✨。

上野東照宮。

御朱印ゲット。

パートナー氏には花園稲荷神社に穴稲荷。あ、自分もか。

最後はやっぱり清水観音堂。びんずる尊者を撫でたかったけど、コロナでNGになってました😭

朝早くから寒かったけれど、今年は縁起良く、8つの寺社にてお詣りしましたよ〜👍

 

このブログ、「全国通訳案内士のお仕事・日常紹介」のはずだったのに、コロナで通訳案内業が全く不可になってすでに数年経過、そして先の見通しがたたないまま、また新しい年を迎えてしまった〜。

最初は「数ヶ月後にはおさまる」なんて、甘い考えでいたけれど、あれよあれよと泥沼化。

フリーランスのシングル母に仕事のキャンセル続きは厳しく、この先生活をどうしようかと思いましたが、母やパートナー氏のサポートを受けることが出来、幸いにも貯金をどっさり切り崩さずともこれまで生活し続けることが出来ました。また、ツアーのキャンセルに、キャンセル料を配慮してくださったエージェントさん、お互い大変な中、感謝しきれないほどありがたかったです。

早く2人の世話にならずに自分で生活出来るように戻りたいと毎月思っています。

「戻れるまで数ヶ月」のつもりがもう数年。。心から感謝しています。

とはいえ、まだまだ先は厳しい状況ですね〜。

でも生活は続けていかねばならないし。仕事が戻るまで本業に役立つ勉強がじっくり出来るかというと、残念ながらそんな自由な時間はありません。2020年も2021年もとにかくあっという間でした。

結局、ブログのアップもこれまで同様、遅れに遅れてまだ2019年のようやく前半を超えたところ 笑。なんとかしたいんだけど、今年はそれを改善しよう。

いつものように、年末年始、仕事でとび回るわけでもなく、かといって、フランスで過ごせるわけでもなく、ここ数年は同じスタイルで、パソコンの前に一日中毎日座って、自宅からの実況中継でこれまでのコロナ時代を振り返ってみました。

自宅にとじこもり、仕事をするスタイルに変わったことで得たことといえば。。。

 

その1:日の出の空の美しさに毎日感激しています。

バカみたいに、毎朝毎朝、撮ってしまう空の色。ピンクがかっていたり、オレンジだったり、青とのコントラストだったり、毎日違う空の色。写真集ができそう。東向きの家でならではの感動です。

 

その2:海をみつめる

東京湾に面した家なので、実は目の前は青い海でした、ってことに改めて気づいた。毎日朝からバタバタ忙しくして帰れば暗くなっていた生活だったらこの発見はなかったな。

その3:家族との毎日

通訳案内士中、ほとんどほったらかし(すまん)のままだったみゆこさんと飼い猫のきゃら。これまでの分も挽回する勢いで、毎日べったり。自宅生活はとっても満喫出来ています💕

みゆこさんとはチョコチップクッキー、ソリマチはスコーンを作り合いしたり。。受験勉強頑張っているので毎日みゆこさんに寄り添っています。

その4:電気通信や機械通訳・翻訳

パートナー氏の仕事にかなりどっぷり携わるようになって、通訳・翻訳の専門分野が増えました。通訳案内士の片手間に手伝っていた頃とは全く比べものにならないスキルを得ています。

 

その5:オンライン通訳ばっちり

やるまでは想像もつかなかったオンライン通訳。機械おんちだし。上級プロの通訳さん達と実際に仕事をさせていただく経験を得たことで、今では👍「どんと来い」ですよ〜。

 

その6:勉強時間

いずれは再び自分で収入を得たい。通訳案内業がダメになっても困らないためのスキルを身につけるため、仕事の合間に英語の勉強を続けてきました。目標は、1年勉強して、2年目には仕事に結びつける!だったけど、今やっている仕事もそれなりに忙しく思ったほど勉強が進まないこと、また、2年目に仕事デビュー出来たとて、その仕事の収入は通訳案内業の足元にも及ばないという現実に、それだったら現状維持のまま、あと1年、上級クラスで最後まで勉強をし修了証をいただくことにしました!上級クラスはついていくのも厳しい内容だと思います。1年間、頑張れるかなあ〜、でもやってみないとわからない。

 

その7:脂肪

う〜ん、やっぱり、毎日パソコンの前に座りっぱなしでは、蓄えられてしまういっぽう。通訳案内士だったら一日仕事で2万歩はざらでしたが、そう考えると、通訳案内士って健康的だったのね。脂肪がおちるかどうかは別問題だけど、本当は毎日最低30分は歩きたいよね、健康のために。不健康になっていく自分はイヤだなあ。。

散歩をすれば、思いがけない出会いがあるしね!

 

今年はまず、もうちょっと時間を有効に使えるように生活リズムを整えたいです。

自由な時間は毎日は無理でも、ブログもどんどん書いて時差を1年以内におさめたいし、学校に行くなら良い成績で終了したい。

そうでないと、仕事ばかりで一年があっという間に感じてしまうから、2022年は時間をより細々と、有効に使える一年にしたいと思います♪

だらだら書き連ねましたが、今年も皆様にとって良い一年になりますように。よろしくお願いいたします🎍

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする